mirror of
https://github.com/knadh/listmonk.git
synced 2025-11-18 08:13:14 +08:00
Update Dutch i18n (#2449)
* update to constitantly use formal terms. Make dutch more consistent and readable. * update untranslated parts + extra check on formal * template -> sjabloon * transactioneel plural * Uploaden -> Opladen
This commit is contained in:
Jef Theeuwes
GitHub
parent
85ead710f4
commit
ae55e64b53
1 changed files with 78 additions and 78 deletions
156
i18n/nl.json
156
i18n/nl.json
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
"campaigns.archiveEnable": "Publiceren naar publiek archief",
|
||||
"campaigns.archiveHelp": "Publiceer (lopende, gepauzeerde, afgeronde) het campange bericht naar het publiek archief.",
|
||||
"campaigns.archiveMeta": "Campagne metadata",
|
||||
"campaigns.archiveMetaHelp": "Dummy-abonneegegevens om te gebruiken in het openbare bericht, inclusief naam, e-mail en eventuele optionele attributen die worden gebruikt in het campagnebericht of de sjabloon.",
|
||||
"campaigns.archiveMetaHelp": "Dummy-abonneegegevens om te gebruiken in het openbare bericht, inclusief naam, e-mail en eventuele optionele attributen die in het campagnebericht of de sjabloon worden gebruikt.",
|
||||
"campaigns.archiveSlug": "URL-slug",
|
||||
"campaigns.archiveSlugHelp": "Een korte naam voor de pagina die gebruikt wordt in de openbare URL. Bijv: mijn-nieuwsbrief-editie-2",
|
||||
"campaigns.attachments": "Bijlagen",
|
||||
|
|
@ -36,11 +36,11 @@
|
|||
"campaigns.contentHelp": "Inhoud hier",
|
||||
"campaigns.continue": "Hervatten",
|
||||
"campaigns.copyOf": "Kopie van {name}",
|
||||
"campaigns.customHeadersHelp": "Array van custom headers om bij te voegen aan uitgaande berichten. bv: [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",
|
||||
"campaigns.customHeadersHelp": "Array van aangepaste headers om toe te voegen aan uitgaande berichten. bv: [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",
|
||||
"campaigns.dateAndTime": "Datum en tijd",
|
||||
"campaigns.ended": "Beëindigd",
|
||||
"campaigns.errorSendTest": "Fout bij verzenden test: {error}",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidBody": "Fout bij compileren campagne-inhoud: {error}",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidBody": "Fout bij het compileren van campagne-inhoud: {error}",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidFromEmail": "Ongeldige afzender.",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidListIDs": "Ongeldige lijst IDs.",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidMessenger": "Onbekende messenger {name}.",
|
||||
|
|
@ -50,8 +50,8 @@
|
|||
"campaigns.format": "Format",
|
||||
"campaigns.formatHTML": "Formatteer HTML",
|
||||
"campaigns.fromAddress": "Afzender",
|
||||
"campaigns.fromAddressPlaceholder": "Jouw Naam <noreply@yoursite.com>",
|
||||
"campaigns.importVisualTemplate": "Import visual template",
|
||||
"campaigns.fromAddressPlaceholder": "Uw Naam <noreply@yoursite.com>",
|
||||
"campaigns.importVisualTemplate": "Visuele sjabloon importeren",
|
||||
"campaigns.invalid": "Ongeldige campagne",
|
||||
"campaigns.invalidCustomHeaders": "Ongeldige custom headers: {error}",
|
||||
"campaigns.markdown": "Markdown",
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"campaigns.send": "Verzenden",
|
||||
"campaigns.sendLater": "Verzend later",
|
||||
"campaigns.sendTest": "Verzend testbericht",
|
||||
"campaigns.sendTestHelp": "Druk op Enter na het typen van een e-mailadres om meerdere ontvangers toe te voegen. De ontvangers moeten abonnee zijn. ",
|
||||
"campaigns.sendTestHelp": "Druk op Enter na het typen van een e-mailadres om meerdere ontvangers toe te voegen. De ontvangers moeten abonnee zijn.",
|
||||
"campaigns.sendToLists": "Lijsten om naar te verzenden",
|
||||
"campaigns.sent": "Verzonden",
|
||||
