This commit is contained in:
Jack 2021-12-06 14:18:43 +00:00
parent 3c621b266a
commit e817b86b28

View file

@ -2110,7 +2110,7 @@
{
"id": 351,
"source": "Савьяно Роберто - Гоморра",
"text": "Дон Пеппино проник в оболочку слова, выкопал из пещеры силу, которой могло обладать только слово, произнесённое публично и внятно. Он не поддавался интеллектуальной апатии человека, уверенного, что слово уже исчерпало все свои ресурсы и теперь годится только на заполнение воздушного пространства. Он воспринимал слово как нечто конкретное, как образованную атомами материю, созданную для вмешательства в ход вещей, как строильеный раствор, как острие кирки. Дон Пеппино искал наиболее выразительные языковые средства, которые холодным душем окатили бы грязные помыслы. Молчание в этих краях не приравнивается к общепринятой круговой поруке, выражающейся в традиционных кепках-коппола и опущенном взгляде. Дело, скорее, в принципе \"это меня не касается\". Здесь, да и в других местах тоже, такое поведение привычно, люди реагируют на существовующее положение вещей уходом в себя. Слово священника стало криком. Выверенным, высоким и резким, неправленным на бронированное стекло с целью взорвать его.",
"text": "Дон Пеппино проник в оболочку слова, выкопал из пещеры силу, которой могло обладать только слово, произнесённое публично и внятно. Он не поддавался интеллектуальной апатии человека, уверенного, что слово уже исчерпало все свои ресурсы и теперь годится только на заполнение воздушного пространства. Он воспринимал слово как нечто конкретное, как образованную атомами материю, созданную для вмешательства в ход вещей, как строительный раствор, как острие кирки. Дон Пеппино искал наиболее выразительные языковые средства, которые холодным душем окатили бы грязные помыслы. Молчание в этих краях не приравнивается к общепринятой круговой поруке, выражающейся в традиционных кепках-коппола и опущенном взгляде. Дело, скорее, в принципе \"это меня не касается\". Здесь, да и в других местах тоже, такое поведение привычно, люди реагируют на существующее положение вещей уходом в себя. Слово священника стало криком. Выверенным, высоким и резким, направленным на бронированное стекло с целью взорвать его.",
"length": 998
},
{