diff --git a/app/assets/stylesheets/shared/action_toolbar.scss b/app/assets/stylesheets/shared/action_toolbar.scss
index f8af9b06a..8926b6f89 100644
--- a/app/assets/stylesheets/shared/action_toolbar.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/shared/action_toolbar.scss
@@ -2,7 +2,7 @@
   background: $color-concrete;
   z-index: 2;
 
-  .btn:hover {
+  .btn.btn-light:hover {
     background: $color-white;
   }
 }
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index ac8e78365..f1f7fba60 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -907,7 +907,7 @@ en:
       templates_deleted: 'Successfully deleted Label template(s)'
       template_set_as_default: 'Successfully set template as default'
       toolbar:
-        new: 'New template'
+        new: 'New label template'
         check_for_updates: 'Check for updates'
         edit: 'Edit'
         duplicate: 'Duplicate'