"campaigns.start": "Start campagne",
|
||||
|
|
@ -101,18 +101,18 @@
|
|||
"campaigns.testSent": "Testbericht verzonden",
|
||||
"campaigns.timestamps": "Tijdstippen",
|
||||
"campaigns.trackLink": "Traceerbare link",
|
||||
"campaigns.unSchedule": "Unschedule",
|
||||
"campaigns.unSchedule": "Inplanning annuleren",
|
||||
"campaigns.views": "Bekeken",
|
||||
"campaigns.visual": "Visual",
|
||||
"dashboard.campaignViews": "Campagneviews",
|
||||
"campaigns.visual": "Visueel",
|
||||
"dashboard.campaignViews": "Campagne weergegaven",
|
||||
"dashboard.linkClicks": "Linkkliks",
|
||||
"dashboard.messagesSent": "Berichten verzonden",
|
||||
"dashboard.orphanSubs": "Wezen",
|
||||
"email.data.info": "In bijlage vind je een kopie van alle data verzameld over je in JSON formaat. Het kan beken worden met een tekstverwerkingsprogramma.",
|
||||
"email.data.title": "Jouw data",
|
||||
"email.data.info": "In bijlage vindt u een kopie van alle data verzameld over u in JSON formaat. Het kan beken worden met een tekstverwerkingsprogramma.",
|
||||
"email.data.title": "Uw data",
|
||||
"email.optin.confirmSub": "Bevestig inschrijving",
|
||||
"email.optin.confirmSubHelp": "Bevestig je inschrijving door op onderstaande knop te klikken.",
|
||||
"email.optin.confirmSubInfo": "Je bent aan volgende lijsten toegevoegd:",
|
||||
"email.optin.confirmSubHelp": "Bevestig uw inschrijving door op onderstaande knop te klikken.",
|
||||
"email.optin.confirmSubInfo": "U bent aan volgende lijsten toegevoegd:",
|
||||
"email.optin.confirmSubTitle": "Bevestig inschrijving",
|
||||
"email.optin.confirmSubWelcome": "Hallo",
|
||||
"email.optin.privateList": "Privélijst",
|
||||
|
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"email.status.importTitle": "Importeerupdate",
|
||||
"email.status.status": "Status",
|
||||
"email.unsub": "Uitschrijven",
|
||||
"email.unsubHelp": "Wil je deze e-mails niet meer ontvangen?",
|
||||
"email.unsubHelp": "Wilt u deze e-mails niet meer ontvangen?",
|
||||
"email.viewInBrowser": "Bekijk in browser",
|
||||
"forms.formHTML": "Formulier HTML",
|
||||
"forms.formHTMLHelp": "Gebruik de volgende HTML om een inschrijvingsformulier te tonen op een externe webpagina. Het formulier moet het email veld en een of meer `l` (lijst UUID) velden bevatten. Het naam veld is optioneel.",
|
||||
|
|
@ -155,7 +155,7 @@
|
|||
"globals.buttons.ok": "OK",
|
||||
"globals.buttons.remove": "Verwijder",
|
||||
"globals.buttons.save": "Opslaan",
|
||||
"globals.buttons.saveChanges": "Veranderingen opslaan",
|
||||
"globals.buttons.saveChanges": "Wijzigingen opslaan",
|
||||
"globals.buttons.toggleSelect": "Selectie omkeren",
|
||||
"globals.buttons.view": "Bekijken",
|
||||
"globals.days.0": "Zo",
|
||||
|
|
@ -174,7 +174,7 @@
|
|||
"globals.fields.type": "Type",
|
||||
"globals.fields.updatedAt": "Geüpdatet",
|
||||
"globals.fields.uuid": "UUID",
|
||||
"globals.messages.confirm": "Weet je het zeker?",
|
||||
"globals.messages.confirm": "Weet u het zeker?",
|
||||
"globals.messages.confirmDiscard": "Veranderingen weggooien?",
|
||||
"globals.messages.copied": "Gekopieerd",
|
||||
"globals.messages.created": "\"{name}\" aangemaakt",
|
||||
|
|
@ -241,7 +241,7 @@
|
|||
"globals.terms.tags": "Labels",
|
||||
"globals.terms.template": "Sjabloon | Sjablonen",
|
||||
"globals.terms.templates": "Sjablonen",
|
||||
"globals.terms.tx": "Transactioneel | Transactioneel",
|
||||
"globals.terms.tx": "Transactioneel | Transactionele",
|
||||
"globals.terms.user": "Gebruiker | Gebruikers",
|
||||
"globals.terms.users": "Gebruikers",
|
||||
"globals.terms.year": "Jaar | Jaren",
|
||||
|
|
@ -266,20 +266,20 @@
|
|||
"import.invalidSubStatus": "Ongeldige inschrijvingsstatus",
|
||||
"import.listSubHelp": "Lijsten om op in te schrijven.",
|
||||
"import.mode": "Modus",
|
||||
"import.overwrite": "Overscrijven?",
