diff --git a/app/controllers/experiments_controller.rb b/app/controllers/experiments_controller.rb
index 66e89af2e..2f1b2fbdd 100644
--- a/app/controllers/experiments_controller.rb
+++ b/app/controllers/experiments_controller.rb
@@ -57,6 +57,7 @@ class ExperimentsController < ApplicationController
   end
 
   def canvas
+    redirect_to module_archive_experiment_path(@experiment) if @experiment.archived_branch?
     @project = @experiment.project
     @active_modules = @experiment.my_modules.active.includes(:tags, :inputs, :outputs)
     current_team_switch(@project.team)
diff --git a/app/views/experiments/module_archive.html.erb b/app/views/experiments/module_archive.html.erb
index eaeb9d819..64a94f485 100644
--- a/app/views/experiments/module_archive.html.erb
+++ b/app/views/experiments/module_archive.html.erb
@@ -1,5 +1,5 @@
 <% provide(:head_title, t("experiments.module_archive.head_title", experiment: h(@experiment.name)).html_safe) %>
-<% provide(:sidebar_title, t("sidebar.my_modules.sidebar_title")) %>
+<% provide(:sidebar_title, t("sidebar.my_modules.sidebar_title_archived")) %>
 <% provide(:sidebar_url, experiment_sidebar_path(@experiment)) %>
 
 <%= content_for :sidebar do %>
diff --git a/app/views/projects/show/_experiment.html.erb b/app/views/projects/show/_experiment.html.erb
index 643fbe1f6..176f8b7e9 100644
--- a/app/views/projects/show/_experiment.html.erb
+++ b/app/views/projects/show/_experiment.html.erb
@@ -26,7 +26,13 @@
             <% end %>
           <% end %>
         <% end %>
-      <div class="panel-title"><%= link_to experiment.name, canvas_experiment_path(experiment) %></div>
+      <div class="panel-title">
+        <% if experiment.archived_branch? %>
+          <%= link_to experiment.name, module_archive_experiment_path(experiment) %>
+        <% else %>
+          <%= link_to experiment.name, canvas_experiment_path(experiment) %>
+        <% end %>
+      </div>
 
       <% if experiment.archived? %>
         <div class="panel-date">
diff --git a/app/views/shared/sidebar/_experiments.html.erb b/app/views/shared/sidebar/_experiments.html.erb
index 05ffc7d23..d93c9daea 100644
--- a/app/views/shared/sidebar/_experiments.html.erb
+++ b/app/views/shared/sidebar/_experiments.html.erb
@@ -10,7 +10,11 @@
   </li>
   <% project.sorted_experiments(@current_sort, archived).each do |experiment| %>
     <li class="sidebar-leaf">
-      <%= link_to experiment.name, canvas_experiment_path(experiment), class: 'sidebar-link' %>
+      <% if archived %>
+        <%= link_to experiment.name, module_archive_experiment_path(experiment), class: 'sidebar-link' %>
+      <% else %>
+        <%= link_to experiment.name, canvas_experiment_path(experiment), class: 'sidebar-link' %>
+      <% end %>
     </li>
   <% end %>
   <% unless archived %>
diff --git a/app/views/shared/sidebar/_my_modules.html.erb b/app/views/shared/sidebar/_my_modules.html.erb
index 33cddd135..e6358d4c2 100644
--- a/app/views/shared/sidebar/_my_modules.html.erb
+++ b/app/views/shared/sidebar/_my_modules.html.erb
@@ -14,7 +14,9 @@
     </li>
   <% end %>
   <li class="sidebar-leaf">
-    <i class="fas fa-archive"></i>&nbsp;
-    <%= link_to t('sidebar.my_modules.archived_button'), module_archive_experiment_url(experiment), class: 'sidebar-link' %>
+    <%= link_to module_archive_experiment_url(experiment), class: 'sidebar-link' do %>
+      <i class="fas fa-archive"></i>&nbsp;
+      <%= t('sidebar.my_modules.archived_button') %>
+    <% end%>
   </li>
 </ul>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 140a95101..fbc8660dc 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -219,6 +219,7 @@ en:
       archived_experiments: "Archived experiments"
     my_modules:
       sidebar_title: "TASKS"
+      sidebar_title_archived: "ARCHIVED TASKS"
       back_button: "Back to experiments"
       back_to_archived_button: "Back to archived experiments"
       archived_button: "Archived tasks"
@@ -227,7 +228,7 @@ en:
       sidebar_title: "TASK"
       back_button: "Back to all tasks"
       back_button_archived: "Back to all archived tasks"
-      steps: "Protocols"
+      steps: "Protocol"
       results: "Results"
       activities: "Activity"
       archive: "Archived results"
@@ -245,7 +246,7 @@ en:
       reports: "Reports"
       archive: "Archived experiments"
     modules:
-      steps: "Protocols"
+      steps: "Protocol"
       results: "Results"
       activities: "Activity"
       archive: "Archived results"