From c1e9561ac5f72bcdfadd19d26acac33ab92026bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Strobel Date: Mon, 10 Aug 2015 14:25:28 +0200 Subject: [PATCH] Update de.ini --- rainloop/v/0.0.0/langs/de.ini | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/rainloop/v/0.0.0/langs/de.ini b/rainloop/v/0.0.0/langs/de.ini index a9a48698e..b91b50d7d 100644 --- a/rainloop/v/0.0.0/langs/de.ini +++ b/rainloop/v/0.0.0/langs/de.ini @@ -369,7 +369,7 @@ STOP_LABEL = "Weiterverarbeitung der Regeln nicht verhindern" EMAIL_LABEL = "E-Mail" VACATION_SUBJECT_LABEL = "Betreff (optional)" VACATION_MESSAGE_LABEL = "Nachricht" -VACATION_RECIPIENTS_LABEL = "Recipients (comma separated)" +VACATION_RECIPIENTS_LABEL = "Empfänger (durch Komma getrennt)" REJECT_MESSAGE_LABEL = "Ablehnnachricht" ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC = "Alle eingehenden Nachrichten" @@ -655,7 +655,7 @@ NO_PUBLIC_KEYS_FOUND = "Keine öffentlichen Schlüssel gefunden" NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR = "Keine öffentlichen Schlüssel für die E-Mail \"%EMAIL%\" gefunden" NO_PRIVATE_KEY_FOUND = "Keine privaten Schlüssel gefunden" NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR = "Keine privaten Schlüssel für die E-Mail \"%EMAIL%\" gefunden" -ADD_A_PUBLICK_KEY = "Add a public key" +ADD_A_PUBLICK_KEY = "Öffentlicher Schlüssel hinzufügen" UNVERIFIRED_SIGNATURE = "Nich verifizierte Unterschrift" DECRYPTION_ERROR = "OpenPGP-Entschlüsselungsfehler" GOOD_SIGNATURE = "Gültige Unterschrift von %USER%" @@ -727,5 +727,4 @@ NO_COOKIE_TITLE = "Diese Anwendung benötigt Cookies." NO_COOKIE_DESC = "Ihr Browser unterstützt Cookies nicht. Aktivieren Sie bitte die Cookie-Unterstützung in Ihrem Browser und versuchen Sie es erneut." BAD_BROWSER_TITLE = "Ihr Browser ist veraltet." -BAD_BROWSER_DESC = "Um alle Funktionen dieser Anwendung nutzen zu können, -sollten Sie einen der folgenden Browser herunterladen und installieren:" +BAD_BROWSER_DESC = "Um alle Funktionen dieser Anwendung nutzen zu können, sollten Sie einen der folgenden Browser herunterladen und installieren:"