Fix sorting of teams on shared inventory modal window and sorting on task assigning modal [SCI-4716] (#7051)

app/controllers/experiments_controller.rb

@@ -428,6 +428,7 @@ class ExperimentsController < ApplicationController
                          .joins(:my_modules)
                          .where(experiments: { id: viewable_experiments })
                          .where(my_modules: { id: assignable_my_modules })
+                         .order(:name)
                          .distinct
                          .pluck(:id, :name)
 

app/controllers/my_modules_controller.rb

@@ -404,6 +404,7 @@ class MyModulesController < ApplicationController
 
     my_modules = experiment.my_modules
                            .where(my_modules: { id: assignable_my_modules })
+                           .order(:name)
                            .pluck(:id, :name)
 
     return render plain: [].to_json if my_modules.blank?

app/controllers/projects_controller.rb

@@ -110,6 +110,7 @@ class ProjectsController < ApplicationController
                       .joins(experiments: :my_modules)
                       .where(experiments: { id: viewable_experiments })
                       .where(my_modules: { id: assignable_my_modules })
+                      .order(:name)
                       .distinct
                       .pluck(:id, :name)
 

app/views/repositories/_share_repository_modal.html.erb

@@ -34,7 +34,7 @@
               </span>
             </div>
             <div class="teams-list">
-              <% (current_user.teams - [@repository.team]).each do |t| %>
+              <% (current_user.teams.order(:name) - [@repository.team]).each do |t| %>
               <div class="team-container">
                 <div class="team-selector">
                   <span class="sci-checkbox-container">