diff --git a/app/src/flux/tasks/send-draft-task.es6 b/app/src/flux/tasks/send-draft-task.es6 index b9876cf39..326ea9da9 100644 --- a/app/src/flux/tasks/send-draft-task.es6 +++ b/app/src/flux/tasks/send-draft-task.es6 @@ -111,13 +111,15 @@ export default class SendDraftTask extends Task { let errorDetail = null; if (key === 'no-sent-folder') { - errorMessage = "We couldn't find a Sent folder in your account."; + errorMessage = + 'Your `Sent Mail` folder could not be automatically detected. Visit Preferences > Folders to choose a Sent folder and then try again.'; errorDetail = - 'In order to send mail through Mailspring, your email account must have a Sent Mail folder.'; + 'In order to send mail through Mailspring, your email account must have a Sent Mail folder. You can specify a Sent folder manually by visiting Preferences > Folders and choosing a folder name from the dropdown menu.'; } else if (key === 'no-trash-folder') { - errorMessage = "We couldn't find a Sent folder in your account."; + errorMessage = + 'Your `Trash` folder could not be automatically detected. Visit Preferences > Folders to choose a Trash folder and then try again.'; errorDetail = - 'In order to send mail through Mailspring, your email account must have a Trash folder.'; + 'In order to send mail through Mailspring, your email account must have a Trash folder. You can specify a Trash folder manually by visiting Preferences > Folders and choosing a folder name from the dropdown menu.'; } else if (key === 'send-partially-failed') { const [smtpError, emails] = debuginfo.split(':::'); errorMessage =