[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2017-02-27 01:25:56 +00:00
parent c54ec6c84c
commit edc38feced
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
6 changed files with 92 additions and 14 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ OC.L10N.register(
"General" : "Allgemein",
"Custom Fields" : "Benutzerdefinierte Felder",
"Please fill in a label!" : "Bitte Beschriftung hinzufügen!",
"Please fill in a value!" : "Bitte einen Wert hinzufügen!",
"Please fill in a value!" : "Bitte einen Wert eingeben!",
"Error loading file" : "Fehler beim Laden der Datei",
"An error happened during decryption" : "Ein Fehler ist bei der Entschlüsselung aufgetreten",
"Credential created!" : "Anmeldeinformation erstellt!",
@ -25,16 +25,16 @@ OC.L10N.register(
"Follow the following steps to import your file" : "Folgen Sie, zum Importieren Ihrer Datei, den folgenden Schritten",
"Credential has no label, skipping" : "Übersprungen, Anmeldeinformation hat keine Beschriftung",
"Adding {{credential}}" : "{{credential}} werden hinzugefügt",
"Added {{credential}}" : "{{credential}} wurden hinzugefügt",
"Added {{credential}}" : "{{credential}} hinzugefügt",
"Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Überspringe Zugangsdaten, fehlende Beschriftung in Zeile {{line}}",
"Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "{{num}} Anmeldeinformationen eingelesen, Import wird gestartet",
"Importing" : "Wird importiert",
"Start import" : "Beginne Import",
"Select csv file" : "csv-Datei auswählen",
"Parsed {{rows}} lines from csv file" : "{{rows}} Zeilen der csv-Datei analysiert",
"Skip first row" : "Überspringe erste Reihe",
"Skip first row" : "Erste Reihe überspringen",
"You need to assign the label field before you can start the import." : "Sie müssen das Beschriftungsfeld festlegen bevor Sie den Import beginnen können.",
"First 5 lines of the csv are shown." : "Die ersten 5 Zeilen der csv werden angezeigt.",
"First 5 lines of the csv are shown." : "Die ersten 5 Zeilen der csv-Datei werden angezeigt.",
"Assign the proper fields to each column." : "Die passenden Felder jeder Spalte zuweisen.",
"Example imported credential" : "Beispiel-Anmeldeinformationen importiert",
"Missing an importer? Try it with the generic csv importer." : "Fehlt ein Importer? Versuchen Sie es mit dem generischen csv-Importer.",
@ -50,7 +50,7 @@ OC.L10N.register(
"Export credentials" : "Anmeldeinformationen exportieren",
"Sharing" : "Teilen",
"Are you sure you want to leave? This WILL corrupt all your credentials" : "Möchten Sie dies wirklich verlassen? Dies WIRD alle Ihre Anmeldeinformationen zerstören",
"Your old password is incorrect!" : "Ihr altes Passwort ist nicht korrekt!",
"Your old password is incorrect!" : "Ihr altes Passwort ist falsch!",
"New passwords do not match!" : "Die neuen Passwörter stimmen nicht überein!",
"Please login with your new vault password" : "Bitte mit Ihrem neuen Tresor-Passwort anmelden",
"Share with users and groups" : "Mit Benutzern und Gruppen teilen",

