"Require every character type":"Захтевај све типове карактера",
"Export type":"Тип извоза",
"Export":"Извези",
"Enter vault password to confirm export.":"Унесите лозинку за сеф да потврдите извоз.",
"Rename vault":"Преименуј сеф",
"New vault name":"Ново име сефа",
"Change":"Измени",
"Change vault key":"Измени кључ сефа",
"Old vault password":"Стара лозинка сефа",
"New vault password":"Нова лозинка сефа",
"Repeat new vault password":"Поновите нову лозинку сефа",
"Please wait your vault is being updated, do not leave this page.":"Сачекајте док се сеф ажурира, не напуштајте ову страну.",
"Processing":"Обрађујем",
"Total progress":"Укупни напредак",
"About Passman":"О Менаџеру Лозинки",
"Version":"Верзија",
"Donate to support development":"Донирајте да подржите развој",
"Bookmarklet":"Забелешка",
"Save your passwords with 1 click!":"Сачувајте Ваше лозинке са једним кликом!",
"Drag below button to your bookmark toolbar.":"Одвуците дугме испод у Вашу траку са забелешкама у веб читачу.",
"Delete vault":"Избриши сеф",
"Vault password":"Лозинка сефа",
"This process is irreversible":"Овај процес је неповратан",
"Delete my precious passwords":"Избриши моје драгоцене лозинке",
"Deleting {{password}}…":"Бришем {{password}}…",
"Yes, delete my precious passwords":"Да, избриши моје драгоцене лозинке",
"Import type":"Тип увоза",
"Import":"Увоз",
"Read progress":"Напредак читања",
"Upload progress":"Напредак отпремања",
"Private Key":"Тајни кључ",
"Public key":"Јавни кључ",
"Key size":"Величина кључа",
"Save keys":"Сними кључеве",
"Generate sharing keys":"Генериши кључеве за дељење",
"Generating sharing keys":"Генеришем кључеве за дељење",
"The password tool will scan your password, calculate the average crack time and list those which are below the threshold":"Алат за лозинке ће скенирати све лозинке, израчунати просечно време да буду проваљене и излистати оне које су испод доње границе",
"Showing {{number_filtered}} of {{credential_number}} credentials":"Приказујем {{number_filtered}} од {{credential_number}} акредитива",
"Search for credential…":"Претражујем акредитиве…",
"Account":"Налог",
"Password":"Лозинка",
"OTP":"OTP",
"E-mail":"Адреса е-поште",
"URL":"URL адреса",
"Notes":"Белешке",
"Expiry time":"Време истицања",
"Changed":"Измењено",
"Created":"Направљено",
"Edit":"Измени",
"Delete":"Обриши",
"Share":"Подели",
"Recover":"Опорави",
"Destroy":"Уништи",
"Use regex":"Користи регуларне изразе",
"You have incoming share requests.":"Имате захтев за дељење.",
"If you want to put the credential in another vault,":"Ако желите да ставите акредитиве у други сеф,",
"log out of this vault and log in to the vault you want the shared credential in.":"одјавите сеса овог сефа и пријавите се на сеф где желите да примите дељене акредитиве",
"Permissions":"Дозволе",
"Received from":"Примљено од",
"Date":"Датум",
"Accept":"Прихвати",
"Decline":"Одбиј",
"You have {{session_time}} left before logout.":"Имате {{session_time}} пре него што будете одјављени.",
"Your vault has been locked for {{time}} because of {{tries}} failed attempts!":"Сеф је закључан на {{time}} зато што имате {{tries}} неуспешна покушаја!",
"Last accessed":"Последње приступано",
"Never":"Никад",
"No vaults found, why not create one?":"Нема ниједан сеф, зашто да не направите један?",
"Password strength must be at least: {{strength}}":"Јачина лозинке мора бити бар: {{strength}}",
"Please give your new vault a name.":"Дајте Вашем новом сефу име.",
"Repeat vault password":"Поновите лозинку за сеф",
"Your sharing key's will have a strength of 1024 bit, which you can change in Settings later .":"Ваши дељени кључеви ће имати јачину од 1024 бита, што можете променити касније у Поставкама.",
"Passman is a full featured password manager.":"Passman је менаџер лозинки са заокруженим функционалностима.",
"Passman is a full featured password manager.\nFeatures:\n- Vaults\n- Vault key is never sent to the server\n- Browser extension for easy access to passwords\n- Android app for on the road access\n- Credentials are client side encrypted with 256bit AES\n- Credentials are server side encrypted with 256bit AES\n- Ability to add custom fields to credentials\n- Built-in OTP (One Time Password) generator\n- Password analyzer\n- Share passwords internally and via link in a secure manner.\n- Import from various password managers (KeePass, LastPass, DashLane, ZOHO, Clipperz.is )\nFor an demo of this app visit [https://demo.passman.cc](https://demo.passman.cc)":"Passman је менаџер лозинку са заокруженим скупом функционалности.\nФункционалности:\n- Сефови\n- Кључ од сефа се никад не шаље на сервер\n- Додатак веб читачу за лакше приступање лозинкама\n- Андроид апликација за мобилни приступ\n- Акредитиви су шифровани на клијенту са 256битним AES-ом\n- Акредитиви су шифровани на серверу са 256битном AES-ом\n- Могућност додавања произвољних поља у акредитиве\n- Уграђен генератор једнократне шифре (OTP)\n- Анализатор лозинке\n- Дељење лозинки интерно или преко везе на безбедни начин\n- Увоз из разних других менаџера лозинки (KeePass, LastPass, DashLane, ZOHO, Clipperz.is )\nЗа демо апликације, посетите [https://demo.passman.cc](https://demo.passman.cc)",