|
||||
"import.overwrite": "Overschrijven?",
|
||||
"import.overwriteHelp": "Naam, attributen, inschrijvingsstatus van bestaande abonnees overschrijven?",
|
||||
"import.recordsCount": "{num} / {total} records",
|
||||
"import.stopImport": "Stop importeren",
|
||||
"import.subscribe": "Inschrijven",
|
||||
"import.subscribeWarning": "Overschrijven zal zich afmelden voor e-mails die zich hebben afgemeld. Doorgaan?",
|
||||
"import.subscribeWarning": "Bij overschrijven kunnen abonnees die zich hebben afgemeld weer worden ingeschreven. Doorgaan?",
|
||||
"import.title": "Abonnees importeren",
|
||||
"import.upload": "Uploaden",
|
||||
"lists.confirmDelete": "Ben je zeker? Dit verwijdert niet alle abonnees.",
|
||||
"import.upload": "Opladen",
|
||||
"lists.confirmDelete": "Bent u zeker? Dit verwijdert niet alle abonnees.",
|
||||
"lists.confirmSub": "Bevestig de inschrijving(en) voor {name}",
|
||||
"lists.invalidName": "Ongeldige naam",
|
||||
"lists.newList": "Nieuwe lijst",
|
||||
"lists.optin": "Opt-in",
|
||||
"lists.optinHelp": "Dubbele opt-in verzend een e-mail naar de abonnee om te bevestigen. In dubbele opt-in lijsten worden campagnes enkel naar bevestigde abonnees verstuurd.",
|
||||
"lists.optinHelp": "Dubbele opt-in verstuurt een e-mail naar de abonnee om te bevestigen. Bij dubbele opt-in-lijsten worden campagnes alleen naar bevestigde abonnees verstuurd.",
|
||||
"lists.optinTo": "Opt-in voor {name}",
|
||||
"lists.optins.double": "Dubbele opt-in",
|
||||
"lists.optins.single": "Enkele opt-in",
|
||||
|
|
@ -293,19 +293,19 @@
|
|||
"maintenance.help": "Sommige acties duren mogelijk even voordat ze afgerond zijn afhankelijk van de hoeveelheid data.",
|
||||
"maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Onbevestigde opt-in abonnementen ",
|
||||
"maintenance.olderThan": "Ouder dan",
|
||||
"maintenance.orphanHelp": "Orphans = abonnees zonder lijsten",
|
||||
"maintenance.orphanHelp": "Wezen = abonnees zonder verbonden lijsten",
|
||||
"maintenance.title": "Onderhoud",
|
||||
"maintenance.unconfirmedSubs": "Onbevestigde abonnementen ouder dan {name} dagen.",
|
||||
"media.errorReadingFile": "Fout bij lezen bestand: {error}",
|
||||
"media.errorResizing": "Fout bij wijzigen formaat afbeelding: {error}",
|
||||
"media.errorSavingThumbnail": "Fout bij opslaan thumbnail: {error}",
|
||||
"media.errorUploading": "Fout bij uploaden bestand: {error}",
|
||||
"media.errorUploading": "Fout bij opladen bestand: {error}",
|
||||
"media.invalidFile": "Ongeldig bestand: {error}",
|
||||
"media.title": "Media",
|
||||
"media.unsupportedFileType": "Bestandstype niet ondersteund ({type})",
|
||||
"media.upload": "Uploaden",
|
||||
"media.upload": "Opladen",
|
||||
"media.uploadHelp": "Klik of sleep een of meer afbeeldingen naar hier",
|
||||
"media.uploadImage": "Afbeelding uploaden",
|
||||
"media.uploadImage": "Afbeelding opladen",
|
||||
"menu.allCampaigns": "Alle campagnes",
|
||||
"menu.allLists": "Alle lijsten",
|
||||
"menu.allSubscribers": "Alle abonnees",
|
||||
|
|
@ -323,11 +323,11 @@
|
|||
"public.campaignNotFound": "Het e-mailbericht werd niet gevonden.",
|
||||
"public.confirmOptinSubTitle": "Bevestig inschrijving",
|
||||
"public.confirmSub": "Bevestig inschrijving",
|
||||
"public.confirmSubInfo": "Je bent aan volgende lijsten toegevoegd:",
|
||||
"public.confirmSubInfo": "U bent aan volgende lijsten toegevoegd:",
|
||||
"public.confirmSubTitle": "Bevestig",
|
||||
"public.dataRemoved": "Je inschrijving en alle gerelateerde data is verwijderd.",
|
||||
"public.dataRemoved": "U inschrijving en alle gerelateerde data is verwijderd.",
|
||||
"public.dataRemovedTitle": "Data verwijderd",
|
||||
"public.dataSent": "Je data is naar je ge-e-maild als bijlage.",
|
||||
"public.dataSent": "Uw data is naar u ge-e-maild als bijlage.",
|
||||
"public.dataSentTitle": "Data e-mailen",
