diff --git a/frontend/static/languages/tamil.json b/frontend/static/languages/tamil.json
index 83a0cbebc..9f1592562 100644
--- a/frontend/static/languages/tamil.json
+++ b/frontend/static/languages/tamil.json
@@ -53,7 +53,6 @@
     "கொண்டு",
     "ஆண்டு",
     "இல்லை",
-    "அறிவியல்",
     "அல்லது",
     "வரும்",
     "செய்து",
@@ -70,7 +69,6 @@
     "ஜூன்",
     "ஜனவரி",
     "அரசியல்",
-    "குடும்பம்",
     "ஜூலை",
     "வரை",
     "ஆகஸ்ட்",
@@ -129,7 +127,6 @@
     "நிலையில்",
     "சொன்ன",
     "அவரது",
-    "மழை",
     "இவர்",
     "எந்த",
     "நாம்",
@@ -145,7 +142,6 @@
     "சேர்ந்த",
     "பேர்",
     "மட்டும்",
-    "இசை",
     "வருகிறது",
     "அதை",
     "காமம்",
@@ -183,7 +179,6 @@
     "என்னும்",
     "கூட",
     "சென்று",
-    "கல்வி",
     "சமூக",
     "அதில்",
     "ஆனந்த்",
@@ -229,7 +224,6 @@
     "அதிக",
     "உங்கள்",
     "நீங்கள்",
-    "வரலாறு",
     "மீண்டும்",
     "முக்கிய",
     "மிக",
@@ -238,6 +232,144 @@
     "அமைச்சர்",
     "இல்",
     "சிறு",
-    "மாவட்டம்"
+    "மாவட்டம்",
+    "அமெரிக்கா",
+    "கனடா",
+    "இங்கிலாந்து",
+    "பிரான்ஸ்",
+    "சீனா",
+    "ஜப்பான்",
+    "ஆஸ்திரேலியா",
+    "கொரியா",
+    "மலேஷியா",
+    "சிங்கப்பூர்",
+    "குடும்பம்",
+    "நண்பர்கள்",
+    "உறவினர்",
+    "சமூகம்",
+    "மாணவர்",
+    "ஆசிரியர்",
+    "பள்ளி",
+    "கல்லூரி",
+    "நூலகம்",
+    "வளங்கள்",
+    "அறிவியல்",
+    "கணிதம்",
+    "வரலாறு",
+    "புவியியல்",
+    "உயிரியல்",
+    "வேதியியல்",
+    "பதிப்பு",
+    "விவசாயம்",
+    "பயிர்",
+    "நிலம்",
+    "மழை",
+    "நதி",
+    "காடு",
+    "விலங்குகள்",
+    "பறவைகள்",
+    "மலை",
+    "கிராமம்",
+    "நகரம்",
+    "மண்டலம்",
+    "நிலத்தடி",
+    "வானிலை",
+    "சூரியன்",
+    "சந்திரன்",
+    "விண்வெளி",
+    "கோள்",
+    "நட்சத்திரம்",
+    "ஆய்வு",
+    "சோதனை",
+    "விமானம்",
+    "வெளியுறவு",
+    "நாடு",
+    "நியாயம்",
+    "நீதிமன்றம்",
+    "சட்டம்",
+    "பிரதமர்",
+    "மாநிலம்",
+    "முதல்வர்",
+    "சட்டமன்றம்",
+    "பதவி",
+    "விமானநிலையம்",
+    "பேருந்து",
+    "ரயில்வே",
+    "துறைமுகம்",
+    "வணிகம்",
+    "சந்தை",
+    "வாங்குதல்",
+    "விற்பனை",
+    "நிதி",
+    "வங்கி",
+    "பணபரிவர்த்தனை",
+    "சேமிப்பு",
+    "வழக்கு",
+    "வாக்கு",
+    "நிகழ்வு",
+    "செய்தி",
+    "மீடியா",
+    "கலை",
+    "இசை",
+    "நடனம்",
+    "காவியம்",
+    "பாடல்",
+    "நாடகம்",
+    "கதைசொல்லி",
+    "சினிமா",
+    "தொலைக்காட்சி",
+    "ரேடியோ",
+    "பதிப்பகம்",
+    "ஆவணம்",
+    "முகப்பு",
+    "அகவை",
+    "பொருள்",
