From c341b8bbb27c4c4d92c88ff682f3f6fec11aedfa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sun, 26 Mar 2017 01:15:05 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/it.js   | 7 +++++++
 l10n/it.json | 7 +++++++
 2 files changed, 14 insertions(+)

diff --git a/l10n/it.js b/l10n/it.js
index 01a813f2..c5ca591b 100644
--- a/l10n/it.js
+++ b/l10n/it.js
@@ -218,6 +218,8 @@ OC.L10N.register(
     "Date" : "Data",
     "Accept" : "Accetta",
     "Decline" : "Rifiuta",
+    "You have {{session_time}} left before logout." : "Hai ancora {{session_time}} prima del termine della sessione.",
+    "Your vault has been locked for {{time}} because of {{tries}} failed attempts!" : "La tua cassaforte è stata bloccata per {{time}} a causa di {{tries}} tentativi non riusciti!",
     "Last accessed" : "Ultimo accesso",
     "Never" : "Mai",
     "No vaults found, why not create one?" : "Nessuna cassaforte trovata, vuoi crearne una?",
@@ -232,8 +234,13 @@ OC.L10N.register(
     "Login automatically to this vault." : "Accedi automaticamente a questa cassaforte.",
     "Logout of this vault automatically after: " : "Esci da questa cassaforte automaticamente dopo:",
     "Decrypt vault" : "Decifra cassaforte",
+    "Seems you lost the vault password and you're unable to login." : "Sembra che tu abbia smarrito la password della cassaforte e non sia in grado di effettuare l'accesso.",
+    "If you want this vault removed you can request removal of the vault here." : "Se desideri che questa cassaforte sia rimossa, puoi richiedere qui la rimozione della cassaforte.",
+    "An admin then accept to the request (or not)" : "Un amministratore accetta quindi la richiesta (o no)",
+    "After an admin destroy's this vault, all credentials will be lost" : "Una volta che un amministratore avrà distrutto questa cassaforte, tutte le credenziali saranno perse",
     "Reason to request deletion (optional):" : "Motivo della richiesta di eliminazione (facoltativo):",
     "Request vault destruction" : "Richiedi la distruzione della cassaforte",
+    "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Sì, richiede a un amministratore di distruggere questa cassaforte",
     "Cancel destruction request" : "Annulla richiesta di distruzione",
     "Vault destruction requested" : "Distruzione della cassaforte richiesta",
     "Request removed" : "Richiesta annullata",
diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json
index b8ff8044..e57a80a3 100644
--- a/l10n/it.json
+++ b/l10n/it.json
@@ -216,6 +216,8 @@
     "Date" : "Data",
     "Accept" : "Accetta",
     "Decline" : "Rifiuta",
+    "You have {{session_time}} left before logout." : "Hai ancora {{session_time}} prima del termine della sessione.",
+    "Your vault has been locked for {{time}} because of {{tries}} failed attempts!" : "La tua cassaforte è stata bloccata per {{time}} a causa di {{tries}} tentativi non riusciti!",
     "Last accessed" : "Ultimo accesso",
     "Never" : "Mai",
     "No vaults found, why not create one?" : "Nessuna cassaforte trovata, vuoi crearne una?",
@@ -230,8 +232,13 @@
     "Login automatically to this vault." : "Accedi automaticamente a questa cassaforte.",
     "Logout of this vault automatically after: " : "Esci da questa cassaforte automaticamente dopo:",
     "Decrypt vault" : "Decifra cassaforte",
+    "Seems you lost the vault password and you're unable to login." : "Sembra che tu abbia smarrito la password della cassaforte e non sia in grado di effettuare l'accesso.",
+    "If you want this vault removed you can request removal of the vault here." : "Se desideri che questa cassaforte sia rimossa, puoi richiedere qui la rimozione della cassaforte.",
+    "An admin then accept to the request (or not)" : "Un amministratore accetta quindi la richiesta (o no)",
+    "After an admin destroy's this vault, all credentials will be lost" : "Una volta che un amministratore avrà distrutto questa cassaforte, tutte le credenziali saranno perse",
     "Reason to request deletion (optional):" : "Motivo della richiesta di eliminazione (facoltativo):",
     "Request vault destruction" : "Richiedi la distruzione della cassaforte",
+    "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Sì, richiede a un amministratore di distruggere questa cassaforte",
     "Cancel destruction request" : "Annulla richiesta di distruzione",
     "Vault destruction requested" : "Distruzione della cassaforte richiesta",
     "Request removed" : "Richiesta annullata",