|
||||
"public.errorFetchingCampaign": "Fout bij ophalen e-mailbericht.",
|
||||
"public.errorFetchingEmail": "E-mailbericht niet gevonden.",
|
||||
|
|
@ -338,41 +338,41 @@
|
|||
"public.invalidFeature": "Deze functie is niet beschikbaar",
|
||||
"public.invalidLink": "Ongeldige link",
|
||||
"public.managePrefs": "Beheer voorkeuren",
|
||||
"public.managePrefsUnsub": "Deselecteer lijsten om je voor af te melden.",
|
||||
"public.managePrefsUnsub": "Deselecteer lijsten om u voor af te melden.",
|
||||
"public.noListsAvailable": "Geen lijsten beschikbaar om in te schrijven",
|
||||
"public.noListsSelected": "Geen geldige lijsten geselecteerd om op in te schrijven",
|
||||
"public.noSubInfo": "Er zijn geen inschrijvingen om te bevestigen.",
|
||||
"public.noSubTitle": "Geen inschrijvingen",
|
||||
"public.notFoundTitle": "Niet gevonden",
|
||||
"public.poweredBy": "Aangedreven door",
|
||||
"public.prefsSaved": "Je voorkeuren zijn opgeslagen.",
|
||||
"public.privacyConfirmWipe": "Ben je zeker dat je all je inschrijvingsdata permanent wil verwijderen?",
|
||||
"public.privacyExport": "Exporteer je data",
|
||||
"public.privacyExportHelp": "Een kopie van je data zal naar je ge-e-maild worden.",
|
||||
"public.prefsSaved": "Uw voorkeuren zijn opgeslagen.",
|
||||
"public.privacyConfirmWipe": "Bent u zeker dat u al uw inschrijvingsdata permanent wil verwijderen?",
|
||||
"public.privacyExport": "Exporteer uw data",
|
||||
"public.privacyExportHelp": "Een kopie van uw data zal naar u ge-e-maild worden.",
|
||||
"public.privacyTitle": "Privacy en data",
|
||||
"public.privacyWipe": "Verwijder je data",
|
||||
"public.privacyWipeHelp": "Verwijder al je inschrijvingen en gerelateerde data permanent uit de database.",
|
||||
"public.privacyWipe": "Verwijder uw data",
|
||||
"public.privacyWipeHelp": "Verwijder al uw inschrijvingen en gerelateerde gegevens permanent uit de database.",
|
||||
"public.sub": "Inschrijven",
|
||||
"public.subConfirmed": "Succesvol ingeschreven.",
|
||||
"public.subConfirmedTitle": "Bevestigd",
|
||||
"public.subName": "Naam (optioneel)",
|
||||
"public.subNotFound": "Inschrijving niet gevonden.",
|
||||
"public.subOptinPending": "Een e-mail is verzonden om je inschrijving te bevestigen.",
|
||||
"public.subOptinPending": "Een e-mail is verzonden om uw inschrijving te bevestigen.",
|
||||
"public.subPrivateList": "Privélijst",
|
||||
"public.subTitle": "Inschrijven",
|
||||
"public.unsub": "Uitschrijven",
|
||||
"public.unsubFull": "Schrijf je ook uit voor alle toekomstige e-mails.",
|
||||
"public.unsubHelp": "Wil je je uitschrijven van deze mailinglijst?",
|
||||
"public.unsubFull": "Schrijf u ook uit voor alle toekomstige e-mails.",
|
||||
"public.unsubHelp": "Wilt u uitschrijven van deze mailinglijst?",
|
||||
"public.unsubTitle": "Uitschrijven",
|
||||
"public.unsubbedInfo": "Je bent met succes uitgeschreven.",
|
||||
"public.unsubbedInfo": "U bent met succes uitgeschreven.",
|
||||
"public.unsubbedTitle": "Uitgeschreven",
|
||||
"public.unsubscribeTitle": "Uitschrijven van mailinglijst",
|
||||
"settings.appearance.adminHelp": "Custom CSS om toe te passen op de admin UI.",
|
||||
"settings.appearance.adminHelp": "Aangepaste CSS en JavaScript om toe te passen op de admin UI.",
|
||||
"settings.appearance.adminName": "Administrator",
|
||||
"settings.appearance.customCSS": "Aangepaste CSS",
|
||||
"settings.appearance.customJS": "Aangepaste JavaScript",
|
||||
"settings.appearance.name": "Uiterlijk",
|
||||
"settings.appearance.publicHelp": "Custom CSS and JavaScript om toe te passen op de publieke pagina's",
|
||||
"settings.appearance.publicHelp": "Aangepaste CSS en JavaScript om toe te passen op de publieke pagina's",
|
||||
"settings.appearance.publicName": "Publiek",
|
||||
"settings.bounces.action": "Actie",
|
||||
