diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js index 4bbbc2ac..f7e65bfa 100644 --- a/l10n/hu.js +++ b/l10n/hu.js @@ -139,7 +139,7 @@ OC.L10N.register( "Import" : "Importálás", "Read progress" : "Olvasási folyamat", "Upload progress" : "Feltöltési folyamat", - "Private Key" : "Privát kulcs", + "Private Key" : "Titkos kulcs", "Public key" : "Nyilvános kulcs", "Key size" : "Kulcs méret", "Save keys" : "Kulcsok mentése", @@ -252,10 +252,10 @@ OC.L10N.register( "Seems you lost the vault password and you're unable to log in." : "Úgy tűnik elvesztetted a széfjelszavad így nem tudsz bejelentkezni.", "If you want this vault to be removed you can request that here." : "Ha el akarod távolítani ezt a széfet később kérvényezheted.", "An admin then accepts or declines the request" : "Egy admin aki elfogadhatja vagy elutasíthatja a kérést", - "After an admin destroys this vault, all credentials in it will be lost" : "Ha egy admin törli ezt a széfet minden hitelesítőadat megsemmisül benne", + "After an admin destroys this vault, all credentials in it will be lost" : "Ha egy rendszergazda törli ezt a széfet minden hitelesítőadat megsemmisül benne", "Reason for requesting deletion (optional):" : "Törlési kérvény oka (nem kötelező):", "Request vault destruction" : "Széftörlés kérése", - "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Igen, megkérek egy admint a széf törlésére", + "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Igen, megkérek egy rendszergazdát a széf törlésére", "Cancel destruction request" : "Törlési kérvény visszavonása", "Vault destruction requested" : "Széftörlési kérvény", "Request removed" : "Kérvény törölve", diff --git a/l10n/hu.json b/l10n/hu.json index f1ae3065..a420106e 100644 --- a/l10n/hu.json +++ b/l10n/hu.json @@ -137,7 +137,7 @@ "Import" : "Importálás", "Read progress" : "Olvasási folyamat", "Upload progress" : "Feltöltési folyamat", - "Private Key" : "Privát kulcs", + "Private Key" : "Titkos kulcs", "Public key" : "Nyilvános kulcs", "Key size" : "Kulcs méret", "Save keys" : "Kulcsok mentése", @@ -250,10 +250,10 @@ "Seems you lost the vault password and you're unable to log in." : "Úgy tűnik elvesztetted a széfjelszavad így nem tudsz bejelentkezni.", "If you want this vault to be removed you can request that here." : "Ha el akarod távolítani ezt a széfet később kérvényezheted.", "An admin then accepts or declines the request" : "Egy admin aki elfogadhatja vagy elutasíthatja a kérést", - "After an admin destroys this vault, all credentials in it will be lost" : "Ha egy admin törli ezt a széfet minden hitelesítőadat megsemmisül benne", + "After an admin destroys this vault, all credentials in it will be lost" : "Ha egy rendszergazda törli ezt a széfet minden hitelesítőadat megsemmisül benne", "Reason for requesting deletion (optional):" : "Törlési kérvény oka (nem kötelező):", "Request vault destruction" : "Széftörlés kérése", - "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Igen, megkérek egy admint a széf törlésére", + "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Igen, megkérek egy rendszergazdát a széf törlésére", "Cancel destruction request" : "Törlési kérvény visszavonása", "Vault destruction requested" : "Széftörlési kérvény", "Request removed" : "Kérvény törölve",