From 2b8066ce1201fe3e3d523d732f782f4dd05f5215 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pathC Date: Sat, 26 Dec 2020 05:14:38 +0000 Subject: [PATCH] Added Chinese translation --- .../v/0.0.0/app/localization/admin/zh_CN.yml | 224 ++++++ .../app/localization/relativetimeformat/cn.js | 76 ++ .../0.0.0/app/localization/webmail/zh_CN.yml | 682 ++++++++++++++++++ 3 files changed, 982 insertions(+) create mode 100644 snappymail/v/0.0.0/app/localization/admin/zh_CN.yml create mode 100644 snappymail/v/0.0.0/app/localization/relativetimeformat/cn.js create mode 100644 snappymail/v/0.0.0/app/localization/webmail/zh_CN.yml diff --git a/snappymail/v/0.0.0/app/localization/admin/zh_CN.yml b/snappymail/v/0.0.0/app/localization/admin/zh_CN.yml new file mode 100644 index 000000000..dbc47ebff --- /dev/null +++ b/snappymail/v/0.0.0/app/localization/admin/zh_CN.yml @@ -0,0 +1,224 @@ +zh_CN: + LOGIN: + LABEL_LOGIN: "登录" + LABEL_PASSWORD: "密码" + BUTTON_LOGIN: "登录到控制面板" + TOP_PANEL: + LABEL_ADMIN_PANEL: "控制面板" + TABS_LABELS: + LABEL_GENERAL_NAME: "常规" + LABEL_LOGIN_NAME: "登录" + LABEL_BRANDING_NAME: "Logo" + LABEL_CONTACTS_NAME: "联系人" + LABEL_DOMAINS_NAME: "域名" + LABEL_SECURITY_NAME: "安全" + LABEL_PLUGINS_NAME: "插件" + LABEL_PACKAGES_NAME: "插件包" + LABEL_ABOUT_NAME: "关于" + TAB_GENERAL: + LEGEND_INTERFACE: "界面" + LABEL_LANGUAGE: "语言" + LABEL_LANGUAGE_ADMIN: "语言(后台)" + LABEL_THEME: "主题" + LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择语言" + LABEL_ALLOW_THEMES_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择主题" + LABEL_ALLOW_BACKGROUND_ON_SETTINGS: "允许在设置界面中选择背景" + LABEL_SHOW_THUMBNAILS: "显示缩略图(附件)" + LABEL_NEW_FOLDER_MOVE: "使用新的“移动”按钮样式" + LEGEND_MAIN: "主要设置" + LABEL_ATTACHMENT_SIZE_LIMIT: "附件大小限制" + LABEL_ALLOW_ADDITIONAL_ACCOUNTS: "允许额外的账户" + LABEL_ALLOW_IDENTITIES: "允许多重身份" + LABEL_ALLOW_TEMPLATES: "允许使用模板" + ALERT_DATA_ACCESS: "数据文件夹可被访问。请配置您的 Web 服务器以阻止从外部访问数据文件夹。获取更多帮助：" + ALERT_WARNING: "警告！" + HTML_ALERT_WEAK_PASSWORD: | + 您正在使用默认的管理员密码 +
