diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js index 3927f093..ded83ee0 100644 --- a/l10n/pt_BR.js +++ b/l10n/pt_BR.js @@ -49,6 +49,8 @@ OC.L10N.register( "Password settings" : "Configurações de senha", "Import credentials" : "Importar credenciais", "Export credentials" : "Exportar credenciais", + "Since all data has to be downloaded, re-encrypted and uploaded again when changing the password, this process is error-prone. It is strongly recommended to have an updated backup of your vault before changing the password." : "Como todos os dados devem ser baixados, criptografados novamente e carregados novamente ao alterar a senha, esse processo está sujeito a erros. É altamente recomendável ter um backup atualizado do seu cofre antes de alterar a senha.", + "I understand the risks" : "Eu entendo os riscos", "Sharing" : "Compartilhando", "Are you sure you want to leave? This will destroy all your credentials" : "Você tem certeza de que quer sair? Isso irá destruir todas as suas credenciais", "Old password field incorrect!" : "Senha antiga incorreta!", diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json index 06da9a1b..a9dfbb45 100644 --- a/l10n/pt_BR.json +++ b/l10n/pt_BR.json @@ -47,6 +47,8 @@ "Password settings" : "Configurações de senha", "Import credentials" : "Importar credenciais", "Export credentials" : "Exportar credenciais", + "Since all data has to be downloaded, re-encrypted and uploaded again when changing the password, this process is error-prone. It is strongly recommended to have an updated backup of your vault before changing the password." : "Como todos os dados devem ser baixados, criptografados novamente e carregados novamente ao alterar a senha, esse processo está sujeito a erros. É altamente recomendável ter um backup atualizado do seu cofre antes de alterar a senha.", + "I understand the risks" : "Eu entendo os riscos", "Sharing" : "Compartilhando", "Are you sure you want to leave? This will destroy all your credentials" : "Você tem certeza de que quer sair? Isso irá destruir todas as suas credenciais", "Old password field incorrect!" : "Senha antiga incorreta!",