diff --git a/app/views/protocols/show.html.erb b/app/views/protocols/show.html.erb
index 88a092893..ce3c400b9 100644
--- a/app/views/protocols/show.html.erb
+++ b/app/views/protocols/show.html.erb
@@ -19,9 +19,9 @@
           <% end %>
           <div class="name-readonly-placeholder">
             <% if @protocol.in_repository_draft? %>
-              <%= t('protocols.draft_name', name: @protocol.name ) %>
+              <span title="<%= t('protocols.draft_name', name: @protocol.name ) %>"><%= t('protocols.draft_name', name: @protocol.name ) %></div>
             <% else %>
-              <%= @protocol.name %>
+              <span title="<%= @protocol.name %>"><%= @protocol.name %></span>
             <% end %>
           </div>
         <% end %>