scinote-web/app/views/protocols/index/_protocol_versions.html.erb

<% if protocol.in_repository_published_original? || protocol.in_repository_published_version? %>
    <% parent = protocol.parent || protocol %>
    <%= link_to versions_modal_protocol_path(parent), class: 'protocol-versions-link', remote: true do %>
        <%= protocol.nr_of_versions %>
    <% end %>
    <% if protocol.draft.present? %>
        / 
        <%= link_to protocol_path(parent.draft) do %>
            <%= t("protocols.index.table.draft") %>
        <% end %>
    <% end %>
<% elsif protocol.in_repository_draft? %>
    <%= link_to protocol_path(protocol) do %>
        <%= t("protocols.index.table.draft") %>
    <% end %>
<% end %>