en:
  select_repositories: Select one or more repositories, or groups of repositories
  configured_repositories: Configured repositories
  housekeeping: Housekeeping and retention operation
  task_scheduler: Task scheduler
  quick_check: Quick repo check
  full_check: Full repo check
  repair_index: Repair repo index
  repair_packs: Repair repo packs
  pack_ids: Pack IDs
  repair_snapshots: Repair repo snapshots
  recover: Recover deleted snapshots
  unlock: Unlock repo
  forget_using_retention_policy: Forget using retention polic
  standard_prune: Normal prune data
  max_prune: Prune with maximum efficiency
  stats: Last snapshot repo statistics
  stats_raw: Full repo statistics
  apply_to_all: Apply to all repos
  apply_to_selected_groups: Apply to selected groups
  no_groups_selected: No groups selected
  add_repo: Add repo
  edit_repo: Edit repo
  remove_repo: Remove repo
  no_repo_selected: No repo selected, apply to all ?
  show_advanced: Show advanced options

  currently_configured_tasks: Currently configured tasks
  select_task_type: Select task type
  add_task: Add task