View file

@ -6,7 +6,7 @@
"General" : "Allgemein",
"Custom Fields" : "Benutzerdefinierte Felder",
"Please fill in a label!" : "Bitte Beschriftung hinzufügen!",
"Please fill in a value!" : "Bitte einen Wert hinzufügen!",
"Please fill in a value!" : "Bitte einen Wert eingeben!",
"Error loading file" : "Fehler beim Laden der Datei",
"An error happened during decryption" : "Ein Fehler ist bei der Entschlüsselung aufgetreten",
"Credential created!" : "Anmeldeinformation erstellt!",
@ -23,16 +23,16 @@
"Follow the following steps to import your file" : "Folgen Sie, zum Importieren Ihrer Datei, den folgenden Schritten",
"Credential has no label, skipping" : "Übersprungen, Anmeldeinformation hat keine Beschriftung",
"Adding {{credential}}" : "{{credential}} werden hinzugefügt",
"Added {{credential}}" : "{{credential}} wurden hinzugefügt",
"Added {{credential}}" : "{{credential}} hinzugefügt",
"Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Überspringe Zugangsdaten, fehlende Beschriftung in Zeile {{line}}",
"Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "{{num}} Anmeldeinformationen eingelesen, Import wird gestartet",
"Importing" : "Wird importiert",
"Start import" : "Beginne Import",
"Select csv file" : "csv-Datei auswählen",
"Parsed {{rows}} lines from csv file" : "{{rows}} Zeilen der csv-Datei analysiert",
"Skip first row" : "Überspringe erste Reihe",
"Skip first row" : "Erste Reihe überspringen",
"You need to assign the label field before you can start the import." : "Sie müssen das Beschriftungsfeld festlegen bevor Sie den Import beginnen können.",
"First 5 lines of the csv are shown." : "Die ersten 5 Zeilen der csv werden angezeigt.",
"First 5 lines of the csv are shown." : "Die ersten 5 Zeilen der csv-Datei werden angezeigt.",
"Assign the proper fields to each column." : "Die passenden Felder jeder Spalte zuweisen.",
"Example imported credential" : "Beispiel-Anmeldeinformationen importiert",
"Missing an importer? Try it with the generic csv importer." : "Fehlt ein Importer? Versuchen Sie es mit dem generischen csv-Importer.",
@ -48,7 +48,7 @@
"Export credentials" : "Anmeldeinformationen exportieren",
"Sharing" : "Teilen",
"Are you sure you want to leave? This WILL corrupt all your credentials" : "Möchten Sie dies wirklich verlassen? Dies WIRD alle Ihre Anmeldeinformationen zerstören",
"Your old password is incorrect!" : "Ihr altes Passwort ist nicht korrekt!",
"Your old password is incorrect!" : "Ihr altes Passwort ist falsch!",
"New passwords do not match!" : "Die neuen Passwörter stimmen nicht überein!",
"Please login with your new vault password" : "Bitte mit Ihrem neuen Tresor-Passwort anmelden",
"Share with users and groups" : "Mit Benutzern und Gruppen teilen",

View file

@ -22,12 +22,13 @@ OC.L10N.register(
"Decrypting credentials" : "Décryptage des informations d'identification",
"Done" : "Fait",
"File read successfully!" : "Fichier lu avec succès !",
"Follow the following steps to import your file" : "Suivez les étapes suivantes pour importer votre fichier",
"Follow the following steps to import your file" : "Passez les étapes suivantes pour importer votre fichier",
"Credential has no label, skipping" : "L'information d'identification n'a pas d'étiquette, ignorée",
"Adding {{credential}}" : "{{credential}} en cours d'ajout",
"Added {{credential}}" : "{{credential}} ajouté",
"Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "{{num}} informations d'identification analysées, commence à importer",
"Start import" : "Commencer l'importation",
"Importing" : "Import en cours",
"Start import" : "Démarrer l'import",
"Select csv file" : "Sélectionner le fichier csv",
"Skip first row" : "Ignorer le premier rang",
"First 5 lines of the csv are shown." : "Les 5 premières lignes du csv sont montrées.",
@ -237,6 +238,8 @@ OC.L10N.register(
"Login automatically to this vault." : "Se connecter automatiquement à ce coffre-fort.",
"Logout of this vault automatically after: " : "Se déconnecter de ce coffre-fort automatiquement après :",
"Decrypt vault" : "Déchiffrer le coffre-fort",
"Reason to request deletion (optional):" : "Motif de la demande de suppression (optionnel) :",
"Request removed" : "Demande supprimée",
"Warning! Adding credentials over http can be insecure!" : "Attention ! Ajouter des informations d'identification en http peut être insécurisé !",
"Logged in to {{vault_name}}" : "Connecté à {{vault_name}}",
"Change vault" : "Modifier le coffre-fort",
@ -286,6 +289,8 @@ OC.L10N.register(
"Disable javascript debugger" : "Désactiver le débogueur javascript",
"Allow users on this server to share passwords with a link" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à partager par lien des mots de passe",
"Allow users on this server to share passwords with other users" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à partager des mots de passe avec d'autres utilisateurs",
"Requested by" : "Demandé par",
"Reason" : "Motif",
"Connection to server lost" : "Connexion au serveur perdu",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problème de chargement de la page, actualisation dans 5 secondes",
"Saving..." : "Enregistrement…",

