diff --git a/app/assets/javascripts/my_modules/protocols.js b/app/assets/javascripts/my_modules/protocols.js
index bd04b990f..29a26bdad 100644
--- a/app/assets/javascripts/my_modules/protocols.js
+++ b/app/assets/javascripts/my_modules/protocols.js
@@ -99,18 +99,15 @@ function initLinkUpdate() {
   var updateBtn = modal.find(".modal-footer [data-action='submit']");
   $("[data-action='unlink'], [data-action='revert'], [data-action='update-parent'], [data-action='update-self']")
     .on('ajax:success', function(e, data) {
-      const modalBodyTemplate = (message, warning) => `<p class="message">${message}</p>
-                                                       <p class="message">${warning || ''}</p>`;
       const {
         title,
         message,
-        warning,
         btn_text: btnText,
         url
       } = data;
 
       modalTitle.html(title);
-      modalBody.html(modalBodyTemplate(message, warning));
+      modalBody.html(message);
       updateBtn.text(btnText);
       modal.attr('data-url', url);
       modal.modal('show');
diff --git a/app/controllers/protocols_controller.rb b/app/controllers/protocols_controller.rb
index c2c7f8074..c5d461dfd 100644
--- a/app/controllers/protocols_controller.rb
+++ b/app/controllers/protocols_controller.rb
@@ -895,7 +895,6 @@ class ProtocolsController < ApplicationController
         render json: {
           title: t('my_modules.protocols.confirm_link_update_modal.revert_title'),
           message: t('my_modules.protocols.confirm_link_update_modal.revert_message'),
-          warning: t('my_modules.protocols.confirm_link_update_modal.revert_warning'),
           btn_text: t('my_modules.protocols.confirm_link_update_modal.revert_btn_text'),
           url: revert_protocol_path(@protocol)
         }
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 7e081b0de..4ae4aed27 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1078,8 +1078,7 @@ en:
         unlink_warning: "Are you sure?"
         unlink_btn_text: "Yes, unlink it"
         revert_title: "Revert protocol template"
-        revert_message: "This will override any changes you made. We can’t recover them once you revert."
-        revert_warning: "Are you sure?"
+        revert_message: "This will override any changes you made. We can’t recover them once you revert.<br /><br /><strong>Are you sure?</strong>"
         revert_btn_text: "Yes, revert it"
         update_parent_title: "Update templates version"
         update_parent_message: "Are you sure you want to update the templates protocol with this version? This will override any other changes made in the templates version."