scinote-web/app/views/dashboards/_create_task_modal.html.erb

<div class="modal" id="create-task-modal" tabindex="-1" role="dialog">
    <div class="modal-dialog" role="document">
      <div class="modal-content">
        <div class="modal-header">
          <button type="button" class="close" data-dismiss="modal"><span aria-hidden="true">&times;</span></button>
          <h2 class="modal-title">
            <%= t("dashboard.create_task_modal.title") %>
          </h2>
        </div>
        <div class="modal-body">
          <div class="description">
            <%= t("dashboard.create_task_modal.description") %>
          </div>
          <div class="select-block">
            <label><%= t("dashboard.create_task_modal.project") %></label>
            <select class="project-filter"
                    data-ajax-url=""
                    data-placeholder="<%= t("dashboard.create_task_modal.project_placeholder") %>"></select>
          </div>
          <div class="select-block">
            <label><%= t("dashboard.create_task_modal.experiment") %></label>
            <select class="experiment-filter"
                    data-ajax-url=""
                    data-disable-on-load="true"
                    data-disable-placeholder="<%= t("dashboard.create_task_modal.experiment_disabled_placeholder") %>"
                    data-placeholder="<%= t("dashboard.create_task_modal.experiment_placeholder") %>"></select>
          </div>
        </div>
        <div class="modal-footer">
          <button type="button" class="btn btn-primary" data-dismiss="modal" disabled>
            <%= t("dashboard.create_task_modal.create_task") %>
          </button>
        </div>
      </div>
    </div>

</div>