diff --git a/core/app/service/script_library.go b/core/app/service/script_library.go
index cc2727132..be4e09dc1 100644
--- a/core/app/service/script_library.go
+++ b/core/app/service/script_library.go
@@ -188,8 +188,11 @@ func (u *ScriptService) Sync(req dto.OperateByTaskID) error {
 		}
 		var scriptSetting model.Setting
 		_ = global.DB.Where("key = ?", "ScriptVersion").First(&scriptSetting).Error
-		if scriptSetting.Value == string(versionRes) {
-			syncTask.Logf("The local-%s and remote-%s versions are detected to be consistent. Skip...", scriptSetting.Value, versionRes)
+		localVersion := strings.ReplaceAll(string(versionRes), "\n", "")
+		remoteVersion := strings.ReplaceAll(scriptSetting.Value, "\n", "")
+
+		syncTask.Log(i18n.GetMsgWithMap("ScriptVersion", map[string]interface{}{"localVersion": localVersion, "remoteVersion": remoteVersion}))
+		if localVersion == remoteVersion {
 			return nil
 		}
 
diff --git a/core/i18n/lang/en.yaml b/core/i18n/lang/en.yaml
index 37931328f..47134ace9 100644
--- a/core/i18n/lang/en.yaml
+++ b/core/i18n/lang/en.yaml
@@ -93,6 +93,7 @@ SubTask: "Subtask"
 
 #script
 ScriptLibrary: "Script Library"
+ScriptVersion: "Local: {{ .localVersion }}, Remote: {{ .remoteVersion }}"
 
 Node: "Node"
 SyncNode: "Sync node data"
diff --git a/core/i18n/lang/ja.yaml b/core/i18n/lang/ja.yaml
index e797b6228..15f442bbc 100644
--- a/core/i18n/lang/ja.yaml
+++ b/core/i18n/lang/ja.yaml
@@ -94,6 +94,7 @@ SubTask: "サブタスク"
 
 #script
 ScriptLibrary: "スクリプトライブラリ"
+ScriptVersion: "ローカル: {{ .localVersion }}， リモート: {{ .remoteVersion }}"
 
 Node: "ノード"
 SyncNode: "ノードデータ同期"
diff --git a/core/i18n/lang/ko.yaml b/core/i18n/lang/ko.yaml
index 2fd5791fc..652f7ebd3 100644
--- a/core/i18n/lang/ko.yaml
+++ b/core/i18n/lang/ko.yaml
@@ -93,6 +93,7 @@ SubTask: "서브 작업"
 
 #script
 ScriptLibrary: "스크립트 라이브러리"
+ScriptVersion: "로컬: {{ .localVersion }}, 원격: {{ .remoteVersion }}"
 
 Node: "노드"
 SyncNode: "노드 데이터 동기화"
diff --git a/core/i18n/lang/ms.yml b/core/i18n/lang/ms.yml
index 649abb99f..c33f7eb3b 100644
--- a/core/i18n/lang/ms.yml
+++ b/core/i18n/lang/ms.yml
@@ -93,6 +93,7 @@ SubTask: "Tugas Sub"
 
 #script 
 ScriptLibrary: "Pustaka Skrip"
+ScriptVersion: "Tempatan: {{ .localVersion }}, Jauh: {{ .remoteVersion }}"
 
 Node: "Nod"
 SyncNode: "Segerakkan data nod"
diff --git a/core/i18n/lang/pt-BR.yaml b/core/i18n/lang/pt-BR.yaml
index e6f3a8c26..6416b3991 100644
--- a/core/i18n/lang/pt-BR.yaml
+++ b/core/i18n/lang/pt-BR.yaml
@@ -93,6 +93,7 @@ SubTask: "Subtarefa"
 
 #script
 ScriptLibrary: "Biblioteca de Scripts"
+ScriptVersion: "Local: {{ .localVersion }}, Remoto: {{ .remoteVersion }}"
 
 Node: "Nó"
 SyncNode: "Sincronizar dados do nó"
diff --git a/core/i18n/lang/ru.yaml b/core/i18n/lang/ru.yaml
index 7c9d573e4..9ab0fe849 100644
--- a/core/i18n/lang/ru.yaml
+++ b/core/i18n/lang/ru.yaml
@@ -93,6 +93,7 @@ SubTask: "Подзадача"
 
 #script
 ScriptLibrary: "Библиотека скриптов"
+ScriptVersion: "Локальная: {{ .localVersion }}, Удалённая: {{ .remoteVersion }}"
 
 Node: "Узел"
 SyncNode: "Синхронизация данных узла"
diff --git a/core/i18n/lang/zh-Hant.yaml b/core/i18n/lang/zh-Hant.yaml
index ad1549ffe..5d125183d 100644
--- a/core/i18n/lang/zh-Hant.yaml
+++ b/core/i18n/lang/zh-Hant.yaml
@@ -93,6 +93,7 @@ SubTask: "子任務"
 
 #script
 ScriptLibrary: "腳本庫"
+ScriptVersion: "本地: {{ .localVersion }}， 遠端: {{ .remoteVersion }}"
 
 #sync node
 Node: "節點"
diff --git a/core/i18n/lang/zh.yaml b/core/i18n/lang/zh.yaml
index ca64878ca..acd151147 100644
--- a/core/i18n/lang/zh.yaml
+++ b/core/i18n/lang/zh.yaml
@@ -93,6 +93,7 @@ SubTask: "子任务"
 
 #script
 ScriptLibrary: "脚本库"
+ScriptVersion: "本地：{{ .localVersion }}， 远程：{{ .remoteVersion }}"
 
 #sync node
 Node: "节点"