Improve permission translation

This commit is contained in:
deajan 2024-09-05 20:14:21 +02:00
parent 3686dfa75e
commit 66d1926ab0
4 changed files with 4 additions and 4 deletions

View file

@ -453,7 +453,7 @@ class NPBackupRunner:
Possible permissions are:
- backup: Backup and list backups
- restore: Backup, restore and list snapshots
- restore: Backup, restore, recover and list snapshots
- full: Full permissions
Only one permission can be set per repo

View file

@ -818,7 +818,7 @@ def config_gui(full_config: dict, config_file: str):
if not values["permissions"] in permissions:
sg.PopupError(_t("generic.bogus_data_given"), keep_on_top=True)
continue
# Transform translet permission value into key
# Transform translated permission value into key
permission = get_key_from_value(
combo_boxes["permissions"], values["permissions"]
)

View file

@ -143,7 +143,7 @@ en:
permissions_only_for_repos: Permissions can only be applied for repos
permissions: Permissions
backup_perms: Backup only
restore_perms: Backup, verify and restore
restore_perms: Backup, verify, recover and restore
full_perms: Full permissions
setting_permissions_requires_manager_password: Setting permissions requires manager password
manager_password_too_simple: Manager password needs at least 8 uppercase, lowercase and digits characters

View file

@ -144,7 +144,7 @@ fr:
permissions_only_for_repos: Les permissions peuvent être appliquées uniquement à des dépots
permissions: Permissions
backup_perms: Sauvegardes uniquement
restore_perms: Sauvegarde, vérification et restauration
restore_perms: Sauvegarde, vérification, récupération et restauration
full_perms: Accès total
setting_permissions_requires_manager_password: Un mot de passe gestionnaire est requis pour définir des permissions
manager_password_too_simple: Le mot de passe gestionnaire nécessite au moins 8 caractères majuscules, minuscules et chiffres