diff --git a/frontend/static/quotes/russian.json b/frontend/static/quotes/russian.json
index 028278b87..fbe37c9c3 100644
--- a/frontend/static/quotes/russian.json
+++ b/frontend/static/quotes/russian.json
@@ -1660,7 +1660,7 @@
     {
       "id": 279,
       "source": "Кундера Милан - Неспешность",
-      "text": "Дружба необходима человеку для того, чтобы у него как следует работала память. Помнить о своём прошлом, вечно хранить его в душe - таково необходимое условие, позволяющее нам, как говорится, сберечь цельность нашего \"я\". Чтобы это \"я\" не съёживалось, не утрачивало своей полноты, его нужно орошать воспоминаниями, как горшок с цветами, а такая поливка невозможна без постоянного общения со свидетелями прошлого, то есть с друзьями. Они - наше зеркало, наша память; от них требуется лишь одно - хотя бы время от времени протирать это зеркало, чтобы мы могли в него смотреться.",
+      "text": "Дружба необходима человеку для того, чтобы у него как следует работала память. Помнить о своём прошлом, вечно хранить его в душе - таково необходимое условие, позволяющее нам, как говорится, сберечь цельность нашего \"я\". Чтобы это \"я\" не съёживалось, не утрачивало своей полноты, его нужно орошать воспоминаниями, как горшок с цветами, а такая поливка невозможна без постоянного общения со свидетелями прошлого, то есть с друзьями. Они - наше зеркало, наша память; от них требуется лишь одно - хотя бы время от времени протирать это зеркало, чтобы мы могли в него смотреться.",
       "length": 575
     },
     {