diff --git a/app/views/shared/smart_annotation/_menu.html.erb b/app/views/shared/smart_annotation/_menu.html.erb
index ec50fdd2f..b15b497c5 100644
--- a/app/views/shared/smart_annotation/_menu.html.erb
+++ b/app/views/shared/smart_annotation/_menu.html.erb
@@ -18,7 +18,7 @@
           <% if repository.shared_with?(current_team) %>
             <i class="sn-icon sn-icon-user-menu-friends"></i>
           <% end %>
-          <div class="max-w-[150px] overflow-hidden whitespace-nowrap ml-[-10px] text-left truncate">
+          <div class="max-w-[150px] -ml-2.5 text-left truncate">
             <%= repository.name %>
           </div>
         </button>