View file

@ -20,12 +20,13 @@
"Decrypting credentials" : "Décryptage des informations d'identification",
"Done" : "Fait",
"File read successfully!" : "Fichier lu avec succès !",
"Follow the following steps to import your file" : "Suivez les étapes suivantes pour importer votre fichier",
"Follow the following steps to import your file" : "Passez les étapes suivantes pour importer votre fichier",
"Credential has no label, skipping" : "L'information d'identification n'a pas d'étiquette, ignorée",
"Adding {{credential}}" : "{{credential}} en cours d'ajout",
"Added {{credential}}" : "{{credential}} ajouté",
"Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "{{num}} informations d'identification analysées, commence à importer",
"Start import" : "Commencer l'importation",
"Importing" : "Import en cours",
"Start import" : "Démarrer l'import",
"Select csv file" : "Sélectionner le fichier csv",
"Skip first row" : "Ignorer le premier rang",
"First 5 lines of the csv are shown." : "Les 5 premières lignes du csv sont montrées.",
@ -235,6 +236,8 @@
"Login automatically to this vault." : "Se connecter automatiquement à ce coffre-fort.",
"Logout of this vault automatically after: " : "Se déconnecter de ce coffre-fort automatiquement après :",
"Decrypt vault" : "Déchiffrer le coffre-fort",
"Reason to request deletion (optional):" : "Motif de la demande de suppression (optionnel) :",
"Request removed" : "Demande supprimée",
"Warning! Adding credentials over http can be insecure!" : "Attention ! Ajouter des informations d'identification en http peut être insécurisé !",
"Logged in to {{vault_name}}" : "Connecté à {{vault_name}}",
"Change vault" : "Modifier le coffre-fort",
@ -284,6 +287,8 @@
"Disable javascript debugger" : "Désactiver le débogueur javascript",
"Allow users on this server to share passwords with a link" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à partager par lien des mots de passe",
"Allow users on this server to share passwords with other users" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à partager des mots de passe avec d'autres utilisateurs",
"Requested by" : "Demandé par",
"Reason" : "Motif",
"Connection to server lost" : "Connexion au serveur perdu",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problème de chargement de la page, actualisation dans 5 secondes",
"Saving..." : "Enregistrement…",

