diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 640a6757..3fa04f59 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -296,11 +296,11 @@ OC.L10N.register(
     "Decrypt vault" : "Tresor entschlüsseln",
     "Seems you lost the vault password and you're unable to log in." : "Es scheint, als hättest du das Tresor-Passwort vergessen und bist nicht mehr in der Lage dich anzumelden.",
     "If you want this vault to be removed you can request that here." : "Wenn du möchtest, dass dieser Tresor entfernt wird, dann kannst du dies hier anfordern.",
-    "An admin then accepts or declines the request" : "Ein Administrator akzeptiert die Anfrage oder lehnt sie ab",
-    "After an admin destroys this vault, all credentials in it will be lost" : "Wenn ein Administrator diesen Tresor löscht, gehen alle enthaltenen Anmeldeinformationen verloren",
+    "An admin then accepts or declines the request" : "Die Administration akzeptiert die Anfrage oder lehnt sie ab",
+    "After an admin destroys this vault, all credentials in it will be lost" : "Wenn die Administration diesen Tresor löscht, gehen alle enthaltenen Anmeldeinformationen verloren",
     "Reason for requesting deletion (optional):" : "Grund die Löschung anzufordern (optional):",
     "Request vault destruction" : "Zerstörung des Tresors anfordern",
-    "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Ja, bitte einen Administrator diesen Tresor zu löschen",
+    "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Ja, bitte die Administration diesen Tresor zu löschen",
     "Cancel destruction request" : "Löschanfrage abbrechen",
     "Vault destruction requested" : "Tresor-Löschung angefordert",
     "Request removed" : "Anfrage entfernt",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 0b5a5ca7..d50a4085 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -294,11 +294,11 @@
     "Decrypt vault" : "Tresor entschlüsseln",
     "Seems you lost the vault password and you're unable to log in." : "Es scheint, als hättest du das Tresor-Passwort vergessen und bist nicht mehr in der Lage dich anzumelden.",
     "If you want this vault to be removed you can request that here." : "Wenn du möchtest, dass dieser Tresor entfernt wird, dann kannst du dies hier anfordern.",
-    "An admin then accepts or declines the request" : "Ein Administrator akzeptiert die Anfrage oder lehnt sie ab",
-    "After an admin destroys this vault, all credentials in it will be lost" : "Wenn ein Administrator diesen Tresor löscht, gehen alle enthaltenen Anmeldeinformationen verloren",
+    "An admin then accepts or declines the request" : "Die Administration akzeptiert die Anfrage oder lehnt sie ab",
+    "After an admin destroys this vault, all credentials in it will be lost" : "Wenn die Administration diesen Tresor löscht, gehen alle enthaltenen Anmeldeinformationen verloren",
     "Reason for requesting deletion (optional):" : "Grund die Löschung anzufordern (optional):",
     "Request vault destruction" : "Zerstörung des Tresors anfordern",
-    "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Ja, bitte einen Administrator diesen Tresor zu löschen",
+    "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Ja, bitte die Administration diesen Tresor zu löschen",
     "Cancel destruction request" : "Löschanfrage abbrechen",
     "Vault destruction requested" : "Tresor-Löschung angefordert",
     "Request removed" : "Anfrage entfernt",