diff --git a/app/javascript/vue/protocol/modals/publish_protocol.vue b/app/javascript/vue/protocol/modals/publish_protocol.vue
index 9389cbb3c..27270f3b4 100644
--- a/app/javascript/vue/protocol/modals/publish_protocol.vue
+++ b/app/javascript/vue/protocol/modals/publish_protocol.vue
@@ -5,7 +5,7 @@
         <div class="modal-header">
           <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">&times;</span></button>
           <h4 class="modal-title">
-            {{ i18n.t('protocols.publish_modal.title', {version: protocol.attributes.version})}}
+            {{ i18n.t('protocols.publish_modal.title')}}
           </h4>
         </div>
         <div class="modal-body">
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index d10e8bac5..dbdea79e7 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -2669,7 +2669,7 @@ en:
       description_2: "Are you sure?"
       confirm: "Yes, delete"
     publish_modal:
-      title: "Publish version %{version} of the protocol template"
+      title: "Publish protocol template"
       name: "Protocol template name"
       comment: "Revision notes"
       comment_placeholder: "What's new in this version?"