Mailspring/app/lang/th.json

{
  "(No Recipients)": "(ไม่มีผู้รับ)",
  "(No Subject)": "(ไม่มีชื่อเรื่อง)",
  "Accept": "ตอบรับ",
  "Accounts": "บัญชี",
  "Actions": "การกระทำ",
  "Activity": "กิจกรรม",
  "Add Account": "เพิ่มบัญชี",
  "Address": "ที่อยู่",
  "All": "ทั้งหมด",
  "All Accounts": "บัญชีทั้งหมด",
  "Any": "ใดๆ",
  "Application": "แอพพลิเคชั่น",
  "Apply Label": "ปรับใช้ป้าย",
  "Archive": "จัดเก็บ",
  "Attachments": "ไฟล์แนบ",
  "Back": "ย้อนกลับ",
  "Body": "เนื้อหา",
  "Bring All to Front": "นำทั้งหมดมาด้านหน้า",
  "Cancel": "ยกเลิก",
  "Cannot send message": "ไม่สามารถส่งข้อความ",
  "Checking": "กำลังตรวจสอบ",
  "Choose": "เลือก",
  "Choose an image": "เลือกภาพ",
  "Close Window": "ปิดหน้าต่าง",
  "Collapse All": "ยุบทั้งหมด",
  "Compose New Message": "เขียนข้อความใหม่",
  "Compose new message": "เขียนข้อความใหม่",
  "Composer": "ผู้แต่ง",
  "Continue": "ดำเนินการต่อ",
  "Copy": "คัดลอก",
  "Copy Image": "คัดลอกภาพ",
  "Create": "สร้าง",
  "Custom": "กำหนดเอง",
  "Custom Image…": "กำหนดภาพเอง…",
  "Cut": "ตัด",
  "Date": "วันที่",
  "Decline": "ปฏิเสธ",
  "Default": "ค่าเริ่มต้น",
  "Delete": "ลบ",
  "Delete Template?": "ลบแม่แบบหรือไม่",
  "Dismiss": "ปิดทิ้ง",
  "Don’t show this again": "ไม่ต้องแสดงสิ่งนี้อีก",
  "Edit": "แก้ไข",
  "Edit Message": "แก้ไขข้อความ",
  "Email": "อีเมล",
  "Empty": "ว่างเปล่า",
  "Enable": "เปิดใช้งาน",
  "Enter Full Screen": "เข้าสู่ภาพเต็มหน้าจอ",
  "Error": "ข้อผิดพลาด",
  "Event": "กิจกรรม",
  "Exit": "ออก",
  "Expand All": "ขยายทั้งหมด",
  "File": "ไฟล์",
  "Find": "ค้นหา",
  "Find Next": "ค้นหาถัดไป",
  "Find Previous": "ค้นหาก่อนหน้า",
  "Flags": "ติดธง",
  "Folder": "โฟลเดอร์",
  "Folders": "โฟลเดอร์",
  "Forward": "ส่งต่อ",
  "Forwarded Message": "ส่งต่อข้อความ",
  "From": "ผู้ส่ง",
  "General": "ทั่วไป",
  "Get Started": "เริ่มต้น",
  "Go Back": "ย้อนกลับ",
  "Go to %@": "ไปยัง %@",
  "Help": "วิธีใช้",
  "Hide": "ซ่อน",
  "Hide Others": "ซ่อนอื่นๆ",
  "Hide Sidebar": "ซ่อนแถบด้านข้าง",
  "Inbox": "กล่องเข้า",
  "Indent": "เยื้อง",
  "Insert Numbered List": "แทรกรายการขึ้นต้นด้วยเลข",
  "Insert a bulleted list": "แทรกรายการขึ้นต้นด้วยจุด",
  "Install": "ติดตั้ง",
  "Job Title": "ตำแหน่งงาน",
  "Labels": "ป้าย",
  "Large": "ใหญ่",
  "Layout": "เค้าโครง",
  "Learn More": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
  "Learn Spelling": "เรียนรู้การสะกดคำ",