+ 安全起见，请立即将密码 + 更改 + 为其他的字符串。 + TAB_LOGIN: + LEGEND_LOGIN_SCREEN: "登录界面" + LABEL_DEFAULT_DOMAIN: "默认域名" + LABEL_DETERMINE_USER_DOMAIN: "尝试判断用户使用的域名" + LABEL_ALLOW_LANGUAGES_ON_LOGIN: "允许在登录界面选择语言" + LABEL_DETERMINE_USER_LANGUAGE: "尝试判断用户使用语言" + LABEL_HIDE_SUBMIT_BUTTON: "隐藏“登录”按钮" + TAB_BRANDING: + LEGEND_BRANDING: "Logo" + LABEL_PAGE_TITLE: "页面标题" + LABEL_LOADING_DESCRIPTION: "加载界面文字" + LABEL_FAVICON_URL: "网站图标" + TAB_CONTACTS: + LEGEND_CONTACTS: "联系人" + LEGEND_STORAGE: "存储(PDO)" + LABEL_ENABLE_CONTACTS: "启用联系人" + LABEL_ALLOW_SYNC: "允许同步联系人(依靠外部CardDAV服务器)" + LABEL_STORAGE_TYPE: "类型" + LABEL_STORAGE_DSN: "Dsn" + LABEL_STORAGE_USER: "用户" + LABEL_STORAGE_PASSWORD: "密码" + BUTTON_TEST: "测试" + ALERT_NOTICE: "提示!" + HTML_ALERT_DO_NOT_USE_THIS_DATABASE: "如果有大量的活跃用户，请不要选择此数据库类型。" + HTML_ALERT_DOES_NOT_SUPPORTED: | + 你的系统不支持联系人 +
+ 你需要在你的服务器上安装或启用PDO (SQLite / MySQL / PostgreSQL) 组件。 + TAB_DOMAINS: + LEGEND_DOMAINS: "域名" + BUTTON_ADD_DOMAIN: "添加域名" + BUTTON_ADD_ALIAS: "添加别名" + DELETE_ARE_YOU_SURE: "你确定吗？" + HTML_DOMAINS_HELPER: | + 允许访问的域名。 +
+ 点击域名进行设置。 + TAB_SECURITY: + LEGEND_SECURITY: "安全" + LABEL_ALLOW_TWO_STEP: "允许两步验证" + LABEL_FORCE_TWO_STEP: "强制使用两步验证" + LABEL_USE_IMAGE_PROXY: "对外部图片使用本地代理" + LABEL_ALLOW_OPEN_PGP: "允许使用 OpenPGP" + LABEL_SHOW_PHP_INFO: "显示 PHP 信息" + LEGEND_ADMIN_PANEL_ACCESS_CREDENTIALS: "管理员面板访问凭据" + LABEL_CURRENT_PASSWORD: "当前密码" + LABEL_NEW_LOGIN: "新的登录用户名" + LABEL_NEW_PASSWORD: "新密码" + LABEL_REPEAT_PASSWORD: "重复输入新密码" + BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "更新密码" + LEGEND_SSL: "SSL" + LABEL_REQUIRE_VERIFICATION: "要求验证 SSL 证书（IMAP/SMTP）" + LABEL_ALLOW_SELF_SIGNED: "允许自签名证书" + TAB_PLUGINS: + LEGEND_PLUGINS: "插件" + LABEL_ENABLE_PLUGINS: "启用插件" + ALERT_NO_PLUGINS: "当前还未安装插件。" + LINK_INSTALL_NEW: "点击此处安装新插件!" + HINT_CLICK_NAME: "点击名称来配置插件。" + TAB_PACKAGES: + LEGEND_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "有更新可用" + LEGEND_AVAILABLE_FOR_INSTALLATION: "可用于安装" + LEGEND_INSTALLED_PACKAGES: "已安装的插件包" + ALERT_CANNOT_ACCESS_REPOSITORY: "目前无法访问插件仓库" + TAB_ABOUT: + LEGEND_ABOUT: "关于" + LABEL_TAG_HINT: "简洁、现代化、快速的网页邮件客户端" + LABEL_ALL_RIGHTS_RESERVED: "保留所有权利" + POPUPS_DOMAIN_ALIAS: + TITLE_ADD_DOMAIN_ALIAS: "添加别名" + LABEL_ALIAS: "别名" + LABEL_DOMAIN: "域名" + BUTTON_CLOSE: "关闭" + BUTTON_ADD: "添加" + POPUPS_DOMAIN: + TITLE_ADD_DOMAIN: "添加域名" + TITLE_ADD_DOMAIN_WITH_NAME: "添加域名 \"%NAME%\"" + TITLE_EDIT_DOMAIN: "编辑域名 \"%NAME%\"" + LABEL_NAME: "名字" + NAME_HELPER: "支持通配符" + LABEL_IMAP: "IMAP" + LABEL_SMTP: "SMTP" + LABEL_SIEVE: "SIEVE" + LABEL_SERVER: "服务器" + LABEL_PORT: "端口" + LABEL_SECURE: "加密" + LABEL_WHITE_LIST: "白名单" + SECURE_OPTION_NONE: "无" + SECURE_OPTION_SSL: "SSL/TLS" + SECURE_OPTION_STARTTLS: "STARTTLS" + LABEL_ALLOW_SIEVE_SCRIPTS: "可使用筛选脚本" + LABEL_ALLOW_USER_SCRIPT: "允许用户自定义脚本" + LABEL_USE_SHORT_LOGIN: "使用短用户名登录" + LABEL_USE_AUTH: "使用认证" + LABEL_USE_PHP_MAIL: "使用 php mail() 函数" + BUTTON_TEST: "测试" + BUTTON_WHITE_LIST: "白名单" + BUTTON_SIEVE_CONFIGURATION: "筛选设置" + BUTTON_BACK_TO_IMAP: "回到 IMAP 设置" + BUTTON_BACK: "返回" + BUTTON_CLOSE: "关闭" + BUTTON_ADD: "添加" + BUTTON_UPDATE: "更新" + NEW_DOMAIN_DESC: "此域名配置将允许你
和%NAME%电子邮件地址一起工作." + WHITE_LIST_ALERT: | + 允许访问的域用户；使用空格分隔。 + POPUPS_PLUGIN: + TITLE_PLUGIN: "插件" + DESC_NOTHING_TO_CONFIGURE: "无可用配置" + BUTTON_CLOSE: "关闭" + BUTTON_SAVE: "保存" + POPUPS_ASK: + DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "你确定要关闭此窗口吗？" + POPUPS_LANGUAGES: + TITLE_LANGUAGES: "选择您的语言" + HINTS: + BETA: "测试版本" + UNSTABLE: "不稳定版本" + WARNING: "警告" + ERRORS: + DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "域名已经存在" + UNKNOWN_ERROR: "未知错误" + NOTIFICATIONS: + INVALID_TOKEN: "无效标记" + AUTH_ERROR: "认证失败" + ACCESS_ERROR: "访问错误" + CONNECTION_ERROR: "无法连接到服务器" + CAPTCHA_ERROR: "验证码不正确。" + DOMAIN_NOT_ALLOWED: "域名不被允许" + ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "账户不允许" + ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "需要两步验证" + ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "两步验证错误" + COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "无法保存新密码" + CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "当前密码不正确" + NEW_PASSWORD_SHORT: "密码太短" + NEW_PASSWORD_WEAK: "密码过于简单" + NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "密码包含禁止使用的字符" + CONTACTS_SYNC_ERROR: "联系人同步错误" + CANT_GET_MESSAGE_LIST: "无法获取邮件列表" + CANT_GET_MESSAGE: "无法获取邮件" + CANT_DELETE_MESSAGE: "无法删除邮件" + CANT_MOVE_MESSAGE: "无法移动邮件" + CANT_SAVE_MESSAGE: "无法保存邮件" + CANT_SEND_MESSAGE: "无法发送邮件" + INVALID_RECIPIENTS: "无效接收者" + CANT_SAVE_FILTERS: "无法保存过滤器" + CANT_GET_FILTERS: "无法获取过滤器" + FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "过滤器不正确" + CANT_CREATE_FOLDER: "无法创建文件夹" + CANT_RENAME_FOLDER: "无法重命名文件夹" + CANT_DELETE_FOLDER: "无法删除文件夹" + CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "无法删除非空文件夹" + CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "无法订阅文件夹" + CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "无法取消订阅文件夹" + CANT_SAVE_SETTINGS: "无法保存设置" + CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "无法保存设置" + DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "域名已经存在" + CANT_INSTALL_PACKAGE: "安装插件包失败" + CANT_DELETE_PACKAGE: "移除插件包失败" + INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "无效插件包" + UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "不支持的插件包" + DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "出于安全考虑，此账号无法发送外部邮件！" + DEMO_ACCOUNT_ERROR: "出于安全考虑，此账户不允许进行此操作。" + ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "账户已存在" + ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "账户不存在" + MAIL_SERVER_ERROR: "访问邮件服务器时遇到错误。" + INVALID_INPUT_ARGUMENT: "无效输入参数" + UNKNOWN_ERROR: "未知错误" + STATIC: + BACK_LINK: "重新加载" + DOMAIN_LIST_DESC: "可允许通过 webmail 访问的域名列表" + PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "需要的PHP扩展在你的PHP配置中不可用！" + NO_SCRIPT_TITLE: "此应用需要 JavaScript 支持！" + NO_SCRIPT_DESC: | + 您的浏览器不支持 JavaScript。 + 请启用浏览器的 JavaScript 并重试。 + NO_COOKIE_TITLE: "此应用需要 Cookies 支持！" + NO_COOKIE_DESC: | + 您的浏览器不支持 Cookies。 + 请启用浏览器的 Cookies 并重试。 + BAD_BROWSER_TITLE: "您的浏览器过时了。" + BAD_BROWSER_DESC: | + 为了使用所有特性， + 下载并安装其中一款浏览器： \ No newline at end of file diff --git a/snappymail/v/0.0.0/app/localization/relativetimeformat/cn.js b/snappymail/v/0.0.0/app/localization/relativetimeformat/cn.js new file mode 100644 index 000000000..b0f761250 --- /dev/null +++ b/snappymail/v/0.0.0/app/localization/relativetimeformat/cn.js @@ -0,0 +1,76 @@ +{ + long: { + year: { + past: { + one: "{0} 年前", + other: "{0} 年前" + }, + future: { + one: "{0} 年后", + other: "{0} 年后" + } + }, + month: { + past: { + one: "{0} 个月前", + other: "{0} 个月前" + }, + future: { + one: "{0} 个月后", + other: "{0} 个月后" + } + }, + week: { + past: { + one: "{0} 周前", + other: "{0} 周前" + }, + future: { + one: "{0} 周后", + other: "{0} 周后" + } + }, + day: { + past: { + one: "{0} 天前", + other: "{0} 天前" + }, + future: { + one: "{0} 天后", + other: "{0} 天后" + } + }, + hour: { + past: { + one: "{0} 小时前", + other: "{0} 小时前" + }, + future: { + one: "{0} 小时后", + other: "{0} 小时后" + } + }, + minute: { + past: { + one: "{0} 分钟前", + other: "{0} 分钟前" + }, + future: { + one: "{0} 分钟后", + other: "{0} 分钟后" + } + }, + second: { + past: { + one: "{0} 秒前", + other: "{0} 秒前" + }, + future: { + one: "{0} 秒后", + other: "{0} 秒后" + } + } + }, + // 'zero', 'one', 'two', 'few', 'many', 'other' + plural: n => 1 == n ? 