View file

@ -26,7 +26,19 @@ OC.L10N.register(
"Credential has no label, skipping" : "Inloggegeven zonder label, sla over",
"Adding {{credential}}" : "Toevoegen {{credential}}",
"Added {{credential}}" : "Toegevoegd {{credential}}",
"Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Inloggegeven overslaan, ontbrekend label op regel {{line}} ",
"Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "Geïnterpreteerd {{num}} inloggegevens, beginnen met import",
"Importing" : "Importeren",
"Start import" : "Start import",
"Select csv file" : "Selecteer csv-bestand",
"Parsed {{rows}} lines from csv file" : "Inlezen {{rows}} regels van csv-bestand",
"Skip first row" : "Eerste regel overslaan",
"You need to assign the label field before you can start the import." : "Je moet het labelveld opgeven, voordat je de import kunt starten.",
"First 5 lines of the csv are shown." : "De eerste 5 regels van de csv worden getoond.",
"Assign the proper fields to each column." : "Geef de juiste veldnamen op voor elke kolom.",
"Example imported credential" : "Voorbeeld geïmporteerde inloggegevens",
"Missing an importer? Try it with the generic csv importer." : "Mis je een importer? Probeer het met een generieke csv-importer.",
"Go back to importers." : "Terug naar importeerders.",
"Revision deleted" : "Revisie verwijderd",
"Revision restored" : "Revisie hersteld",
"Save in passman" : "Bewaren in Passman",
@ -233,6 +245,17 @@ OC.L10N.register(
"Login automatically to this vault." : "Log automatisch in in deze kluis.",
"Logout of this vault automatically after: " : "Automatisch van deze kluis uitloggen na:",
"Decrypt vault" : "Ontsleutel kluis",
"Seems you lost the vault password and you're unable to login." : "Het lijkt erop dat je het kluiswachtwoord kwijt bent en de niet meer in kunt loggen.",
"If you want this vault removed you can request removal of the vault here." : "Als je deze kluis verwijderd wilt hebben, kun je de vernietiging van de kluis hier aanvragen.",
"An admin then accept to the request (or not)" : "Een beheerder accepteert dan deze aanvraag (of niet)",
"After an admin destroy's this vault, all credentials will be lost" : "Nadat een beheerde deze kluis heeft vernietigd, zijn de inloggegevens verwijderd",
"Reason to request deletion (optional):" : "Reden voor aanvraag vernietiging (optioneel):",
"Request vault destruction" : "Aanvragen kluisvernietiging",
"Yes, request an admin to destroy this vault" : "Ja, vraag een beheerder om deze kluis te vernietigen",
"Cancel destruction request" : "Annuleren vernietigingsaanvraag",
"Vault destruction requested" : "Kluisvernietiging aangevraagd",
"Request removed" : "Aanvraag verwijderd",
"Destruction request pending" : "Vernietigingsaanvragen in behandeling",
"Warning! Adding credentials over http can be insecure!" : "Waarschuwing! Toevoegen van inloggegevens over http is riskant!",
"Logged in to {{vault_name}}" : "Ingelogd in {{vault_name}}",
"Change vault" : "Wijzigen kluis",
@ -276,12 +299,23 @@ OC.L10N.register(
"Passman Settings" : "Passman instellingen",
"Github version:" : "Github versie:",
"A newer version of passman is available" : "Er is een meer recente versie van passman beschikbaar",
"Password sharing" : "Wachtwoord delen",
"Credential mover" : "Inloggegevens verplaatser",
"Vault destruction requests" : "Kluisvernietigingsaanvragen",
"Check for new versions" : "Controleren op nieuwe versies",
"Enable HTTPS check" : "Inschakelen HTTPS controle",
"Disable context menu" : "Deactiveren contextmenu",
"Disable javascript debugger" : "Uitschakelen javascript debugger",
"Allow users on this server to share passwords with a link" : "Toestaan dat gebruikers op deze server wachtwoorden delen via een link",
"Allow users on this server to share passwords with other users" : "Toestaan dat gebruikers op deze server wachtwoorden met andere gebruikers delen",
"Move credentials from one account to another" : "Verplaats inloggegevens van het ene account naar een ander",
"Source account" : "Bron-account",
"Destination account" : "Doel-account",
"Credentials moved!" : "Inloggegevens verplaatst!",
"Requests to destroy vault" : "Aanvraag om vernietiging kluis",
"Request ID" : "Aanvraag ID",
"Requested by" : "Aangevraagd door",
"Reason" : "Reden",
"Connection to server lost" : "Verbinding met server verloren",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Probleem met het laden van de pagina, wordt ververst in 5 seconden",
"Saving..." : "Opslaan...",