  "Look Up “%@”": "ค้นหา “%@”",
  "Manually": "กำหนดเอง",
  "Mark as Read": "ทำเครื่องหมายเป็นอ่านแล้ว",
  "Market Cap": "มูลค่าตลาด",
  "Maybe": "อาจจะ",
  "Message": "ข้อความ",
  "Message Sent Sound": "เสียงการส่งข้อความ",
  "Minimize": "ย่อ",
  "Move Message": "ย้ายข้อความ",
  "Moved to %@": "ย้ายไปยัง %@",
  "Name": "ชื่อ",
  "Nature": "ธรรมชาติ",
  "New Message": "ข้อความใหม่",
  "Next": "ถัดไป",
  "No": "ไม่",
  "No Guesses Found": "ไม่พบการคาดเดา",
  "None": "ไม่มี",
  "Normal": "ปกติ",
  "Not Now": "ไม่ใช่ตอนนี้",
  "Notifications": "การแจ้งเตือน",
  "OK": "ตกลง",
  "Objects": "วัตถุ",
  "Offline": "ออฟไลน์",
  "Open": "เปิด",
  "Open Link": "เปิดลิงก์",
  "Outdent": "เยื้องออก",
  "Password": "รหัสผ่าน",
  "Paste": "วาง",
  "Paste and Match Style": "วางและปรับลักษณะให้ตรงกัน",
  "People": "ผู้คน",
  "Phone": "โทรศัพท์",
  "Preview": "การแสดงตัวอย่าง",
  "Print": "พิมพ์",
  "Quit": "ออก",
  "Raw Source": "แหล่งข้อมูลดิบ",
  "Read": "อ่านแล้ว",
  "Rebuild": "จัดทำใหม่",
  "Redo": "ทำกลับมาใหม่",
  "Reminder": "เตือนความจำ",
  "Reminders": "เตือนความจำ",
  "Remove": "เอาออก",
  "Rename": "เปลี่ยนชื่อ",
  "Reply": "ตอบกลับ",
  "Reply All": "ตอบกลับทั้งหมด",
  "Reset": "รีเซ็ต",
  "Search": "ค้นหา",
  "Search Results": "ผลการค้นหา",
  "Search all mailboxes": "ค้นหากล่องเมลทั้งหมด",
  "Security": "ความปลอดภัย",
  "Select All": "เลือกทั้งหมด",
  "Selection": "การเลือก",
  "Send": "ส่ง",
  "Send Anyway": "ส่งต่อไป",
  "Send message": "ส่งข้อความ",
  "Send new messages from:": "ส่งข้อความใหม่จาก:",
  "Services": "บริการ",
  "Share": "แชร์",
  "Show": "แสดง",
  "Show All": "แสดงทั้งหมด",
  "Show Detail": "แสดงรายละเอียด",
  "Show Sidebar": "แสดงแถบด้านข้าง",
  "Show more": "แสดงเพิ่มเติม",
  "Signatures": "ลายเซ็น",
  "Small": "เล็ก",
  "Star": "ดาว",
  "Stop": "หยุด",
  "Subject": "ชื่อเรื่อง",
  "Symbols": "สัญลักษณ์",
  "Template": "แม่แบบ",
  "Templates": "แม่แบบ",
  "Title": "ชื่อเรื่อง",
  "To": "ถึง",
  "Today": "วันนี้",
  "Tomorrow": "วันพรุ่งนี้",
  "Trash": "ถังขยะ",
  "Try Again": "ลองอีกครั้ง",
  "Underline": "ขีดเส้นใต้",
  "Undo": "เลิกทำ",
  "Unread": "ยังไม่ได้อ่าน",
  "Untitled": "ไม่มีชื่อ",
  "Updates": "รายการอัพเดท",
  "Upgrade": "อัพเกรด",
  "View": "มุมมอง",
  "Window": "หน้าต่าง",
  "Yes": "ใช่",
  "Zoom": "ซูม",
  "attachments": "ไฟล์แนบ",
  "in %@": "ใน %@",
  "seconds": "วินาที"
}