"settings.bounces.blocklist": "Geblokkeerd",
|
||||
|
|
@ -394,7 +394,7 @@
|
|||
"settings.bounces.none": "Geen",
|
||||
"settings.bounces.postmarkPassword": "Postmark-wachtwoord",
|
||||
"settings.bounces.postmarkUsername": "Postmark-gebruikersnaam",
|
||||
"settings.bounces.postmarkUsernameHelp": "Postmark stelt je in staat basisautoriteit in te schakelen voor webhooks. Zorg ervoor dat je dezelfde referenties hier en in de instellingen van je Postmark-webhook invoert.",
|
||||
"settings.bounces.postmarkUsernameHelp": "Postmark stelt u in staat basisauthenticatie in te schakelen voor webhooks. Zorg ervoor dat u dezelfde referenties hier en in de instellingen van uw Postmark-webhook invoert.",
|
||||
"settings.bounces.scanInterval": "Scaninterval",
|
||||
"settings.bounces.scanIntervalHelp": "Interval waarin de bounce mailbox gescanned moet worden voor bounces (s voor seconden, m voor minuten).",
|
||||
"settings.bounces.sendgridKey": "SendGrid sleutel",
|
||||
|
|
@ -408,19 +408,19 @@
|
|||
"settings.general.adminNotifEmailsHelp": "Kommagescheiden lijst van e-mailadressen waar admin notificaties zoals importeerupdates, campagne voltooiing, fouten enz. naar moeten worden verzonden.",
|
||||
"settings.general.checkUpdates": "Controleer op updates",
|
||||
"settings.general.checkUpdatesHelp": "Controleer regelmatig voor nieuwe app releases en verwittig.",
|
||||
"settings.general.enablePublicArchive": "Enable public mailing list archive page",
|
||||
"settings.general.enablePublicArchive": "Openbare archiefpagina voor mailinglijsten inschakelen",
|
||||
"settings.general.enablePublicArchiveHelp": "Publiceer campagnes waarvoor archivering is ingeschakeld op de openbare website.",
|
||||
"settings.general.enablePublicArchiveRSSContent": "Toon volledige inhoud in RSS-feed",
|
||||
"settings.general.enablePublicArchiveRSSContentHelp": "Toon de volledige e-mailinhoud in de RSS-feed. Als dit is uitgeschakeld, worden alleen de titel en link-elementen weergegeven.",
|
||||
"settings.general.enablePublicSubPage": "Publieke inschrijvingspagina inschakelen.",
|
||||
"settings.general.enablePublicSubPageHelp": "Laat een publieke inschrijvingspagina zien met alle publieke lijsten waarmee mensen zich kunnen inschrijven.",
|
||||
"settings.general.faviconURL": "Favicon-URL",
|
||||
"settings.general.faviconURLHelp": "(Optional) volledige URL naar het favicon om te laten zien op user-facing pagina's zoals de uitschrijfpagina.",
|
||||
"settings.general.faviconURLHelp": "(Optioneel) volledige URL naar het favicon om te laten zien op publieke pagina's zoals de uitschrijfpagina.",
|
||||
"settings.general.fromEmail": "Standaard afzender e-mail",
|
||||
"settings.general.fromEmailHelp": "Default afzender e-mail voor uitgaande campagnemails. Dit kan aangepast worden per campagne.",
|
||||
"settings.general.fromEmailHelp": "Standaard afzender e-mail voor uitgaande campagnemails. Dit kan aangepast worden per campagne.",
|
||||
"settings.general.language": "Taal",
|
||||
"settings.general.logoURL": "Logo-URL",
|
||||
"settings.general.logoURLHelp": "(Optional) volledige URL naar het logo om te laten zien op user-facing pagina's zoals de uitschrijfpagina.",
|
||||
"settings.general.logoURLHelp": "(Optioneel) volledige URL naar het logo om te tonen op gebruikersgerichte pagina's zoals de uitschrijfpagina.",
|
||||
"settings.general.name": "Algemeen",
|
||||
"settings.general.rootURL": "Root-URL",
|
||||
"settings.general.rootURLHelp": "Publieke URL van de installatie (geen trailing slash).",
|
||||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@
|
|||
"settings.mailserver.maxConnsHelp": "Maximum # concurrente connecties naar de server.",
|
||||
"settings.mailserver.nameHelp": "Optionele unieke naam voor de SMTP-server. Moet de voorvoegsel email- hebben. Deze instelling maakt het mogelijk om de server specifiek te selecteren voor een campagne. Bijvoorbeeld: email-primary-server. Alfanumeriek / streepje.",
