diff --git a/php/templates/containers.twig b/php/templates/containers.twig
index 93f0b125..e112c571 100644
--- a/php/templates/containers.twig
+++ b/php/templates/containers.twig
@@ -528,9 +528,9 @@
                             <input type="checkbox" id="imaginary" name="imaginary"><label for="imaginary">Imaginary (for previews of heic, heif, illustrator, pdf, svg, tiff and webp)</label><br>
                         {% endif %}
                         {% if is_talk_enabled == true %}
-                            <input type="checkbox" id="talk" name="talk" checked="checked"><label for="talk">Nextcloud Talk (needs ports {{ talk_port }}/TCP and {{ talk_port }}/UDP open/forward in your firewall/router)</label><br><br>
+                            <input type="checkbox" id="talk" name="talk" checked="checked"><label for="talk">Nextcloud Talk (needs ports {{ talk_port }}/TCP and {{ talk_port }}/UDP open/forwarded in your firewall/router)</label><br><br>
                         {% else %}
-                            <input type="checkbox" id="talk" name="talk"><label for="talk">Nextcloud Talk (needs ports {{ talk_port }}/TCP and {{ talk_port }}/UDP open/forward in your firewall/router)</label><br><br>
+                            <input type="checkbox" id="talk" name="talk"><label for="talk">Nextcloud Talk (needs ports {{ talk_port }}/TCP and {{ talk_port }}/UDP open/forwarded in your firewall/router)</label><br><br>
                         {% endif %}
                         {% if is_onlyoffice_enabled == true %}
                             <input type="checkbox" id="onlyoffice" name="onlyoffice" checked="checked"><label for="onlyoffice">OnlyOffice</label><br>