diff --git a/templates/emails/trial-end.html b/templates/emails/trial-end.html
index f94ff4b0..3186c8dd 100644
--- a/templates/emails/trial-end.html
+++ b/templates/emails/trial-end.html
@@ -11,7 +11,7 @@
{{ render_text("When the trial ends:") }}
- {{ render_text("- All aliases/domains/directories you have created and kept and continue working.") }}
+ {{ render_text("- All aliases/domains/directories you have created are kept and continue working.") }}
{{ render_text("- You cannot create new aliases if you exceed the free plan limit, i.e. have more than 5 aliases.") }}
{{ render_text("- As features like catch-all or directory allow you to create aliases on-the-fly, those aliases cannot be automatically created if you have more than 5 aliases.") }}
{{ render_text("- You cannot add new domain or directory.") }}