diff --git a/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini b/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini
index b704a6cc0..bbc49855f 100644
--- a/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini
+++ b/rainloop/v/0.0.0/langs/fr.ini
@@ -1,6 +1,6 @@
 [LOGIN]
 LABEL_EMAIL = "Email"
-LABEL_LOGIN = "Login"
+LABEL_LOGIN = "Identifiant"
 LABEL_PASSWORD = "Mot de passe"
 LABEL_SIGN_ME = "Se souvenir de moi"
 BUTTON_SIGN_IN = "Se connecter"
@@ -226,7 +226,7 @@ Si vous ne souhaitez supprimer définitivement les messages, sélectionner l'opt
 
 [TITLES]
 LOADING = "Chargement"
-LOGIN = "Login"
+LOGIN = "Identifiant"
 MAILBOX = "Boîte mail"
 SETTINGS = "Paramètres"
 COMPOSE = "Nouveau message"
@@ -250,7 +250,7 @@ LABEL_PERSONAL_NAME = "Personnel"
 LABEL_GENERAL_NAME = "Général"
 LABEL_FOLDERS_NAME = "Dossiers"
 LABEL_ACCOUNTS_NAME = "Comptes"
-LABEL_IDENTITY_NAME = "Identity"
+LABEL_IDENTITY_NAME = "Identité"
 LABEL_IDENTITIES_NAME = "Identities"
 LABEL_SOCIAL_NAME = "Social"
 LABEL_THEMES_NAME = "Thèmes"
@@ -258,7 +258,7 @@ LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME = "Mot de passe"
 BUTTON_BACK = "Retour"
 
 [SETTINGS_IDENTITY]
-LEGEND_IDENTITY = "Identity"
+LEGEND_IDENTITY = "Identité"
 LABEL_DISPLAY_NAME = "Nom"
 LABEL_REPLY_TO = "Répondre à"
 LABEL_SIGNATURE = "Signature"
@@ -272,7 +272,7 @@ LABEL_EDITOR_PLAIN_AS_DEFAULT = "Brut"
 LABEL_ANIMATION = "Interface animation"
 LABEL_ANIMATION_FULL = "Full"
 LABEL_ANIMATION_NORMAL = "Normal"
-LABEL_ANIMATION_NONE = "None"
+LABEL_ANIMATION_NONE = "Aucune"
 LABEL_VIEW_OPTIONS = "Voir les options"
 LABEL_USE_PREVIEW_PANE = "Utiliser le panneau de prévisualisation"
 LABEL_USE_CHECKBOXES_IN_LIST = "Afficher des cases à cocher dans la liste"
@@ -346,7 +346,7 @@ DELETING_ASK = "Êtes-vous sûr ?"
 LEGEND_CHANGE_PASSWORD = "Modifier le mot de passe"
 LABEL_CURRENT_PASSWORD = "Mot de passe actuel"
 LABEL_NEW_PASSWORD = "Nouveau mot de passe"
-LABEL_REPEAT_PASSWORD = "Confirmation nouveau mot de passe"
+LABEL_REPEAT_PASSWORD = "Confirmation du nouveau mot de passe"
 BUTTON_UPDATE_PASSWORD = "Enregistrer le nouveau mot de passe"
 
 [NOTIFICATIONS]