|
||||
"settings.mailserver.password": "Wachtwoord",
|
||||
"settings.mailserver.passwordHelp": "Enter om te veranderen",
|
||||
"settings.mailserver.passwordHelp": "Invullen om te veranderen",
|
||||
"settings.mailserver.port": "Poort",
|
||||
"settings.mailserver.portHelp": "SMTP server port.",
|
||||
"settings.mailserver.skipTLS": "TLS verificatie overslaan",
|
||||
|
|
@ -451,7 +451,7 @@
|
|||
"settings.media.provider": "Provider",
|
||||
"settings.media.s3.bucket": "Bucket",
|
||||
"settings.media.s3.bucketPath": "Bucket pad",
|
||||
"settings.media.s3.bucketPathHelp": "Pad in de bucket om bestanden te uploaden. Standaard is /",
|
||||
"settings.media.s3.bucketPathHelp": "Pad in de bucket om bestanden op te laden. Standaard is /",
|
||||
"settings.media.s3.bucketType": "Bucket-type",
|
||||
"settings.media.s3.bucketTypePrivate": "Privé",
|
||||
"settings.media.s3.bucketTypePublic": "Publiek",
|
||||
|
|
@ -463,10 +463,10 @@
|
|||
"settings.media.s3.uploadExpiry": "Upload vervaldatum",
|
||||
"settings.media.s3.uploadExpiryHelp": "(Optioneel) TTL voor de gegenereerde, getekende URL. Enkel van toepassing voor privébuckets (s, m, h, d voor seconden, minuten, uren, dagen).",
|
||||
"settings.media.s3.url": "S3-backend URL",
|
||||
"settings.media.s3.urlHelp": "Enkel veranderen als je een custom S3-compatibele backend gebruikt zoals Minio.",
|
||||
"settings.media.s3.urlHelp": "Enkel veranderen als u een custom S3-compatibele backend gebruikt zoals Minio.",
|
||||
"settings.media.title": "Media-uploads",
|
||||
"settings.media.upload.extensions": "Toegestane bestandsextensies",
|
||||
"settings.media.upload.extensionsHelp": "Voeg * toe om alle extensies toe te staan",
|
||||
"settings.media.upload.extensionsHelp": "Voeg '*' toe om alle extensies toe te staan",
|
||||
"settings.media.upload.path": "Upload pad",
|
||||
"settings.media.upload.pathHelp": "Pad naar de map waar media geüpload zal worden.",
|
||||
"settings.media.upload.uri": "Upload URI",
|
||||
|
|
@ -498,8 +498,8 @@
|
|||
"settings.performance.messageRateHelp": "Maximum aantal berichten dat per worker per seconde verstuurd wordt. Als Gelijktijdig = 10 en Berichtensnelheid = 10, kunnen er 10x10=100 berichten per seconde verstuurd worden. Deze waarde moet samen met Gelijktijdig aangepast worden om het aantal uitgaande berichten per seconde onder de limiet van de berichtserver te houden.",
|
||||
"settings.performance.name": "Uitvoeren",
|
||||
"settings.performance.slidingWindow": "Sliding window limiet inschakelen",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowDuration": "Duur",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowDurationHelp": "Duur van de periode van de sliding window (m for minute, h for hour).",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowDuration": "Duurtijd",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowDurationHelp": "Duur van de periode van de sliding window (m voor minuten, h voor uren).",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowHelp": "Beperk het aantal berichten dat binnen een bepaalde periode verstuurd wordt. Als de limiet bereikt wordt, worden berichten niet verstuurd tot het aantal terug onder de limiet zit.",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowRate": "Max. berichten",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowRateHelp": "Maximum aantal berichten om te versturen binnen de periode.",
|
||||
|
|
@ -511,10 +511,10 @@
|
|||
"settings.privacy.allowPrefsHelp": "Abonnees toestaan om voorkeuren zoals hun naam en meerdere lijstabonnementen te wijzigen.",
|
||||
"settings.privacy.allowWipe": "Data wipe toestaan",
|
||||
