diff --git a/functions/package-lock.json b/functions/package-lock.json
index 036451788..0757edd94 100644
--- a/functions/package-lock.json
+++ b/functions/package-lock.json
@@ -2862,9 +2862,9 @@
       "optional": true
     },
     "y18n": {
-      "version": "4.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/y18n/-/y18n-4.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-r9S/ZyXu/Xu9q1tYlpsLIsa3EeLXXk0VwlxqTcFRfg9EhMW+17kbt9G0NrgCmhGb5vT2hyhJZLfDGx+7+5Uj/w==",
+      "version": "4.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/y18n/-/y18n-4.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-wNcy4NvjMYL8gogWWYAO7ZFWFfHcbdbE57tZO8e4cbpj8tfUcwrwqSl3ad8HxpYWCdXcJUCeKKZS62Av1affwQ==",
       "optional": true
     },
     "yallist": {
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 8a39250de..b56cc816e 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -4513,9 +4513,9 @@
           }
         },
         "y18n": {
-          "version": "3.2.1",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/y18n/-/y18n-3.2.1.tgz",
-          "integrity": "sha1-bRX7qITAhnnA136I53WegR4H+kE=",
+          "version": "3.2.2",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/y18n/-/y18n-3.2.2.tgz",
+          "integrity": "sha512-uGZHXkHnhF0XeeAPgnKfPv1bgKAYyVvmNL1xlKsPYZPaIHxGti2hHqvOCQv71XMsLxu1QjergkqogUnms5D3YQ==",
           "dev": true
         },
         "yargs": {
@@ -8788,9 +8788,9 @@
       "dev": true
     },
     "y18n": {
-      "version": "4.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/y18n/-/y18n-4.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-r9S/ZyXu/Xu9q1tYlpsLIsa3EeLXXk0VwlxqTcFRfg9EhMW+17kbt9G0NrgCmhGb5vT2hyhJZLfDGx+7+5Uj/w==",
+      "version": "4.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/y18n/-/y18n-4.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-wNcy4NvjMYL8gogWWYAO7ZFWFfHcbdbE57tZO8e4cbpj8tfUcwrwqSl3ad8HxpYWCdXcJUCeKKZS62Av1affwQ==",
       "dev": true
     },
     "yallist": {
diff --git a/src/js/theme-controller.js b/src/js/theme-controller.js
index a07005dbe..e556135da 100644
--- a/src/js/theme-controller.js
+++ b/src/js/theme-controller.js
@@ -134,9 +134,15 @@ export function randomiseTheme() {
 
     if (Config.randomTheme === "fav" && Config.favThemes.length > 0)
       randomList = Config.favThemes;
+
+    const previousTheme = randomTheme;
     randomTheme = randomList[Math.floor(Math.random() * randomList.length)];
+
     preview(randomTheme);
-    Notifications.add(randomTheme.replace(/_/g, " "), 0);
+
+    if (previousTheme != randomTheme) {
+      Notifications.add(randomTheme.replace(/_/g, " "), 0);
+    }
   });
 }
 
diff --git a/static/languages/filipino.json b/static/languages/filipino.json
index d10990f4b..4c8431318 100644
--- a/static/languages/filipino.json
+++ b/static/languages/filipino.json
@@ -121,12 +121,11 @@
     "tungkol",
     "tama",
     "galing",
-    "pwede",
+    "puwede",
     "noon",
     "medyo",
     "kaibigan",
     "bata",
-    "dalawa",
     "kundi",
     "paano",
     "oras",
@@ -145,7 +144,7 @@
     "sapagkat",
     "lagi",
     "lalaki",
-    "gawa",
+    "gawin",
     "kanina",
     "problema",
     "pangalan",
@@ -153,7 +152,7 @@
     "grabe",
     "dati",
     "tuloy",
-    "mahirap",
+    "hirap",
     "trabaho",
     "gabi",
     "kaso",
@@ -166,7 +165,7 @@
     "ganito",
     "sige",
     "lugar",
-    "asawa",
+    "yelo",
     "laban",
     "bukas",
     "kahapon",
@@ -174,7 +173,7 @@
     "akala",
     "iyong",
     "niyan",
-    "siyempre",
+    "at",
     "mayroon",
     "huwag",
     "katulad",
@@ -183,7 +182,6 @@
     "heto",
     "kagaya",
     "mabuti",
-    "hayon",
     "hayan",
     "kumusta",
     "kailan",
@@ -201,6 +199,8 @@
     "lamig",
     "kanan",
     "kaliwa",
-    "husay"
+    "husay",
+    "ayon",
+    "uri"
   ]
 }