pref: 优化 OSS 连接检测错误信息 (#4426)

backend/i18n/lang/en.yaml

@@ -144,7 +144,7 @@ ErrNodeModulesNotFound: "The node_modules folder does not exist! Please edit the
 #setting
 ErrBackupInUsed: "The backup account is already being used in a cronjob and cannot be deleted."
 ErrBackupCheck: "Backup account test connection failed {{ .err}}"
-ErrOSSConn: "Unable to successfully request the latest version. Please check if the server can connect to the external network environment."
+ErrOSSConn: "Unable to retrieve the latest version, please check if the server can connect to the external network."
 ErrEntrance: "Security entrance information error. Please check and try again!"
 
 #tool

backend/i18n/lang/zh-Hant.yaml

@@ -145,7 +145,7 @@ ErrNodeModulesNotFound: "node_modules 文件夾不存在！請編輯運行環境
 #setting
 ErrBackupInUsed: "該備份帳號已在計劃任務中使用，無法刪除"
 ErrBackupCheck: "備份帳號測試連接失敗 {{ .err}}"
-ErrOSSConn: "無法成功請求最新版本，請檢查伺服器是否能夠連接到外部網絡環境。"
+ErrOSSConn: "無法獲取最新版本，請確認伺服器是否能夠連接外部網路。"
 ErrEntrance: "安全入口信息錯誤，請檢查後重試！"
 
 #tool

backend/i18n/lang/zh.yaml

@@ -144,7 +144,7 @@ ErrNodeModulesNotFound: "node_modules 文件夹不存在！请编辑运行环境
 #setting
 ErrBackupInUsed: "该备份账号已在计划任务中使用，无法删除"
 ErrBackupCheck: "备份账号测试连接失败 {{ .err}}"
-ErrOSSConn: "无法成功请求最新版本，请检查服务器是否能够连接到外部网络环境。"
+ErrOSSConn: "无法获取最新版本，请确认服务器是否能够连接外部网络。"
 ErrEntrance: "安全入口信息错误，请检查后重试！"
 
 #tool

frontend/src/views/host/monitor/setting/days/index.vue

@@ -15,7 +15,7 @@
                     <el-col :span="22">
                         <el-form-item
                             :label="$t('monitor.storeDays')"
-                            :rules="[Rules.integerNumber, checkNumberRange(1, 30)]"
+                            :rules="[Rules.integerNumber, checkNumberRange(1, 365)]"
                             prop="monitorStoreDays"
                         >
                             <el-input clearable v-model.number="form.monitorStoreDays" />