"settings.privacy.allowWipeHelp": "Abonnees toelaten zichzelf, al hun inschrijvingen en alle andere data over hun te verwijderen uit de database. Views en klikken op links van campagnes worden verwijderd, maar het aantal views en kliks blijft hetzelfde zodat statistieken niet veranderen.",
|
||||
"settings.privacy.domainAllowlist": "Domain allowlist",
|
||||
"settings.privacy.domainAllowlistHelp": "Only e-mail addresses with these domains are allowed to subscribe. Enter one domain per line, eg: example.com, *.example.com",
|
||||
"settings.privacy.domainBlocklist": "Domein blocklist",
|
||||
"settings.privacy.domainBlocklistHelp": "E-mail adressen met deze domeinen kunnen zich niet inschrijven. Geef een domein in per lijn, bv.: somesite.com",
|
||||
"settings.privacy.domainAllowlist": "Lijst met toegestane domeinen",
|
||||
"settings.privacy.domainAllowlistHelp": "Alleen e-mailadressen met deze domeinen mogen zich inschrijven. Voer één domein per regel in, bijv.: example.com, *.example.com",
|
||||
"settings.privacy.domainBlocklist": "Geblokkeerde domeinen",
|
||||
"settings.privacy.domainBlocklistHelp": "E-mail adressen met deze domeinen kunnen zich niet inschrijven. Geef een domein in per regel, bv.: somesite.com",
|
||||
"settings.privacy.individualSubTracking": "Individuele abonnees volgen",
|
||||
"settings.privacy.individualSubTrackingHelp": "Track campagneviews en -clicks per abonnee. Als dit uitgeschakeld is, worden views en kliks bijgehouden zonder aan individuele abonnees gelinkt te worden.",
|
||||
"settings.privacy.listUnsubHeader": "Voeg `List-Unsubscribe` header toe",
|
||||
|
|
@ -526,9 +526,9 @@
|
|||
"settings.security.OIDCClientID": "Client ID",
|
||||
"settings.security.OIDCClientSecret": "Clientgeheim",
|
||||
"settings.security.OIDCHelp": "Schakel inloggen via OpenID Connect OAuth2 in via een OAuth-provider.",
|
||||
"settings.security.OIDCName": "Provider name",
|
||||
"settings.security.OIDCName": "Provider naam",
|
||||
"settings.security.OIDCRedirectURL": "Redirect-URL voor oAuth-provider",
|
||||
"settings.security.OIDCRedirectWarning": "Dit lijkt geen productie-URL te zijn. Wijzig de Root URL in de 'Algemene' instellingen.",
|
||||
"settings.security.OIDCRedirectWarning": "Dit lijkt geen productie-URL te zijn. Wijzig de Root-URL in de 'Algemene' instellingen.",
|
||||
"settings.security.OIDCURL": "Provider-URL",
|
||||
"settings.security.OIDCWarning": "Als OIDC is ingeschakeld, is de standaardwachtwoordlogin uitgeschakeld. Ongeldige configuratie kan u buitensluiten.",
|
||||
"settings.security.captchaKey": "hCaptcha.com SiteKey",
|
||||
|
|
@ -542,12 +542,12 @@
|
|||
"settings.smtp.customHeadersHelp": "Optionele lijst met e-mail headers om toe te voegen aan alle berichten van deze server. Bv.: [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",
|
||||
"settings.smtp.enabled": "Ingeschakeld",
|
||||
"settings.smtp.heloHost": "HELO hostnaam",
|
||||
"settings.smtp.heloHostHelp": "Optioneel. Sommige SMTP-servers vereisen een FQDN in de hostnaam. Standaard nemen HELLOs `localhost`. Stel dit in als een custom hostname gebruikt moet worden.",
|
||||
"settings.smtp.heloHostHelp": "(Optioneel) Sommige SMTP-servers vereisen een FQDN in de hostnaam. Standaard nemen HELLOs `localhost`. Stel dit in als een custom hostname gebruikt moet worden.",
|
||||
"settings.smtp.name": "SMTP",
|
||||
"settings.smtp.retries": "Nieuwe pogingen",
|
||||
"settings.smtp.retriesHelp": "Aantal keer om opnieuw te proberen als een bericht mislukt.",
|
||||
"settings.smtp.sendTest": "Stuur e-mail",
|
||||
"settings.smtp.setCustomHeaders": "Stel custom headers in",
|
||||
"settings.smtp.setCustomHeaders": "Stel custom-headers in",
|
||||
"settings.smtp.testConnection": "Test verbinding",
|
||||
"settings.smtp.testEnterEmail": "Voer een wachtwoord in om te testen",
|
||||
"settings.smtp.toEmail": "Naar e-mail",
|
||||
|
|
@ -603,40 +603,40 @@
|
|||
