Enable protocol template renaming [SCI-10851]

app/controllers/protocols_controller.rb

@@ -909,7 +909,6 @@ class ProtocolsController < ApplicationController
   end
 
   def set_inline_name_editing
-    return unless @protocol.initial_draft?
     return unless can_manage_protocol_draft_in_repository?(@protocol)
 
     @inline_editable_title_config = {

app/models/protocol.rb

@@ -70,12 +70,10 @@ class Protocol < ApplicationRecord
   with_options if: :in_repository_published_version? do
     validates :parent, presence: true
     validate :parent_type_constraint
-    validate :versions_same_name_constraint
   end
   with_options if: :in_repository_draft? do
     # Only one draft can exist for each protocol
     validate :ensure_single_draft
-    validate :versions_same_name_constraint
   end
   with_options if: -> { in_repository? && !parent && !archived_changed?(from: false) } do |protocol|
     # Active protocol must have unique name inside its team
@@ -797,12 +795,6 @@ class Protocol < ApplicationRecord
     end
   end
 
-  def versions_same_name_constraint
-    if parent.present? && !parent.name.eql?(name)
-      errors.add(:base, I18n.t('activerecord.errors.models.protocol.wrong_version_name'))
-    end
-  end
-
   def version_number_constraint
     if Protocol.where(protocol_type: Protocol::REPOSITORY_TYPES)
                .where.not(id: id)

config/locales/en.yml

@@ -166,7 +166,6 @@ en:
         protocol:
           unchangable: "Published protocols can not be changed!"
           wrong_parent_type: "Protocol can only be linked to published protocol!"
-          wrong_version_name: "Protocol versions should have same name!"
           wrong_version_number: "Protocol version number should be sequential!"
           wrong_parent_draft_number: "Procol can have only 1 draft"
           attributes: