diff --git a/src/views/Collection/AddRecoverVehicle.vue b/src/views/Collection/AddRecoverVehicle.vue
index 9d38abbf..91e92ae9 100644
--- a/src/views/Collection/AddRecoverVehicle.vue
+++ b/src/views/Collection/AddRecoverVehicle.vue
@@ -111,7 +111,7 @@
             <el-editable-column :label="$t('updates.jbdw')" prop="unit" align="center" min-width="150px"/>
             <el-editable-column :label="$t('updates.ggxh')" prop="typeId" align="center" min-width="150px"/>
             <el-editable-column :label="$t('updates.ys')" prop="color" align="center" min-width="150px"/>
-            <el-editable-column :edit-render="{name: 'ElInputNumber', type: 'visible', attrs: {min: 0.00, precision: 2, controls:false}}" :label="$t('updates.rksl')" prop="quantity" align="center" width="150px"/>
+            <el-editable-column :edit-render="{name: 'ElInputNumber', type: 'visible', attrs: {min: 0.00, precision: 2, controls:false}}" :label="$t('updates.shul')" prop="quantity" align="center" width="150px"/>
             <el-editable-column :label="$t('updates.jxf')" prop="kpiGrade" align="center" min-width="150px"/>
             <el-editable-column :label="$t('updates.spjf')" prop="point" align="center" min-width="150px"/>
             <!--            <el-editable-column :label="$t('Hmodule.dj')" prop="price" align="center" min-width="150px"/>-->