"templates.default": "Standaard",
|
||||
"templates.dummyName": "Testcampagne",
|
||||
"templates.dummySubject": "Testcampagne onderwerp",
|
||||
"templates.errorCompiling": "Fout bij compileren template: {error}",
|
||||
"templates.errorCompiling": "Fout bij compileren sjabloon: {error}",
|
||||
"templates.errorRendering": "Fout bij renderen bericht: {error}",
|
||||
"templates.fieldInvalidName": "Ongeldige lengte voor naam.",
|
||||
"templates.fieldInvalidName": "Naam heeft een ongeldige lengte.",
|
||||
"templates.makeDefault": "Stel in als standaard",
|
||||
"templates.newTemplate": "Nieuwe template",
|
||||
"templates.placeholderHelp": "De plaatshouder {placeholder} moet exact een keer voorkomen in de template.",
|
||||
"templates.newTemplate": "Nieuw sjabloon",
|
||||
"templates.placeholderHelp": "De plaatshouder {placeholder} moet exact een keer voorkomen in de sjabloon.",
|
||||
"templates.preview": "Voorbeeld",
|
||||
"templates.rawHTML": "HTML code",
|
||||
"templates.subject": "Onderwerp",
|
||||
"templates.typeCampaignHTML": "Campaign / HTML",
|
||||
"templates.typeCampaignVisual": "Campaign / Visual",
|
||||
"templates.typeTransactional": "Transactional",
|
||||
"users.apiOneTimeToken": "Kopieer nu de API-toegangstoken. Het wordt niet opnieuw weergegeven.",
|
||||
"users.cantDeleteRole": "Kan de rol niet verwijderen die in gebruik is.",
|
||||
"templates.typeCampaignHTML": "Campagne / HTML",
|
||||
"templates.typeCampaignVisual": "Campagne / Visueel",
|
||||
"templates.typeTransactional": "Transactioneel",
|
||||
"users.apiOneTimeToken": "Kopieer nu de API-toegangstoken. Deze wordt niet opnieuw weergegeven.",
|
||||
"users.cantDeleteRole": "Kan geen rol verwijderen die in gebruik is.",
|
||||
"users.firstTime": "Dit is een nieuwe installatie. Kies een gebruikersnaam en wachtwoord voor het Super Admin-account.",
|
||||
"users.invalidLogin": "Ongeldige inloggegevens",
|
||||
"users.invalidRequest": "Ongeldig verzoek voor verificatie",
|
||||
"users.lastLogin": "Laatste aanmelding",
|
||||
"users.lastLogin": "Laatste login",
|
||||
"users.listPerms": "Lijstmachtigingen",
|
||||
"users.listPermsWarning": "Lijst:get_all of lijst:beheren_all zijn ingeschakeld, waardoor de per-lijst machtigingen worden overschreven",
|
||||
"users.listRole": "Lijstrol | Lijstrol",
|
||||
"users.listRole": "Lijstrol | Lijstrollen",
|
||||
"users.listRoles": "Lijstrollen",
|
||||
"users.login": "Inloggen",
|
||||
"users.loginOIDC": "Inloggen met {name}",
|
||||
"users.logout": "Uitloggen",
|
||||
"users.needSuper": "Gebruiker(s) konden niet worden bijgewerkt. Er moet ten minste één actieve Super Admin-gebruiker zijn.",
|
||||
"users.needSuper": "Gebruiker(s) konden niet worden bijgewerkt. Er moet altijd minstens één actieve Super Admin zijn.",
|
||||
"users.newListRole": "Nieuwe lijstrol",
|
||||
"users.newUser": "Nieuwe gebruiker",
|
||||
"users.newUserRole": "Nieuwe gebruikersrol",
|
||||
"users.password": "Wachtwoord",
|
||||
"users.passwordEnable": "Wachtwoord login inschakelen",
|
||||
"users.passwordEnable": "Inloggen met wachtwoord inschakelen",
|
||||
"users.passwordMismatch": "Wachtwoorden komen niet overeen",
|
||||
"users.passwordRepeat": "Wachtwoord herhalen",
|
||||
"users.perms": "Machtigingen",
|
||||
"users.passwordRepeat": "Bevestig wachtwoord",
|
||||
"users.perms": "Rechten",
|
||||
"users.profile": "Profiel",
|
||||
"users.role": "Rol | Rollen",
|
||||
"users.roleGroup": "Groep",
|
||||
|
|
@ -650,5 +650,5 @@
|
|||
"users.userRole": "Gebruikersrol | Gebruikersrollen",
|
||||
"users.userRoles": "Gebruikersrollen",
|
||||
"users.username": "Gebruikersnaam",
|
||||
"users.usernameHelp": "Gebruikt voor wachtwoordlogin"
|
||||
}
|
||||
"users.usernameHelp": "Wordt gebruikt voor inloggen met een wachtwoord"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Reference in a new issue