diff --git a/app/javascript/vue/protocol/container.vue b/app/javascript/vue/protocol/container.vue
index 0d32a20f9..d03b02909 100644
--- a/app/javascript/vue/protocol/container.vue
+++ b/app/javascript/vue/protocol/container.vue
@@ -177,7 +177,7 @@
             <div v-for="(step, index) in steps" :key="step.id" class="step-block">
               <div v-if="index > 0 && urls.add_step_url" class="insert-step" @click="addStep(index)" data-e2e="e2e-BT-protocol-templateSteps-insertStep">
                 <i class="sn-icon sn-icon-new-task"></i>
-                <span>{{ i18n.t("protocols.steps.add_step") }}</span>
+                <span class="mr-3">{{ i18n.t("protocols.steps.add_step") }}</span>
               </div>
               <Step
                 ref="steps"
@@ -202,7 +202,7 @@
               />
               <div v-if="(index === steps.length - 1) && urls.add_step_url" class="insert-step" @click="addStep(index + 1)" data-e2e="e2e-BT-protocol-templateSteps-insertStep">
                 <i class="sn-icon sn-icon-new-task"></i>
-                <span>{{ i18n.t("protocols.steps.add_step") }}</span>
+                <span class="mr-3">{{ i18n.t("protocols.steps.add_step") }}</span>
               </div>
             </div>
             <div v-if="steps.length > 0 && urls.add_step_url && inRepository" class="py-5">
diff --git a/app/views/shared/navigation/_left.html.erb b/app/views/shared/navigation/_left.html.erb
index 5c0cdd2ef..43b79bb42 100644
--- a/app/views/shared/navigation/_left.html.erb
+++ b/app/views/shared/navigation/_left.html.erb
@@ -13,7 +13,7 @@
     <% if item[:submenu].any? %>
     <div class="sci--layout--menu-submenu" data-id="<%= index %>" data-collapsed="<%= !item[:active] %>" style="--submenu-items:<%= item[:submenu].length %>">
       <% item[:submenu].each do |subitem| %>
-        <%= link_to subitem[:url], title: subitem[:name], class:"sci--layout--menu-item", data: { e2e: "e2e-BT-leftMenu-#{item[:name].downcase}-#{subitem[:name].downcase}", active: subitem[:active], disabled: current_user.teams.blank? } do %>
+        <%= link_to subitem[:url], title: subitem[:title] || subitem[:name], class:"sci--layout--menu-item", data: { e2e: "e2e-BT-leftMenu-#{item[:name].downcase}-#{subitem[:name].downcase}", active: subitem[:active], disabled: current_user.teams.blank? } do %>
           <i class="sn-icon sn-icon-dot-small"></i>
           <%= subitem[:name].html_safe %>
         <% end %>