diff --git a/static/quotes/english.json b/static/quotes/english.json
index fd62a46e9..6d3faff1d 100644
--- a/static/quotes/english.json
+++ b/static/quotes/english.json
@@ -30300,6 +30300,12 @@
       "source": "Alan Watts, The Book on the Taboo Against Knowing Who You Are",
       "length": 112,
       "id": 5099
+    },
+    {
+      "text": "Not just the Spanish Main, love. The entire ocean. The entire world. Wherever we want to go, we'll go. That's what a ship is, you know. It's not just a keel and a hull and a deck and sails. That's what a ship needs, but what a ship is? What the Black Pearl really is, is freedom.",
+      "source": "Captain Jack Sparrow, Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl",
+      "length": 279,
+      "id": 5100
     }
   ]
 }
\ No newline at end of file