This commit splits the lint and test steps into two different jobs in
github actions.
Consider this a suggestion, the idea is that when we look at PRs we will
see explicitly which one of the two types of checks fails without having
to open Github actions.