scinote-eln/scinote-web
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/scinote-eln/scinote-web.git synced 2024-09-20 23:16:15 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fixed tutorial labels

Browse source
This commit is contained in:
zmagod 2016-08-30 09:35:57 +02:00
parent d33bb50519
commit e02478b1f9
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
config/locales/en.yml
View file

@ -1457,27 +1457,27 @@ en:
skip_tutorial: "Skip tutorial"
end_tutorial: "End tutorial"
finish_tutorial: "Start using sciNote"
tutorial_welcome_title_html: 'Welcome to <em>sciNote</em>, your electronic lab notebook. sciNote organizes your work in projects. Click <strong>Show projects from</strong> to choose how you want to view your projects. You can also reorder them by clicking the <strong>Sort by</strong> button.'
create_project_html: "Click here to create a project and it will appear under the Team you've chosen. Choose public <span class='glyphicon glyphicon-eye-open'></span> if you want everyone from the team to view the project or choose private <span class='glyphicon glyphicon-eye-close'></span> so only the people who you invite to the project can see it."
project_options_html: "In the bottom row of the project card you can check the latest activity <span class='glyphicon glyphicon-equalizer'></span>, invite collaborators <span class='glyphicon glyphicon-user'></span>, see the notifications <span class='glyphicon glyphicon-bell'></span> and write comments <span class='glyphicon glyphicon-comment'></span>. You can also edit the project's name and visibility or archive it. You can recall the project from the archive <span class='glyphicon glyphicon-briefcase'></span> in the top right side of the dashboard at any time."
create_experiment_html: "Inside of a project you can create experiments. To create one click on this button and edit experiment’s name and description."
edit_experiment_html: "By clicking on the down arrow <span class='caret'></span> of an experiment card you can choose between different actions. You can Edit details to the experiment, such as experiment name and description, Clone it inside of a project, where cloned experiment is identical to the original one, Move it from one project to another or Archive it in the archive <span class='glyphicon glyphicon-briefcase'></span>."
canvas_overview_html: "A task is a basic unit of your experiment. Within a task, you can add protocols, results and add samples. You can connect tasks into workflows to assure traceability of your work."
canvas_click_edit_workflow_html: " Click <strong>Edit experiment</strong> to add new tasks or to modify an existing experiment."
edit_workflow_html: "To add a new task to the experiment, click on <strong>New task</strong> and drag it onto canvas."
edit_workflow_click_save_html: "Click <strong>Save experiment</strong> to save changes you’ve made to the experiment."
sidebar_html: "Navigation bar helps you orient on which experiment you are currently working. It also helps you to find a specific task on the canvas by clicking the navigate icon <span class='glyphicon glyphicon-map-marker'></span>. The line that follows down the tasks on their left side signifies they are connected into a workflow."
sidebar_click_module_html: "Click on the task name <strong>qPCR</strong> to see its contents."
module_protocols_html: "Inside of a task you can create protocol steps and upload existing protocol files. After you have finished a certain step, click the <strong>Complete step</strong> button. Exact time and the person who completed the step are recorded and can be seen in the <strong>Activity</strong> tab in the top right side of the dashboard."
tutorial_welcome_title_html: 'Welcome to <em>sciNote</em>, your electronic lab notebook. <em>sciNote</em> organizes your work in Projects. Click <strong>Show projects from</strong> to choose how you want to view your Projects. You can also reorder them by clicking the <strong>Sort by</strong> button.'
create_project_html: "Click here to create a Project and it will appear under the Team you've chosen. Choose public <span class='glyphicon glyphicon-eye-open'></span> if you want everyone from the Team to view the Project or choose private <span class='glyphicon glyphicon-eye-close'></span> so only the people who you invite to the project can see it."
project_options_html: "In the bottom row of the Project card you can check the latest activity <span class='glyphicon glyphicon-equalizer'></span>, invite collaborators <span class='glyphicon glyphicon-user'></span>, see the notifications <span class='glyphicon glyphicon-bell'></span> and write comments <span class='glyphicon glyphicon-comment'></span>. You can also edit the Project's name and visibility or archive it. You can recall the Project from the Archive <span class='glyphicon glyphicon-briefcase'></span> in the top right side of the Dashboard at any time."