'one' : 'other' +} diff --git a/snappymail/v/0.0.0/app/localization/webmail/zh_CN.yml b/snappymail/v/0.0.0/app/localization/webmail/zh_CN.yml new file mode 100644 index 000000000..9245d3f64 --- /dev/null +++ b/snappymail/v/0.0.0/app/localization/webmail/zh_CN.yml @@ -0,0 +1,682 @@ +zh_CN: + LOGIN: + LABEL_EMAIL: "邮箱" + LABEL_LOGIN: "登录" + LABEL_PASSWORD: "密码" + LABEL_SIGN_ME: "记住我" + LABEL_VERIFICATION_CODE: "验证码" + LABEL_DONT_ASK_VERIFICATION_CODE: "在两周内不再询问验证码" + BUTTON_SIGN_IN: "登录" + LABEL_FORGOT_PASSWORD: "忘记密码" + LABEL_REGISTRATION: "注册" + TOP_TOOLBAR: + BUTTON_ADD_ACCOUNT: "添加账户" + BUTTON_SETTINGS: "设置" + BUTTON_HELP: "帮助" + BUTTON_LOGOUT: "注销" + MOBILE: + BUTTON_MOBILE_VERSION: "移动端版本" + BUTTON_DESKTOP_VERSION: "桌面端版本" + SEARCH: + MAIN_INPUT_PLACEHOLDER: "搜索" + TITLE_ADV: "高级搜索" + LABEL_ADV_FROM: "发送自" + LABEL_ADV_TO: "发送到" + LABEL_ADV_SUBJECT: "主题" + LABEL_ADV_TEXT: "内容" + LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENT: "有附件" + LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS: "有附件" + LABEL_ADV_FLAGGED: "标记" + LABEL_ADV_UNSEEN: "不可见" + LABEL_ADV_DATE: "日期" + LABEL_ADV_DATE_ALL: "所有邮件" + LABEL_ADV_DATE_3_DAYS: "3天以内" + LABEL_ADV_DATE_7_DAYS: "1周以内" + LABEL_ADV_DATE_MONTH: "1个月以内" + LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS: "3个月以内" + LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS: "半年以内" + LABEL_ADV_DATE_YEAR: "1年以内" + BUTTON_ADV_SEARCH: "搜索" + PREVIEW_POPUP: + FULLSCREEN: "切换全屏" + ZOOM: "放大/缩小" + CLOSE: "关闭 (Esc)" + GALLERY_PREV: "向前 (左箭头键)" + GALLERY_NEXT: "向后 (右箭头键)" + GALLERY_COUNTER: "%curr% / %total%" + FOLDER_LIST: + BUTTON_COMPOSE: "写邮件" + BUTTON_CONTACTS: "联系人" + BUTTON_NEW_MESSAGE: "新邮件" + INBOX_NAME: "收件箱" + SENT_NAME: "已发邮件" + DRAFTS_NAME: "草稿" + SPAM_NAME: "垃圾邮件" + TRASH_NAME: "已删除邮件" + ARCHIVE_NAME: "存档" + QUOTA: + TITLE: "存储空间使用量" + MESSAGE_LIST: + BUTTON_RELOAD: "刷新" + BUTTON_MOVE_TO: "移至" + BUTTON_DELETE: "已删除邮件" + BUTTON_ARCHIVE: "存档" + BUTTON_SPAM: "这是垃圾邮件" + BUTTON_NOT_SPAM: "这不是垃圾邮件" + BUTTON_EMPTY_FOLDER: "清空文件夹" + BUTTON_MULTY_FORWARD: "作为附件转发" + BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE: "永久删除" + BUTTON_MORE: "更多" + MENU_SET_SEEN: "标记为已读" + MENU_SET_ALL_SEEN: "标记全部为已读" + MENU_UNSET_SEEN: "标记为未读" + MENU_SET_FLAG: "加注星标" + MENU_UNSET_FLAG: "移除星标" + MENU_SELECT_ALL: "全部" + MENU_SELECT_NONE: "无" + MENU_SELECT_INVERT: "反选" + MENU_SELECT_UNSEEN: "未读" + MENU_SELECT_SEEN: "已读" + MENU_SELECT_FLAGGED: "已加星标" + MENU_SELECT_UNFLAGGED: "未加星标" + EMPTY_LIST: "空列表。" + EMPTY_SEARCH_LIST: "未找到您想要的。" + SEARCH_RESULT_FOR: "搜索 \"%SEARCH%\" 的结果" + BACK_TO_MESSAGE_LIST: "回到信息列表" + LIST_LOADING: "加载中" + EMPTY_SUBJECT_TEXT: "(无主题)" + PUT_MESSAGE_HERE: "在这里查看邮件" + TODAY_AT: "今日于 %TIME%" + YESTERDAY_AT: "昨天 %TIME%" + SEARCH_PLACEHOLDER: "搜索" + NEW_MESSAGE_NOTIFICATION: "您有 %COUNT% 封新邮件！" + QUOTA_SIZE: "使用了 %LIMIT% 存储空间中的%SIZE% (%PROC%%)" + MESSAGE: + BUTTON_EDIT: "编辑" + BUTTON_BACK: "返回" + BUTTON_CLOSE: "关闭" + BUTTON_DELETE: "删除" + BUTTON_UNSUBSCRIBE: "从此列表中取消订阅" + BUTTON_ARCHIVE: "存档" + BUTTON_SPAM: "这是垃圾邮件" + BUTTON_NOT_SPAM: "不是垃圾邮件" + BUTTON_MOVE_TO: "移至" + BUTTON_MORE: "更多" + BUTTON_REPLY: "回复" + BUTTON_REPLY_ALL: "全部回复" + BUTTON_FORWARD: "转发" + BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT: "作为附件转发" + BUTTON_EDIT_AS_NEW: "作为新邮件编辑" + BUTTON_SHOW_IMAGES: "显示外部图片" + BUTTON_NOTIFY_READ_RECEIPT: "发送人请求您发送已读回执。" + BUTTON_IN_NEW_WINDOW: "在新窗口中查看" + BUTTON_THREAD_LIST: "对话列表" + BUTTON_THREAD_PREV: "上一页" + BUTTON_THREAD_NEXT: "下一页" + BUTTON_THREAD_MORE: "更多信息" + MENU_HEADERS: "显示详细信息" + MENU_VIEW_ORIGINAL: "显示原始内容" + MENU_DOWNLOAD_ORIGINAL: "作为 .eml 文件下载" + MENU_FILTER_SIMILAR: "筛选类似邮件" + MENU_PRINT: "打印邮件" + EMPTY_SUBJECT_TEXT: "（无主题）" + LABEL_SUBJECT: "主题" + LABEL_DATE: "日期" + LABEL_FROM: "发送自" + LABEL_FROM_SHORT: "from" + LABEL_TO: "发送到" + LABEL_TO_SHORT: "to" + LABEL_CC: "抄送" + LABEL_BCC: "密送" + LABEL_REPLY_TO: "回复" + PRINT_LABEL_FROM: "发送自" + PRINT_LABEL_TO: "发送到" + PRINT_LABEL_CC: "抄送" + PRINT_LABEL_BCC: "密送" + PRINT_LABEL_REPLY_TO: "回复" + PRINT_LABEL_DATE: "日期" + PRINT_LABEL_SUBJECT: "主题" + PRINT_LABEL_ATTACHMENTS: "附件" + MESSAGE_LOADING: "加载中" + MESSAGE_VIEW_DESC: "在此查看列表中选中的邮件。" + MESSAGE_VIEW_MOVE_DESC: "点击左侧面板的文件夹作为目的地" + PGP_PASSWORD_INPUT_PLACEHOLDER: "密码" + PGP_SIGNED_MESSAGE_DESC: "由 OpenPGP 签名 (点击验证)" + PGP_ENCRYPTED_MESSAGE_DESC: "由 OpenPGP 加密 (点击解密)" + LINK_DOWNLOAD_AS_ZIP: "下载为zip压缩包" + LINK_SAVE_TO_OWNCLOUD: "保存到 ownCloud" + LINK_SAVE_TO_CLOUD: "保存到 Cloud" + LINK_SAVE_TO_DROPBOX: "保存到 Dropbox" + READ_RECEIPT: + SUBJECT: "送达回执 - %SUBJECT%" + BODY: | + 本回执表示您发送给 %READ-RECEIPT% 的邮件已送达。 + + 注意：本回执仅意味着邮件已送达并已在收件人的电脑中出示过，但并不能保证收件人已阅读或已明白邮件内容。 + SUGGESTIONS: + SEARCHING_DESC: "搜索中……" + CONTACTS: + LEGEND_CONTACTS: "联系人" + SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER: "搜索" + BUTTON_ADD_CONTACT: "添加联系人" + BUTTON_CREATE_CONTACT: "新增联系人" + BUTTON_UPDATE_CONTACT: "更新联系人" + BUTTON_IMPORT: "导入 (csv, vcf, vCard)" + BUTTON_EXPORT_VCARD: "导出 (vcf, vCard)" + BUTTON_EXPORT_CSV: "导出 (csv)" + ERROR_IMPORT_FILE: "导入错误 (无效文件格式）" + LIST_LOADING: "加载中" + EMPTY_LIST: "暂无联系人" + EMPTY_SEARCH: "没找到联系人" + CLEAR_SEARCH: "清除搜索" + CONTACT_VIEW_DESC: "在此查看在列表中选中的联系人。" + LABEL_DISPLAY_NAME: "显示名字" + LABEL_EMAIL: "邮箱" + LABEL_PHONE: "电话" + LABEL_WEB: "网站" + LABEL_BIRTHDAY: "生日" + LINK_ADD_EMAIL: "添加 Email 地址" + LINK_ADD_PHONE: "添加电话" + LINK_BIRTHDAY: "生日" + PLACEHOLDER_ENTER_DISPLAY_NAME: "显示名称" + PLACEHOLDER_ENTER_LAST_NAME: "姓" + PLACEHOLDER_ENTER_FIRST_NAME: "名" + PLACEHOLDER_ENTER_NICK_NAME: "昵称" + LABEL_READ_ONLY: "只读" + LABEL_SHARE: "分享" + ADD_MENU_LABEL: "添加" + ADD_MENU_NICKNAME: "昵称" + ADD_MENU_NOTES: "笔记" + ADD_MENU_EMAIL: "邮箱" + ADD_MENU_PHONE: "电话" + ADD_MENU_URL: "网址" + ADD_MENU_ADDRESS: "地址" + ADD_MENU_BIRTHDAY: "生日" + ADD_MENU_TAGS: "标签" + BUTTON_SHARE_NONE: "无" + BUTTON_SHARE_ALL: "所有人" + BUTTON_SYNC: "同步 (CardDAV)" + COMPOSE: + TITLE_FROM: "发送自" + TITLE_TO: "发送到" + TITLE_CC: "抄送" + TITLE_BCC: "密送" + TITLE_REPLY_TO: "回复" + TITLE_SUBJECT: "主题" + LINK_SHOW_INPUTS: "显示所有信息" + BUTTON_SEND: "发送" + BUTTON_SAVE: "保存" + BUTTON_DELETE: "删除" + BUTTON_CANCEL: "取消" + BUTTON_MINIMIZE: "最小化" + SAVED_TIME: "保存于 %TIME%" + SAVED_ERROR_ON_SEND: "邮件已发送但并未保存在已发送列表中。" + DISCARD_UNSAVED_DATA: "放弃未保存的数据？" + ATTACH_FILES: "添加附件" + ATTACH_DROP_FILES_DESC: "拖动文件至此" + ATTACH_ITEM_CANCEL: "取消" + DROPBOX: "Dropbox" + GOOGLE_DRIVE: "Google Drive" + REPLY_MESSAGE_TITLE: "%DATETIME%, %EMAIL% 写到" + FORWARD_MESSAGE_TOP_TITLE: "-------- 转发邮件 -------" + FORWARD_MESSAGE_TOP_FROM: "发送自" + FORWARD_MESSAGE_TOP_TO: "发送到" + FORWARD_MESSAGE_TOP_CC: "抄送" + FORWARD_MESSAGE_TOP_SENT: "发送" + FORWARD_MESSAGE_TOP_SUBJECT: "主题" + EMPTY_TO_ERROR_DESC: "请至少选择一位接收人" + NO_ATTACHMENTS_HERE_DESC: "无附件。" + ATTACHMENTS_ERROR_DESC: "注意！