diff --git a/app/javascript/vue/shared/access_modal/edit.vue b/app/javascript/vue/shared/access_modal/edit.vue
index cdf5d7caa..1a206230b 100644
--- a/app/javascript/vue/shared/access_modal/edit.vue
+++ b/app/javascript/vue/shared/access_modal/edit.vue
@@ -14,7 +14,7 @@
           </template>
           <template v-slot:flyout>
             <perfect-scrollbar class="flex flex-col max-h-96 max-w-[280px] relative pr-4 gap-y-px">
-              <div v-for="user in this.autoAssignedUsers"
+              <div v-for="user in this.assignedUsers"
                   :key="user.attributes.user.id"
                   :title="user.attributes.user.name"
                   class="rounded px-3 py-2.5 flex items-center hover:no-underline leading-5 gap-2">
@@ -200,11 +200,6 @@ export default {
       return this.assignedUsers.filter((user) => (
         user.attributes?.assigned === 'manually'
       ));
-    },
-    autoAssignedUsers() {
-      return this.assignedUsers.filter((user) => (
-        user.attributes?.assigned === 'automatically'
-      ));
     }
   },
   data() {
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index d6bff49f0..8f4f1cca5 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -4571,7 +4571,7 @@ en:
 
   access_permissions:
     all_team: "all workspace"
-    everyone_else: "Everyone else at %{team_name}"
+    everyone_else: "Everyone at %{team_name}"
     reset: "Inherit role"
     remove_access: "Remove access"
     grant_access: "Grant new access"