diff --git a/l10n/ga.js b/l10n/ga.js
index 88a91614..091c4b29 100644
--- a/l10n/ga.js
+++ b/l10n/ga.js
@@ -6,6 +6,7 @@ OC.L10N.register(
     "Settings saved" : "Socruithe sábháilte",
     "Sharing" : "Roinnt",
     "Username" : "Ainm úsáideora",
+    "Text" : "Téacs",
     "Add" : "Cuir",
     "Type" : "Cineál",
     "Actions" : "Gníomhartha",
@@ -14,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
     "Disabled" : "Faoi mhíchumas",
     "Change" : "Athrú",
     "Version" : "Leagan",
+    "Action" : "Gníomh",
     "Uploading" : "Ag uaslódáil",
     "Read" : "Léigh",
     "Write" : "Scríobh",
@@ -27,11 +29,13 @@ OC.L10N.register(
     "Settings" : "Socruithe",
     "Password" : "Pasfhocal",
     "Email" : "Ríomhphost",
+    "URL" : "URL",
     "Edit" : "Cuir in eagar",
     "Delete" : "Scrios",
     "Share" : "Comhroinn",
     "Date" : "Dáta",
     "Never" : "Riamh",
+    "Tags" : "Clibeanna",
     "Loading …" : "Á lódáil…",
     "Description" : "Cur síos",
     "Connection to server lost" : "Ceangal leis an bhfreastalaí caillte",
diff --git a/l10n/ga.json b/l10n/ga.json
index 6b4fc2a3..742a61d5 100644
--- a/l10n/ga.json
+++ b/l10n/ga.json
@@ -4,6 +4,7 @@
     "Settings saved" : "Socruithe sábháilte",
     "Sharing" : "Roinnt",
     "Username" : "Ainm úsáideora",
+    "Text" : "Téacs",
     "Add" : "Cuir",
     "Type" : "Cineál",
     "Actions" : "Gníomhartha",
@@ -12,6 +13,7 @@
     "Disabled" : "Faoi mhíchumas",
     "Change" : "Athrú",
     "Version" : "Leagan",
+    "Action" : "Gníomh",
     "Uploading" : "Ag uaslódáil",
     "Read" : "Léigh",
     "Write" : "Scríobh",
@@ -25,11 +27,13 @@
     "Settings" : "Socruithe",
     "Password" : "Pasfhocal",
     "Email" : "Ríomhphost",
+    "URL" : "URL",
     "Edit" : "Cuir in eagar",
     "Delete" : "Scrios",
     "Share" : "Comhroinn",
     "Date" : "Dáta",
     "Never" : "Riamh",
+    "Tags" : "Clibeanna",
     "Loading …" : "Á lódáil…",
     "Description" : "Cur síos",
     "Connection to server lost" : "Ceangal leis an bhfreastalaí caillte",
diff --git a/l10n/lv.js b/l10n/lv.js
index ba27b82f..23807674 100644
--- a/l10n/lv.js
+++ b/l10n/lv.js
@@ -52,7 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "File" : "Datne",
     "Add" : "Pievienot",
     "Value" : "Vērtība",
-    "Type" : "Tips",
+    "Type" : "Veids",
     "Actions" : "Darbības",
     "Empty" : "Tukšs",
     "Filename" : "Datnes nosaukums",
@@ -74,7 +74,7 @@ OC.L10N.register(
     "Use lowercase letters" : "Lietojiet mazos burtus",
     "Use numbers" : "Lietot numurus",
     "Use special characters" : "Lietojiet speciālās rakstzīmes",
-    "Export type" : "Eksporta tips",
+    "Export type" : "Izgūšanas veids",
     "Export" : "Eksportēt",
     "Change" : "Mainīt",
     "Total progress" : "Kopējā norise",
@@ -82,7 +82,7 @@ OC.L10N.register(
     "Version" : "Versija",
     "Bookmarklet" : "Grāmatzīmes",
     "Vault password" : "Akreditācijas datu komplekta parole",
-    "Import type" : "Importa tips",
+    "Import type" : "Ievietošanas veids",
     "Import" : "Importēt",
     "Upload progress" : "Augšupielādes norise",
     "Private Key" : "Privāta atslēga",
@@ -90,7 +90,7 @@ OC.L10N.register(
     "Key size" : "Atslēgas izmērs",
     "Save keys" : "Saglabāt atslēgas",
     "Generate sharing keys" : "Veidot koplietošanas atslēgas",
-    "Minimum password stength" : "Minimālais paroles stiprums",
+    "Minimum password stength" : "Mazākais pieļaujamais paroles stiprums",
     "Score" : "Vērtība",
     "Action" : "Darbība",
     "Uploading" : "Augšupielāde",
diff --git a/l10n/lv.json b/l10n/lv.json
index 5d60d85a..2fe34839 100644
--- a/l10n/lv.json
+++ b/l10n/lv.json
@@ -50,7 +50,7 @@
     "File" : "Datne",
     "Add" : "Pievienot",
     "Value" : "Vērtība",
-    "Type" : "Tips",
+    "Type" : "Veids",
     "Actions" : "Darbības",
     "Empty" : "Tukšs",
     "Filename" : "Datnes nosaukums",
@@ -72,7 +72,7 @@
     "Use lowercase letters" : "Lietojiet mazos burtus",
     "Use numbers" : "Lietot numurus",
     "Use special characters" : "Lietojiet speciālās rakstzīmes",
-    "Export type" : "Eksporta tips",
+    "Export type" : "Izgūšanas veids",
     "Export" : "Eksportēt",
     "Change" : "Mainīt",
     "Total progress" : "Kopējā norise",
@@ -80,7 +80,7 @@
     "Version" : "Versija",
     "Bookmarklet" : "Grāmatzīmes",
     "Vault password" : "Akreditācijas datu komplekta parole",
-    "Import type" : "Importa tips",
+    "Import type" : "Ievietošanas veids",
     "Import" : "Importēt",
     "Upload progress" : "Augšupielādes norise",
     "Private Key" : "Privāta atslēga",
@@ -88,7 +88,7 @@
     "Key size" : "Atslēgas izmērs",
     "Save keys" : "Saglabāt atslēgas",
     "Generate sharing keys" : "Veidot koplietošanas atslēgas",
-    "Minimum password stength" : "Minimālais paroles stiprums",
+    "Minimum password stength" : "Mazākais pieļaujamais paroles stiprums",
     "Score" : "Vērtība",
     "Action" : "Darbība",
     "Uploading" : "Augšupielāde",