+    "ஆரோக்கியம்",
+    "மருத்துவம்",
+    "மருந்து",
+    "மருத்துவர்",
+    "மருத்துவமனை",
+    "சிகிச்சை",
+    "நோய்",
+    "வாய்ப்பு",
+    "உணவு",
+    "பராமரிப்பு",
+    "உடல்நலம்",
+    "நலம்",
+    "உடற்பயிற்சி",
+    "குணமடைதல்",
+    "அறிவு",
+    "புத்தகம்",
+    "கல்வி",
+    "விளையாட்டு",
+    "பந்தயம்",
+    "போட்டி",
+    "போக்குவரத்து",
+    "சாலை",
+    "வாகனம்",
+    "போலீஸ்",
+    "பாதுகாப்பு",
+    "அமைதி",
+    "நேயம்",
+    "பாசம்",
+    "அன்பு",
+    "உறவு",
+    "வாழ்க்கை",
+    "பரிபவம்",
+    "சிக்கல்",
+    "தீர்வு",
+    "சிந்தனை",
+    "தீர்மானம்",
+    "தோல்வி",
+    "பயம்",
+    "மகிழ்ச்சி",
+    "உற்சாகம்",
+    "நம்பிக்கை",
+    "வாழ்த்து",
+    "விருது",
+    "நிகழ்ச்சி",
+    "கூட்டம்",
+    "ஆவல்",
+    "உணர்வு"
   ]
 }
diff --git a/frontend/static/languages/tanglish.json b/frontend/static/languages/tanglish.json
index f5ddd1106..0e2abbb04 100644
--- a/frontend/static/languages/tanglish.json
+++ b/frontend/static/languages/tanglish.json
@@ -35,12 +35,10 @@
     "yenda",
     "kelambu",
     "semma",
-    "figure",
     "odi",
     "po",
     "poi",
     "solatha",
-    "olu",
     "aachu",
     "achacho",
     "haan",
@@ -66,7 +64,6 @@
     "unaku",
     "unakku",
     "unna",
-    "moodu",
     "veri",
     "vera",
     "adei",
@@ -113,7 +110,6 @@
     "juice",
     "kudikalama",
     "thanni",
-    "loosu",
     "venam",
     "venum",
     "venda",
@@ -125,14 +121,12 @@
     "adhu",
     "naala",
     "ice",
-    "funda",
     "pudicha",
     "pudikala",
     "goiyaka",
     "pudikum",
     "dhoni",
     "csk",
-    "bigiley",
     "super",
     "hit",
     "miss",
@@ -142,7 +136,6 @@
     "padathula",
     "kalaila",
     "madhiyaanam",
-    "bittu",
     "mass",
     "massu",
     "biriyani",
@@ -155,10 +148,7 @@
     "vetti",
     "kandipa",
     "pullingo",
-    "chumma",
     "tiffin",
-    "local",
-    "mokka",
     "dhillu",
     "mudinja",
     "kashtam",
@@ -187,7 +177,6 @@
     "viral",
     "kaasu",
     "panam",
-    "kai",
     "kaal",
     "raasi",
     "rooba",
@@ -204,9 +193,87 @@
     "ilaya",
     "chepauk",
     "chennai",
-    "tn",
     "madras",
-    "cbe",
-    "mdu"
+    "aapu",
+    "aara",
+    "adangi",
+    "appdiye",
+    "arivu",
+    "asathu",
+    "azhaga",
+    "bore",
+    "bulb",
+    "chumma",
+    "cinema",
+    "comedy",
+    "cooling",
+    "cycle",
+    "daavu",
+    "damaal",
+    "dhandam",
+    "dhool",
+    "dil",
+    "dubakoor",
+    "edhuvum",
+    "elaam",
