diff --git a/static/quotes/serbian.json b/static/quotes/serbian.json
new file mode 100644
index 000000000..d6664c36c
--- /dev/null
+++ b/static/quotes/serbian.json
@@ -0,0 +1,65 @@
+{
+  "language": "serbian",
+  "groups": [
+    [
+      0,
+      100
+    ],
+    [
+      101,
+      300
+    ],
+    [
+      301,
+      600
+    ],
+    [
+      601,
+      9999
+    ]
+  ],
+  "quotes": [
+    {
+      "text": "И овај камен земље Србије, Што, претећ' сунцу, дере кроз облак, Суморног чела мрачним борама, О вековечности прича далекој, Показујући немом мимиком Образа свога бразде дубоке.",
+      "source": "Отаџбина, Ђура Јакшић",
+      "length": 176,
+      "id": 1
+    },
+    {
+      "text": "Опрости, мајко света, опрости, што наших гора пожалих бор, на ком се, устук свакоје злости, блаженој теби подиже двор; презри, небеснице, врело милости, што ти земаљски сагреши створ: Кајан ти љубим пречисте скуте, Santa Maria della Salute.",
+      "source": "Santa Maria della Salute, Лаза Костић",
+      "length": 240,
+      "id": 2
+    },
+    {
+      "text": "Град градила три брата рођена, до три брата, три Мрњавчевића: једно бјеше Вукашине краље, друго бјеше Угљеша војвода, треће бјеше Мрњавчевић Гојко; град градили Скадар на Бојани, град градили три године дана, три године са триста мајстора; не могаше темељ подигнути, а камоли саградити града: што мајстори за дан га саграде, то све вила за ноћ обаљује. кад настала година четврта, тада виче са планине вила: \"не мучи се, Вукашине краље, не мучи се и не харчи блага! не мож, краље, темељ подигнути, а камоли саградити града, док не нађеш два слична имена, док не нађеш Стоју и Стојана, а обоје брата и сестрицу, да зазиђеш кули у темеља: тако ће се темељ обдржати, и тако ћеш саградити града.\"",
+      "source": "Зидање Скадра",
+      "length": 692,
+      "id": 3
+    },
+    {
+      "text": "Вино пије Краљевићу Марко са старицом Јевросимом мајком, а кад су се напојили вина, мајка Марку стаде бесједити: \"О мој синко, Краљевићу Марко, остави се, синко, четовања, јер зло добра донијети неће, а старој се досадило мајци све перући крваве хаљине; већ ти узми рало и волове, пак ти ори брда и долине, те сиј, синко, шеницу бјелицу, те ти храни и мене и себе\".",
+      "source": "Орање Марка Краљевића",
+      "length": 365,
+      "id": 4
+    },
+    {
+      "text": "Вук на овцу своје право има ка тирјанин на слаба човјека; ал' тирјанству стати ногом за врат, довести га к познанију права, то је људска дужност најсветија!",
+      "source": "Горски вијенац, Петар Петровић Његош",
+      "length": 156,
+      "id": 5
+    },
+    {
+      "text": "У добру је лако добар бити, на муци се познају јунаци!",
+      "source": "Горски вијенац, Петар Петровић Његош",
+      "length": 54,
+      "id": 6
+    },
+    {
+      "text": "Тврд је орах воћка чудновата, не сломи га, ал' зубе поломи.",
+      "source": "Горски вијенац, Петар Петровић Његош",
+      "length": 59,
+      "id": 7
+    }
+  ]
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/static/quotes/spanish.json b/static/quotes/spanish.json
index 61d9d7f1c..8a19a6b81 100644
--- a/static/quotes/spanish.json
+++ b/static/quotes/spanish.json
@@ -78,6 +78,18 @@
       "source": "Diario de Greg 1",
       "length": 275,
       "id": 10
+    },
+    {
+      "text": "Mía o de la muerte, entre la muerte y yo, un paso más para acercarme a ella, sería perderla; y dejarla llorar en abandono, era un suplicio superior a mis fuerzas.",
+      "source": "Jorge Isaacs, María",
+      "length": 162,
+      "id": 11
+    },
+    {
+      "text": "La naturaleza es la más amorosa de las madres cuando el dolor se ha adueñado de nuestra alma; y si la felicidad nos acaricia, ella nos sonríe.",
+      "source": "Jorge Isaacs, María",
+      "length": 142,
+      "id": 12
     }
   ]
 }
\ No newline at end of file