diff --git a/database/migrations/atlas.sum b/database/migrations/atlas.sum
index ff457fe..b944221 100644
--- a/database/migrations/atlas.sum
+++ b/database/migrations/atlas.sum
@@ -1,2 +1,2 @@
-h1:crT3nmopHwbRhK9YBcxrMA79uwxnUeICrXCVqfyGhY4=
-schema.sql h1:paerY0qit/xu/bmqWoRAz7yaW0Omzrd3qGiGHw0dFGc=
+h1:Cm7vJ3GAMEEH7A63yih9zeu5Y7sCROVWxSu+3wYTmLo=
+schema.sql h1:oJuP4yJdNOdfTD8ekIQIDeGYuCxoVTdUDsp66sVye1c=
diff --git a/nginx.conf b/nginx.conf
index d4f3ca9..61c91de 100644
--- a/nginx.conf
+++ b/nginx.conf
@@ -17,7 +17,7 @@ server {
     }
 
     location /api {
-      proxy_pass http://api:8080;
+      proxy_pass http://server:8080;
       proxy_redirect    default;
       proxy_set_header  Host $host;
       proxy_set_header  Upgrade $http_upgrade;
diff --git a/nginx_nossl.conf b/nginx_nossl.conf
index 5e8d0b4..f47fb18 100644
--- a/nginx_nossl.conf
+++ b/nginx_nossl.conf
@@ -14,7 +14,7 @@ server {
     }
 
     location /api {
-      proxy_pass http://api:8080;
+      proxy_pass http://server:8080;
       proxy_redirect    default;
       proxy_set_header  Host $host;
       proxy_set_header  Upgrade $http_upgrade;