diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json index 707a9daa..6b6b520f 100644 --- a/i18n/fr.json +++ b/i18n/fr.json @@ -374,9 +374,9 @@ "settings.bounces.invalidScanInterval": "L'intervalle de 'scan' des rebonds doit être d'au moins 1 minute.", "settings.bounces.name": "Rebonds", "settings.bounces.none": "Aucun", - "settings.bounces.postmarkPassword": "Postmark Password", - "settings.bounces.postmarkUsername": "Postmark Username", - "settings.bounces.postmarkUsernameHelp": "Postmark allows you to enable basic authorization for webhooks. Make sure to enter the same credentials here and in your Postmark webhook settings.", + "settings.bounces.postmarkPassword": "Mot de passe Postmark", + "settings.bounces.postmarkUsername": "Nom d'utilisateur Postmark", + "settings.bounces.postmarkUsernameHelp": "Postmark vous permet d'activer l'autorisation basique pour les webhooks. Prenez soin de rentrer les mêmes identifiants ici ainsi que dans les paramètres de webhook Postmark.", "settings.bounces.scanInterval": "Interval de 'scan'", "settings.bounces.scanIntervalHelp": "Intervalle auquel la boîte aux lettres de rebond doit être analysée pour les rebonds (s pour seconde, m pour minute).", "settings.bounces.sendgridKey": "Clés de SendGrid",