From d02a9d62b50f0cd373b5ed49c73eb8ea824cdd49 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: albanobattistella <34811668+albanobattistella@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 14 Oct 2024 18:47:53 +0200
Subject: [PATCH] Update it.json (#2085)

---
 i18n/it.json | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/i18n/it.json b/i18n/it.json
index c08d95d9..790f0db3 100644
--- a/i18n/it.json
+++ b/i18n/it.json
@@ -151,7 +151,7 @@
     "globals.buttons.remove": "Cancellare",
     "globals.buttons.save": "Salvare",
     "globals.buttons.saveChanges": "Salvare le modifiche",
-    "globals.buttons.toggleSelect": "Toggle selection",
+    "globals.buttons.toggleSelect": "Attiva selezione",
     "globals.buttons.view": "Vedi",
     "globals.days.0": "Dom",
     "globals.days.1": "Dom",
@@ -192,7 +192,7 @@
     "globals.messages.notFound": "{name} introvabile",
     "globals.messages.passwordChange": "Inserisci un valore da modificare",
     "globals.messages.passwordChangeFull": "Cancella e reinserisci la password completa in '{name}'.",
-    "globals.messages.permissionDenied": "Permission denied: {name}",
+    "globals.messages.permissionDenied": "Permesso negato: {name}",
     "globals.messages.slowQueriesCached": "Le query lente vengono memorizzate nella cache. Alcuni numeri in questa pagina potrebbero non essere aggiornati.",
     "globals.messages.updated": "\"{name}\" aggiornato",
     "globals.months.1": "Gen",
@@ -235,8 +235,8 @@
     "globals.terms.template": "Modello | Modelli",
     "globals.terms.templates": "Modelli",
     "globals.terms.tx": "Transazionale | Transazionali",
-    "globals.terms.user": "User | Users",
-    "globals.terms.users": "Users",
+    "globals.terms.user": "Utente | Utenti",
+    "globals.terms.users": "Utenti",
     "globals.terms.year": "Anno | Anni",
     "import.alreadyRunning": "Un'importazione è già in corso. Aspetta che finisca o interrompila prima di riprovare.",
     "import.blocklist": "Lista degli indirizzi bloccati",
@@ -600,31 +600,31 @@
     "templates.preview": "Anteprima",
     "templates.rawHTML": "HTML semplice",
     "templates.subject": "Oggetto",
-    "users.apiOneTimeToken": "Copy the API access token now. It will not be shown again.",
-    "users.cantDeleteRole": "Cannot delete role that is in use.",
-    "users.invalidLogin": "Invalid login or password",
-    "users.invalidRequest": "Invalid auth request",
-    "users.lastLogin": "Last login",
-    "users.listPerms": "List permissions",
-    "users.listPermsWarning": "lists:get_all or lists:manage_all are enabled which overrides per-list permissions",
-    "users.listRole": "List roles | List role",
-    "users.listRoles": "List roles",
+    "users.apiOneTimeToken": "Copia ora il token di accesso API. Non verrà più mostrato.",
+    "users.cantDeleteRole": "Impossibile eliminare il ruolo in uso.",
+    "users.invalidLogin": "Login o password non validi",
+    "users.invalidRequest": "Richiesta di autorizzazione non valida",
+    "users.lastLogin": "Ultimo login",
+    "users.listPerms": "Elenco permessi",
+    "users.listPermsWarning": "Elenchi:get_all o lists:manage_all sono abilitati e sovrascrivono le autorizzazioni per elenco",
+    "users.listRole": "Elenco ruoli | Elenco ruolo",
+    "users.listRoles": "Elenco ruoli",
     "users.login": "Accesso",
-    "users.loginOIDC": "Login with {name}",
+    "users.loginOIDC": "Login con {name}",
     "users.logout": "Esci",
-    "users.needSuper": "User(s) couldn't updated. There has to be at least one active Super Admin user.",
-    "users.newListRole": "New list role",
-    "users.newUser": "New user",
-    "users.newUserRole": "New user role",
+    "users.needSuper": "Impossibile aggiornare l'utente(i). Deve esserci almeno un utente Super Admin attivo.",
+    "users.newListRole": "Nuovo ruolo di elenco",
+    "users.newUser": "Nuovo utente",
+    "users.newUserRole": "Nuovo ruolo utente",
     "users.password": "Password",
-    "users.passwordEnable": "Enable password login",
-    "users.passwordMismatch": "Passwords don't match",
-    "users.passwordRepeat": "Repeat password",
-    "users.perms": "Permissions",
-    "users.profile": "Profile",
-    "users.role": "Role | Roles",
-    "users.roleGroup": "Group",
-    "users.roles": "Roles",
+    "users.passwordEnable": "Abilita l'accesso tramite password",
+    "users.passwordMismatch": "Le password non corrispondono",
+    "users.passwordRepeat": "Repeti password",
+    "users.perms": "Permessi",
+    "users.profile": "Profilo",
+    "users.role": "Ruolo | Ruoli",
+    "users.roleGroup": "Gruppo",
+    "users.roles": "Ruoli",
     "users.status.disabled": "Disabled",
     "users.status.enabled": "Enabled",
     "users.type": "Type",