From 3d182296d5a22858a25a3851a15dd7e3b6bf1844 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Haz <abdulcodesofficial@gmail.com>
Date: Mon, 13 Jan 2025 16:11:10 +0500
Subject: [PATCH] feat(language): add urdish (@aitchz) (#6168)

Added the Roman version of Urdu (urdish - similar to Hinglish).

More about Urdish:
https://en.wikipedia.org/wiki/Urdish

 - [x] Adding a language or a theme?
- [x] If is a language, did you edit _list.json, _groups.json and add
languages.json?
- [x] Make sure to include your GitHub username prefixed with @ inside
parentheses at the end of the PR title.
---
 frontend/static/languages/_groups.json |   2 +-
 frontend/static/languages/_list.json   |   1 +
 frontend/static/languages/urdish.json  | 207 +++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 209 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 frontend/static/languages/urdish.json

diff --git a/frontend/static/languages/_groups.json b/frontend/static/languages/_groups.json
index e2fa38f7d..5ee851dc5 100644
--- a/frontend/static/languages/_groups.json
+++ b/frontend/static/languages/_groups.json
@@ -393,7 +393,7 @@
   },
   {
     "name": "urdu",
-    "languages": ["urdu", "urdu_1k", "urdu_5k"]
+    "languages": ["urdu", "urdu_1k", "urdu_5k", "urdish"]
   },
   {
     "name": "albanian",
diff --git a/frontend/static/languages/_list.json b/frontend/static/languages/_list.json
index 1b6ace128..b613a3d8d 100644
--- a/frontend/static/languages/_list.json
+++ b/frontend/static/languages/_list.json
@@ -243,6 +243,7 @@
   ,"urdu"
   ,"urdu_1k"
   ,"urdu_5k"
+  ,"urdish"
   ,"albanian"
   ,"albanian_1k"
   ,"shona"
diff --git a/frontend/static/languages/urdish.json b/frontend/static/languages/urdish.json
new file mode 100644
index 000000000..362a232ae
--- /dev/null
+++ b/frontend/static/languages/urdish.json
@@ -0,0 +1,207 @@
+{
+  "name": "urdish",
+  "ligatures": false,
+  "words": [
+    "aadmi",
+    "aurat",
+    "aasman",
+    "ab",
+    "apne",
+    "acha",
+    "intezaar",
+    "idhar",
+    "insaan",
+    "bacha",
+    "andar",
+    "aik",
+    "ek",
+    "upar",
+    "uthna",
+    "aisa",
+    "adhura",
+    "ehsaas",
+    "udhaar",
+    "asal",
+    "agar",
+    "usse",
+    "naam",
+    "ashiyaan",
+    "itna",
+    "aksar",
+    "ilchi",
+    "ami",
+    "aaye",
+    "aur",
+    "aap",
+    "akele",
+    "intahi",
+    "bachon",
+    "bahar",
+    "bahut",
+    "bhi",
+    "bare",
+    "badalna",
+    "bachpan",
+    "bharosa",
+    "barson",
+    "bechna",
+    "behtar",
+    "bhar",
+    "bheegna",
+    "bana",
+    "bilkul",
+    "jaldi",
+    "buland",
+    "betaab",
+    "bachna",
+    "balki",
+    "bhatakna",
+    "larka",
+    "larki",
+    "beta",
+    "beti",
+    "baap",
+    "bin",
+    "biwi",
+    "bahaduri",
+    "baithi",
+    "buzurg",
+    "bazaar",
+    "bandhna",
+    "bhai",
+    "behan",
+    "mera",
+    "baraf",
+    "pani",
+    "phir",
+    "pehchna",
+    "par",
+    "paisa",
+    "insaf",
+    "pursukoon",
+    "pakadne",
+    "phool",
+    "muttahida",
+    "pesh",
+    "farzand",
+    "pair",
+    "phoolna",
+    "pehanna",
+    "pichla",
+    "paaya",
+    "pyaar",
+    "pehla",
+    "pichle",
+    "palatna",
+    "pareshan",
+    "pakarna",
+    "rang",
+    "rehna",
+    "raasta",
+    "rasm",
+    "rehayshi",
+    "raah",
+    "rehnumai",
+    "rag",
+    "rizq",
+    "rukna",
+    "romaan",
+    "chalna",
+    "raha",
+    "sahi",
+    "samaan",
+    "safai",
+    "salaam",
+    "saath",
+    "sab",
+    "safal",
+    "suno",
+    "suna",
+    "sikna",
+    "sochna",
+    "sookhna",
+    "saara",
+    "soorat",
+    "saanp",
+    "shaam",
+    "shukriya",
+    "shabash",
+    "shikayat",
+    "salaah",
+    "shandaar",
+    "sahib",
+    "shaadi",
+    "sadi",
+    "sabar",
+    "samajhna",
+    "salam",
+    "sunnat",
+    "sitaray",
+    "sadma",
+    "sheher",
+    "taqat",
+    "tauba",
+    "taaruf",
+    "tawajjo",
+    "tanaazur",
+    "taaj",
+    "taareef",
+    "tamam",
+    "tahsil",
+    "taqdeer",
+    "tahqiq",
+    "tareek",
+    "taqatwar",
+    "tabdeel",
+    "taah",
+    "tabaahi",
+    "tasavvur",
+    "tahqiqat",
+    "tameer",
+    "tamsil",
+    "toor",
+    "taaqat",
+    "tez",
+    "takraar",
+    "tamil",
+    "taash",
+    "tum",
+    "tawaqqo",
+    "tuhmat",
+    "tazeem",
+    "tafta",
+    "safar",
+    "sada",
+    "zubaan",
+    "zaat",
+    "zakah",
+    "zara",
+    "zaif",
+    "zamana",
+    "zamaana",
+    "zameen",
+    "zarda",
+    "zakhira",
+    "zohar",
+    "zindan",
+    "zard",
+    "jamaat",
+    "zaroorat",
+    "zaraat",
+    "zuban",
+    "zahir",
+    "zidd",
+    "zaroor",
+    "zameer",
+    "zaim",
+    "zaroori",
+    "zakhm",
+    "zilat",
+    "zindagi",
+    "zuroorat",
+    "zinda",
+    "zordaar",
+    "zaar",
+    "ziada"
+  ]
+}