This PR adds `config-demo.toml` to `Dockerfile` which uses the db host
`demo-db`. This is more suited for demo setups. For normal docker installations
the db host is changed back to `db` which is a better sane default.
Reworded `INSTALL.md` and `README.md` for more clarity on docker
installation and configuration.