diff --git a/frontend/src/ts/popups/google-sign-up-popup.ts b/frontend/src/ts/popups/google-sign-up-popup.ts
index 71db3ce72..3f84c2fd0 100644
--- a/frontend/src/ts/popups/google-sign-up-popup.ts
+++ b/frontend/src/ts/popups/google-sign-up-popup.ts
@@ -153,28 +153,25 @@ $("#googleSignUpPopupWrapper").on("mousedown", (e) => {
   }
 });
 
-const nameIndicator = new InputIndicator(
-  $("#googleSignUpPopup .inputAndIndicator"),
-  {
-    available: {
-      icon: "fa-check",
-      level: 1,
-    },
-    unavailable: {
-      icon: "fa-times",
-      level: -1,
-    },
-    taken: {
-      icon: "fa-times",
-      level: -1,
-    },
-    checking: {
-      icon: "fa-circle-notch",
-      spinIcon: true,
-      level: 0,
-    },
-  }
-);
+const nameIndicator = new InputIndicator($("#googleSignUpPopup input"), {
+  available: {
+    icon: "fa-check",
+    level: 1,
+  },
+  unavailable: {
+    icon: "fa-times",
+    level: -1,
+  },
+  taken: {
+    icon: "fa-times",
+    level: -1,
+  },
+  checking: {
+    icon: "fa-circle-notch",
+    spinIcon: true,
+    level: 0,
+  },
+});
 
 const checkNameDebounced = debounce(1000, async () => {
   const val = $("#googleSignUpPopup input").val() as string;
diff --git a/frontend/static/html/popups.html b/frontend/static/html/popups.html
index 819f8c0d7..091cc8710 100644
--- a/frontend/static/html/popups.html
+++ b/frontend/static/html/popups.html
@@ -474,9 +474,7 @@
   <div id="googleSignUpPopup">
     <div class="title">Account name</div>
     <div class="text">You need to choose a username before continuing</div>
-    <div class="inputAndIndicator">
-      <input type="text" placeholder="username" />
-    </div>
+    <input type="text" placeholder="username" />
     <div class="button disabled">Sign up</div>
   </div>
 </div>