diff --git a/config/locales/global_activities/en.yml b/config/locales/global_activities/en.yml
index 536c6e211..f52058259 100644
--- a/config/locales/global_activities/en.yml
+++ b/config/locales/global_activities/en.yml
@@ -238,9 +238,9 @@ en:
       protocol_step_checklist_added_html: "%{user} created checklist <strong>%{checklist_name}</strong> in protocol's step %{step_position} <strong>%{step}</strong> in Protocol repository"
       protocol_step_checklist_edited_html: "%{user} edited checklist <strong>%{checklist_name}</strong> in protocol's step %{step_position} <strong>%{step}</strong> in Protocol repository"
       protocol_step_checklist_deleted_html: "%{user} deleted checklist <strong>%{checklist_name}</strong> in protocol's step %{step_position} <strong>%{step}</strong> in Protocol repository"
-      task_step_checklist_item_added_html: "%{user} created checklist item <strong>%{checklist_item}</strong> in checklist <strong>%{checklist_name}</strong> in protocol's step %{step_position} <strong>%{step}</strong> in Protocol repository"
-      task_step_checklist_item_edited_html: "%{user} edited checklist item <strong>%{checklist_item}</strong> in checklist <strong>%{checklist_name}</strong> in protocol's step %{step_position} <strong>%{step}</strong> in Protocol repository"
-      task_step_checklist_item_deleted_html: "%{user} deleted checklist item <strong>%{checklist_item}</strong> in  checklist <strong>%{checklist_name}</strong> in protocol's step %{step_position} <strong>%{step}</strong> in Protocol repository"
+      protocol_step_checklist_item_added_html: "%{user} created checklist item <strong>%{checklist_item}</strong> in checklist <strong>%{checklist_name}</strong> in protocol's step %{step_position} <strong>%{step}</strong> in Protocol repository"
+      protocol_step_checklist_item_edited_html: "%{user} edited checklist item <strong>%{checklist_item}</strong> in checklist <strong>%{checklist_name}</strong> in protocol's step %{step_position} <strong>%{step}</strong> in Protocol repository"
+      protocol_step_checklist_item_deleted_html: "%{user} deleted checklist item <strong>%{checklist_item}</strong> in  checklist <strong>%{checklist_name}</strong> in protocol's step %{step_position} <strong>%{step}</strong> in Protocol repository"
     activity_name:
       create_project: "Project created"
       rename_project: "Project renamed"
@@ -403,6 +403,38 @@ en:
       inventory_item_stock_add: "Inventory item stock added"
       inventory_item_stock_remove: "Inventory item stock removed"
       task_inventory_item_stock_consumed: "Task-assigned inventory item consumed"
+      task_steps_rearranged: "Task steps rearranged"
+      task_step_content_rearranged: "Task step content rearranged"
+      task_step_file_added: "Task step files added"
+      task_step_file_deleted: "Task step file deleted"
+      protocol_steps_rearranged: "Protocol steps rearranged"
+      protocol_step_content_rearranged: "Protocol step content rearranged"
+      protocol_step_file_added: "Protocol step file added"
+      protocol_step_file_deleted: "Protocol step file deleted"
+      task_step_text_added: "Task step text added"
+      task_step_text_edited: "Task step text edited"
+      task_step_text_deleted: "Task step text deleted"
+      task_step_table_added: "Task step table added"
+      task_step_table_edited: "Task step table edited"
+      task_step_table_deleted: "Task step table deleted"
+      task_step_checklist_added: "Task step checklist added"
+      task_step_checklist_edited: "Task step checklist edited"
+      task_step_checklist_deleted: "Task step checklist deleted"
+      task_step_checklist_item_added: "Task step checklist item added"
+      task_step_checklist_item_edited: "Task step checklist item edited"
+      task_step_checklist_item_deleted: "Task step checklist item deleted"
+      protocol_step_text_added: "Protocol step text added"
+      protocol_step_text_edited: "Protocol step text edited"
+      protocol_step_text_deleted: "Protocol step text deleted"
+      protocol_step_table_added: "Protocol step table added"
+      protocol_step_table_edited: "Protocol step table edited"
+      protocol_step_table_deleted: "Protocol step table deleted"
+      protocol_step_checklist_added: "Protocol step checklist added"
+      protocol_step_checklist_edited: "Protocol step checklist edited"
+      protocol_step_checklist_deleted: "Protocol step checklist deleted"
+      protocol_step_checklist_item_added: "Protocol step checklist item added"
+      protocol_step_checklist_item_edited: "Protocol step checklist item edited"
+      protocol_step_checklist_item_deleted: "Protocol step checklist item deleted"