CrystalFetch/Source/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

155 lines
4 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* No comment provided by engineer. */
"Accept" = "接受";
/* No comment provided by engineer. */
"All builds…" = "全部版本…";
/* PrettyString */
"Apple Silicon" = "Apple 芯片";
/* No comment provided by engineer. */
"Architecture" = "架构";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to stop the process?" = "确定要停止此进程吗?";
/* ESDCatalog */
"Attribute '%@' not found" = "属性 '%@' 未找到";
/* PrettyString */
"Beta" = "Beta";
/* No comment provided by engineer. */
"Build" = "构建版本";
/* No comment provided by engineer. */
"Build custom installation for any build through UUP Dump." = "通过 UUP Dump 为任何构建版本创建自定义安装程序。";
/* No comment provided by engineer. */
"Build installation for the latest release through ESD conversion." = "通过 ESD 转换为最新版本构建安装程序。";
/* PrettyString */
"Canary" = "Canary";
/* No comment provided by engineer. */
"Cancel" = "取消";
/* UUPDumpAPI */
"Cannot find data from the server response." = "无法从服务器响应中找到数据。";
/* No comment provided by engineer. */
"Channel" = "通道";
/* Worker */
"Converting download to ISO..." = "正在将下载转换为 ISO…";
/* No comment provided by engineer. */
"Created" = "创建时间";
/* PrettyString */
"Development" = "开发";
/* No comment provided by engineer. */
"Download…" = "下载…";
/* Worker */
"Downloading %@ of %@..." = "正在下载 %1$@(共 %2$@)…";
/* No comment provided by engineer. */
"Edition" = "版本";
/* No comment provided by engineer. */
"Editions" = "版本";
/* UUPDumpAPI */
"Error returned from server: %@" = "服务器返回错误: %@";
/* EULAView */
"Failed to load EULA." = "无法加载 EULA最终用户许可协议。";
/* ESDCatalog */
"Failed to parse element '%@'" = "无法解析元素 '%@'";
/* Worker */
"Fetching files list..." = "获取文件列表…";
/* No comment provided by engineer. */
"I agree that I have a valid license to use this product." = "我同意我拥有使用此产品的有效许可证。";
/* PrettyString */
"Intel x64" = "Intel x64";
/* PrettyString */
"Intel x86" = "Intel x86";
/* No comment provided by engineer. */
"Language" = "语言";
/* ESDCatalog */
"Localization '%@' not found" = "本地化条目 '%@' 未找到";
/* ESDCatalog */
"Missing element '%@' in '%@'" = "'%2$@' 中缺少元素 '%1$@'";
/* No comment provided by engineer. */
"No build found." = "未找到构建版本。";
/* No comment provided by engineer. */
"Prerelease Builds" = "预发行构建版本";
/* No comment provided by engineer. */
"Refresh" = "刷新";
/* PrettyString */
"Release Preview" = "发行预览版";
/* PrettyString */
"Retail" = "零售版";
/* Worker */
"Saving ISO..." = "正在保存 ISO…";
/* No comment provided by engineer. */
"Server Builds" = "服务器构建版本";
/* No comment provided by engineer. */
"Show builds for running in a server environment." = "显示在服务器环境中运行的构建版本。";
/* No comment provided by engineer. */
"Show unstable releases which previews upcoming features." = "显示不稳定的发行版本,其中可预览即将推出的功能。";
/* No comment provided by engineer. */
"Simple…" = "简化…";
/* Worker */
"Starting download..." = "开始下载…";
/* No comment provided by engineer. */
"Stop" = "停止";
/* Worker */
"The conversion script failed with error code %d" = "转换脚本失败,错误代码为 %d";
/* ESDCatalog */
"Unexpected string '%@' for field '%@'" = "字段 '%2$@' 中存在意外字符串 '%1$@'";
/* PrettyString */
"Unknown" = "未知";
/* BuildEditions */
"Unknown Edition" = "未知版本";
/* BuildDetails */
"Unknown Language" = "未知语言";
/* ESDCatalog */
"Unknown parser error." = "未知解析器错误。";
/* No comment provided by engineer. */
"Version" = "版本";
/* No comment provided by engineer. */
"Windows® 10" = "Windows® 10";
/* No comment provided by engineer. */
"Windows® 11" = "Windows® 11";