View file

@ -24,7 +24,19 @@
"Credential has no label, skipping" : "Inloggegeven zonder label, sla over",
"Adding {{credential}}" : "Toevoegen {{credential}}",
"Added {{credential}}" : "Toegevoegd {{credential}}",
"Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Inloggegeven overslaan, ontbrekend label op regel {{line}} ",
"Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "Geïnterpreteerd {{num}} inloggegevens, beginnen met import",
"Importing" : "Importeren",
"Start import" : "Start import",
"Select csv file" : "Selecteer csv-bestand",
"Parsed {{rows}} lines from csv file" : "Inlezen {{rows}} regels van csv-bestand",
"Skip first row" : "Eerste regel overslaan",
"You need to assign the label field before you can start the import." : "Je moet het labelveld opgeven, voordat je de import kunt starten.",
"First 5 lines of the csv are shown." : "De eerste 5 regels van de csv worden getoond.",
"Assign the proper fields to each column." : "Geef de juiste veldnamen op voor elke kolom.",
"Example imported credential" : "Voorbeeld geïmporteerde inloggegevens",
"Missing an importer? Try it with the generic csv importer." : "Mis je een importer? Probeer het met een generieke csv-importer.",
"Go back to importers." : "Terug naar importeerders.",
"Revision deleted" : "Revisie verwijderd",
"Revision restored" : "Revisie hersteld",
"Save in passman" : "Bewaren in Passman",
@ -231,6 +243,17 @@
"Login automatically to this vault." : "Log automatisch in in deze kluis.",
"Logout of this vault automatically after: " : "Automatisch van deze kluis uitloggen na:",
"Decrypt vault" : "Ontsleutel kluis",
"Seems you lost the vault password and you're unable to login." : "Het lijkt erop dat je het kluiswachtwoord kwijt bent en de niet meer in kunt loggen.",
"If you want this vault removed you can request removal of the vault here." : "Als je deze kluis verwijderd wilt hebben, kun je de vernietiging van de kluis hier aanvragen.",
"An admin then accept to the request (or not)" : "Een beheerder accepteert dan deze aanvraag (of niet)",
"After an admin destroy's this vault, all credentials will be lost" : "Nadat een beheerde deze kluis heeft vernietigd, zijn de inloggegevens verwijderd",
"Reason to request deletion (optional):" : "Reden voor aanvraag vernietiging (optioneel):",
"Request vault destruction" : "Aanvragen kluisvernietiging",
"Yes, request an admin to destroy this vault" : "Ja, vraag een beheerder om deze kluis te vernietigen",
"Cancel destruction request" : "Annuleren vernietigingsaanvraag",
"Vault destruction requested" : "Kluisvernietiging aangevraagd",
"Request removed" : "Aanvraag verwijderd",
"Destruction request pending" : "Vernietigingsaanvragen in behandeling",
"Warning! Adding credentials over http can be insecure!" : "Waarschuwing! Toevoegen van inloggegevens over http is riskant!",
"Logged in to {{vault_name}}" : "Ingelogd in {{vault_name}}",
"Change vault" : "Wijzigen kluis",
@ -274,12 +297,23 @@
"Passman Settings" : "Passman instellingen",
"Github version:" : "Github versie:",
"A newer version of passman is available" : "Er is een meer recente versie van passman beschikbaar",
"Password sharing" : "Wachtwoord delen",
"Credential mover" : "Inloggegevens verplaatser",
"Vault destruction requests" : "Kluisvernietigingsaanvragen",
"Check for new versions" : "Controleren op nieuwe versies",
"Enable HTTPS check" : "Inschakelen HTTPS controle",
"Disable context menu" : "Deactiveren contextmenu",
"Disable javascript debugger" : "Uitschakelen javascript debugger",
"Allow users on this server to share passwords with a link" : "Toestaan dat gebruikers op deze server wachtwoorden delen via een link",
"Allow users on this server to share passwords with other users" : "Toestaan dat gebruikers op deze server wachtwoorden met andere gebruikers delen",
"Move credentials from one account to another" : "Verplaats inloggegevens van het ene account naar een ander",
"Source account" : "Bron-account",
"Destination account" : "Doel-account",
"Credentials moved!" : "Inloggegevens verplaatst!",
"Requests to destroy vault" : "Aanvraag om vernietiging kluis",
"Request ID" : "Aanvraag ID",
"Requested by" : "Aangevraagd door",
"Reason" : "Reden",
"Connection to server lost" : "Verbinding met server verloren",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Probleem met het laden van de pagina, wordt ververst in 5 seconden",
"Saving..." : "Opslaan...",