Inventory export FE [SCI-6546] (#5622)

* Implement the front-end part of inventory export functionality [SCI-6546]

- Add the export button to the action toolbar
- Create new modal and link it to the export repository action
- Update the global export limit counter

Co-authored-by: Sboursen <dev.sboursen@gmail.com>

* Remove load_repository and check_view_permission for export_repositories [SCI-6546]

Co-authored-by: Sboursen <dev.sboursen@gmail.com>

* Fix text grammar in repositories export modal [SCI-6546]

Co-authored-by: Sboursen <dev.sboursen@gmail.com>

* Use I18n pluralization [SCI-6546]

Co-authored-by: Sboursen <dev.sboursen@gmail.com>

---------

Co-authored-by: Sboursen <dev.sboursen@gmail.com>

app/assets/javascripts/repositories/index.js

@@ -160,13 +160,18 @@
     var value = inputField.val();
     inputField.focus().val('').val(value);
   }).on('shown.bs.modal', '#export-repositories-modal', function() {
+    const selectedInventoriesCount = CHECKBOX_SELECTOR.selectedRows.length;
     const firstDescription = $(this).find('.description-p1');
     const teamName = firstDescription.data('team-name');
     const exportButton = $(this).find('#export-repositories-modal-submit');
     const exportURL = exportButton.data('export-url');
+
     firstDescription.html(I18n.t(
       'repositories.index.modal_export.description_p1_html',
-      { team_name: teamName, repositories_count: CHECKBOX_SELECTOR.selectedRows.length }
+      {
+        team_name: teamName,
+        count: selectedInventoriesCount
+      }
     ));
 
     exportButton.on('click', function() {

config/locales/en.yml

@@ -1746,7 +1746,9 @@ en:
         copy: "Copy"
       modal_export:
         title: "Export Inventories"
-        description_p1_html: "You are about to export <strong>%{repositories_count}</strong> inventories in %{team_name}'s team."
+        description_p1_html:
+          one: "You are about to export <strong>1</strong> inventory in %{team_name}'s team."
+          other: "You are about to export <strong>%{count}</strong> inventories in %{team_name}'s team."
         description_alert: "This process may take minutes to hours, depending on the file size. Any new data entered afterward won't be included in the export."
         description_p2: "You will receive an email when the .zip file is ready. A link to your file will also appear in your SciNote notification. For security reasons, this link will expire in 7 days."
         description_p3_html: "After you confirm this export, you will have <strong>%{remaining_export_requests}</strong> export requests left today (max %{requests_limit} requests per day)."