+    "evlo",
+    "figure",
+    "gaandu",
+    "gaethu",
+    "gethu",
+    "gilli",
+    "golu",
+    "hero",
+    "jollu",
+    "joker",
+    "kai",
+    "kalambu",
+    "kalangama",
+    "kappathu",
+    "karuthu",
+    "kevalama",
+    "kiruku",
+    "kolupu",
+    "kottu",
+    "kuruvi",
+    "loose",
+    "local",
+    "maal",
+    "maatika",
+    "mokka",
+    "murattu",
+    "naasama",
+    "nanban",
+    "nallavanga",
+    "nooru",
+    "okkaandhu",
+    "party",
+    "pesama",
+    "pinnadi",
+    "podaanga",
+    "pudichiruka",
+    "range",
+    "repeat",
+    "status",
+    "suit",
+    "suthama",
+    "tharam",
+    "thattadhe",
+    "thiruttu",
+    "thunai",
+    "thundu",
+    "tight",
+    "top",
+    "touch",
+    "ulaga",
+    "vambu",
+    "vayasu",
+    "verithanam",
+    "vilayada",
+    "vip",
+    "yemaandhu",
+    "nadakkuthu",
+    "yethanum",
+    "yow"
   ]
 }
diff --git a/frontend/static/quotes/tamil.json b/frontend/static/quotes/tamil.json
index 66c8abaf1..161423d9d 100644
--- a/frontend/static/quotes/tamil.json
+++ b/frontend/static/quotes/tamil.json
@@ -156,6 +156,48 @@
       "source": "கம்பர்",
       "length": 164,
       "id": 25
+    },
+    {
+      "text": "நீர் சுத்தமில்லாத மூன்று நாள் வாழும், அன்பு சுத்தமில்லாதவன் ஒருநாள் கூட வாழ்வதில்லை.",
+      "source": "திருவள்ளுவர்",
+      "length": 84,
+      "id": 26
+    },
+    {
+      "text": "உலகத்தோடு ஒட்ட ஒழுகல் பலகற்றான் பண்புடைமை ஆன்ற தனி.",
+      "source": "திருவள்ளுவர், திருக்குறள் 141",
+      "length": 51,
+      "id": 27
+    },
+    {
+      "text": "நல்லார் ஒருவருளாரேல் அவர்பொருட்டு எல்லார்க்கும் பெய்யும் மழை.",
+      "source": "திருவள்ளுவர், திருக்குறள் 59",
+      "length": 61,
+      "id": 28
+    },
+    {
+      "text": "சிந்தை திருந்தார் துணிவிலர் தம் பயந்தார்க்கு உண்மைச் சொல் இன்மையால் வன்.",
+      "source": "திருவள்ளுவர், திருக்குறள் 292",
+      "length": 72,
+      "id": 29
+    },
+    {
+      "text": "அறிவுடையார் எல்லா உயிருக்கும் தம்மை உறவாக்கல் தக்கார்.",
+      "source": "திருவள்ளுவர், திருக்குறள் 72",
+      "length": 54,
+      "id": 30
+    },
+    {
+      "text": "உள்ளுவ தெல்லாம் உயர்வுள்ளல் மற்றது தள்ளினும் தள்ளாமை நீர்த்து.",
+      "source": "திருவள்ளுவர், திருக்குறள் 595",
+      "length": 62,
+      "id": 31
+    },
+    {
+      "text": "அன்பும் அறனும் உடைத்தாயின் இல்வாழ்க்கை பன்பும் பயனும் அது.",
+      "source": "திருவள்ளுவர், திருக்குறள் 45",
+      "length": 58,
+      "id": 32
     }
   ]
 }