create_experiment_html: "Inside of a Project you can create Experiments. To create one click on this button and edit Experiment’s name and description."
edit_experiment_html: "By clicking on the down arrow <span class='caret'></span> of an Experiment card you can choose between different actions. You can <strong>Edit details</strong> to the Experiment, such as experiment name and description, <strong>Clone</strong> it inside of a Project, where cloned Experiment is identical to the original one, <strong>Move</strong> it from one Project to another or <strong>Archive</strong> it in the Archive <span class='glyphicon glyphicon-briefcase'></span>."
canvas_overview_html: "A Task is a basic unit of your Experiment. Within a Task, you can add Protocols, Results and add Samples. You can connect Tasks into Workflows to assure traceability of your work. You can grab a Task or entire Workflow and move it in all directions on the canvas."
canvas_click_edit_workflow_html: " Click <strong>Edit experiment</strong> to add new Tasks or to modify an existing Experiment."
edit_workflow_html: "To add a new Task to the Experiment, click on <strong>New task</strong> and drag it onto canvas."
edit_workflow_click_save_html: "Click <strong>Save experiment</strong> to save changes you’ve made to the Experiment."
sidebar_html: "Navigation bar helps you orient on which Experiment you are currently working. It also helps you to find a specific Task on the canvas by clicking the navigate icon <span class='glyphicon glyphicon-map-marker'></span>. The line that follows down the Tasks on their left side signifies they are connected into a Workflow."
sidebar_click_module_html: "Click on the Task name <strong>qPCR</strong> to see its contents."
module_protocols_html: "Inside of a Task you can create Protocol steps and upload existing protocol files. After you have finished a certain step, click the <strong>Complete step</strong> button. Exact time and the person who completed the step are recorded and can be seen in the <strong>Activity</strong> tab in the top right side of the Dashboard."
module_protocols_click_results_html: "Click on the <strong>Results</strong> tab to upload experiment results."
module_results_html: "You can upload any type of a file, insert table or write comments."
module_results_click_samples_html: "Click on the <strong>Samples</strong> tab to import, export or assign samples to the task."
samples_html: "You can easily import sample tables from Excel or tab-delimited files. If you assign samples to a certain task, these samples will be automatically assigned downstream the workflow."
breadcrumbs_html: "You can always use these breadcrumbs to navigate all the way back to the dashboard. Click on the <strong>Reports</strong> tab to generate reports for meetings, projects, patents or thesis."
module_results_click_samples_html: "Click on the <strong>Samples</strong> tab to import, export or assign samples to the Task."
samples_html: "You can easily import sample tables from Excel or tab-delimited files. If you assign samples to a certain Task, these samples will be automatically assigned downstream the Workflow."
breadcrumbs_html: "You can always use these breadcrumbs to navigate all the way back to the Dashboard. Click on the <strong>Reports</strong> tab to generate reports for meetings, projects, patents or thesis."
reports_index_click_new_report_html: "When inside of <strong>Reports</strong>, click the <strong>New report</strong> button to create a new report."
new_report_html: "To add report elements to the report, click on the <strong>—+—</strong> sign on the sheet. Select the report contents in the tabs and click <strong>Add to report</strong>. You can save the report as a PDF on your computer or save it within sciNote for later viewing and modification."
new_report_click_org_html: "Click on <strong>%{private_org}</strong> in breadcrumbs to return to the Dashboard."
archive_project_html: "Archive Demo project - qPCR by clicking on the down arrow <span class='glyphicon glyphicon-triangle-bottom'></span>. You can always access the archive by clicking the <span class='glyphicon glyphicon-briefcase'></span> icon on the top right side of the dashboard and restore any item you have archived."
archive_project_html: "Archive Demo project - qPCR by clicking on the down arrow <span class='glyphicon glyphicon-triangle-bottom'></span>. You can always access the Archive by clicking the <span class='glyphicon glyphicon-briefcase'></span> icon on the top right side of the Dashboard and restore any item you have archived."
goodbye_message: "To repeat the tutorial, go to your Settings and open <strong>My preferences</strong> tab. Click on the <strong>Repeat tutorial</strong> button and watch the tutorial as many times needed."
introductory: