diff --git a/app/jobs/concerns/failed_delivery_notifiable_job.rb b/app/jobs/concerns/failed_delivery_notifiable_job.rb
index ba5458f8b..806f39255 100644
--- a/app/jobs/concerns/failed_delivery_notifiable_job.rb
+++ b/app/jobs/concerns/failed_delivery_notifiable_job.rb
@@ -14,6 +14,7 @@ module FailedDeliveryNotifiableJob
       logger.error e.message
       logger.error e.backtrace.join("\n")
       create_failed_notification!
+      raise e
     end
   end
 
diff --git a/app/jobs/zip_export_job.rb b/app/jobs/zip_export_job.rb
index fbbb2e47c..d7764f1d8 100644
--- a/app/jobs/zip_export_job.rb
+++ b/app/jobs/zip_export_job.rb
@@ -6,20 +6,18 @@ class ZipExportJob < ApplicationJob
   def perform(user_id:, params: {})
     @user = User.find(user_id)
     I18n.backend.date_format = @user.settings[:date_format] || Constants::DEFAULT_DATE_FORMAT
+    zip_input_dir = FileUtils.mkdir_p(Rails.root.join("tmp/temp_zip_#{Time.now.to_i}").to_s).first
+    zip_dir = FileUtils.mkdir_p(Rails.root.join('tmp/zip-ready').to_s).first
+    full_zip_name = File.join(zip_dir, zip_name)
     ZipExport.transaction do
       @zip_export = ZipExport.create!(user: @user)
-      zip_input_dir = FileUtils.mkdir_p(Rails.root.join("tmp/temp_zip_#{Time.now.to_i}").to_s).first
-      zip_dir = FileUtils.mkdir_p(Rails.root.join('tmp/zip-ready').to_s).first
-      full_zip_name = File.join(zip_dir, zip_name)
-
       fill_content(zip_input_dir, params)
       @zip_export.zip!(zip_input_dir, full_zip_name)
       @zip_export.zip_file.attach(io: File.open(full_zip_name), filename: zip_name)
       generate_notification!
-    ensure
-      FileUtils.rm_rf([zip_input_dir, full_zip_name], secure: true)
     end
   ensure
+    FileUtils.rm_rf([zip_input_dir, full_zip_name], secure: true)
     I18n.backend.date_format = nil
   end
 
diff --git a/app/services/repository_stock_ledger_zip_export.rb b/app/services/repository_stock_ledger_zip_export.rb
index d362fb060..a284879e2 100644
--- a/app/services/repository_stock_ledger_zip_export.rb
+++ b/app/services/repository_stock_ledger_zip_export.rb
@@ -49,12 +49,13 @@ module RepositoryStockLedgerZipExport
     def generate_record_data(record)
       consumption_type = record.reference_type == 'MyModuleRepositoryRow' ? 'Task' : 'Inventory'
 
-      if record.amount.positive?
-        added_amount = record.amount.to_d
-        added_amount_unit = record.unit
-      else
+      if (consumption_type == 'Task' && record.amount.positive?) ||
+         (consumption_type == 'Inventory' && record.amount.negative?)
         consumed_amount = record.amount.abs.to_d
         consumed_amount_unit = record.unit
+      else
+        added_amount = record.amount.to_d
+        added_amount_unit = record.unit
       end
 
       breadcrumbs_data = Array.new(4, '')
@@ -70,8 +71,8 @@ module RepositoryStockLedgerZipExport
         record.user.full_name,
         record.created_at.strftime(record.user.date_format),
         record.repository_row.repository.team.name,
-        record.unit,
-        record.balance.to_d
+        record.balance.to_d,
+        record.unit
       ]
 
       if consumption_type == 'Task'
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index ab3a878e6..27a182eaa 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -3328,6 +3328,7 @@ en:
       recent_changes: "Recent changes"
       system_message: "SciNote system message"
       deliver: 'Exportable content'
+      deliver_error: 'Exportable content'
     experiment_annotation_title: "%{user} mentioned you in experiment %{experiment}."
     experiment_annotation_message_html: "Project: %{project} | Experiment: %{experiment}"
     project_comment_annotation_title: "%{user} mentioned you in a comment on project %{project}."