还有正在上传的附件。" + ATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR_DESC: "还有附件正在上传。" + BUTTON_REQUEST_READ_RECEIPT: "要求已读回执" + BUTTON_MARK_AS_IMPORTANT: "标记为“重要”" + BUTTON_OPEN_PGP: "OpenPGP (仅限纯文本)" + BUTTON_REQUEST_DSN: "要求送达回执" + POPUPS_ASK: + BUTTON_YES: "是" + BUTTON_NO: "否" + DESC_WANT_CLOSE_THIS_WINDOW: "你确定要关闭此窗口吗？" + DESC_WANT_DELETE_MESSAGES: "你确定你要删除这条消息吗？" + POPUPS_LANGUAGES: + TITLE_LANGUAGES: "选择语言" + POPUPS_ADD_ACCOUNT: + TITLE_ADD_ACCOUNT: "添加账户？" + BUTTON_ADD_ACCOUNT: "添加" + TITLE_UPDATE_ACCOUNT: "更新账户？" + BUTTON_UPDATE_ACCOUNT: "更新" + POPUPS_IDENTITY: + TITLE_ADD_IDENTITY: "添加身份？" + TITLE_UPDATE_IDENTITY: "更新身份？" + BUTTON_ADD_IDENTITY: "添加" + BUTTON_UPDATE_IDENTITY: "更新" + LABEL_EMAIL: "邮箱" + LABEL_NAME: "名称" + LABEL_REPLY_TO: "回复" + LABEL_SIGNATURE: "签名" + LABEL_CC: "抄送" + LABEL_BCC: "密送" + LABEL_SIGNATURE_INSERT_BEFORE: "在回信中插入签名再引用来信" + POPUPS_CREATE_FOLDER: + TITLE_CREATE_FOLDER: "创建文件夹？" + LABEL_NAME: "文件夹名称" + LABEL_PARENT: "父文件夹" + BUTTON_CREATE: "创建" + BUTTON_CANCEL: "取消" + BUTTON_CLOSE: "关闭" + TITLE_CREATING_PROCESS: "文件夹创建中" + POPUPS_CLEAR_FOLDER: + TITLE_CLEAR_FOLDER: "清理文件夹中所有邮件?" + BUTTON_CLEAR: "清理" + BUTTON_CANCEL: "取消" + BUTTON_CLOSE: "关闭" + DANGER_DESC_WARNING: "警告！" + DANGER_DESC_HTML_1: "此操作将完全删除文件夹 %FOLDER% 中的所有邮件！" + DANGER_DESC_HTML_2: "一旦操作执行，将不可中断和撤销！" + TITLE_CLEARING_PROCESS: "文件夹清理中..." + POPUPS_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: + TITLE_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "导入 OpenPGP 密钥" + BUTTON_IMPORT_OPEN_PGP_KEY: "导入" + POPUPS_VIEW_OPEN_PGP_KEY: + TITLE_VIEW_OPEN_PGP_KEY: "查看 OpenPGP 密钥" + BUTTON_SELECT: "选择" + BUTTON_CLOSE: "关闭" + POPUPS_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: + TITLE_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "生成 OpenPGP 密钥" + LABEL_EMAIL: "邮箱" + LABEL_NAME: "名称" + LABEL_PASSWORD: "密码" + LABEL_KEY_BIT_LENGTH: "密钥长度" + BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "生成" + POPUPS_COMPOSE_OPEN_PGP: + TITLE_COMPOSE_OPEN_PGP: "OpenPGP 签名/加密" + LABEL_SIGN: "签名" + LABEL_ENCRYPT: "加密" + LABEL_PASSWORD: "密码" + BUTTON_SIGN: "签名" + BUTTON_ENCRYPT: "加密" + BUTTON_SIGN_AND_ENCRYPT: "签名并加密" + POPUPS_MESSAGE_OPEN_PGP: + TITLE_MESSAGE_OPEN_PGP: "OpenPGP 解密" + LABEL_KEY: "私钥" + LABEL_PASSWORD: "密码" + BUTTON_DECRYPT: "解密" + POPUPS_TWO_FACTOR_TEST: + TITLE_TEST_CODE: "两步验证测试" + LABEL_CODE: "代码" + BUTTON_TEST: "测试" + POPUPS_FILTER: + TITLE_CREATE_FILTER: "创建筛选条件？" + TITLE_EDIT_FILTER: "更新筛选条件？" + FILTER_NAME: "名称" + LEGEND_CONDITIONS: "条件" + LEGEND_ACTIONS: "操作" + BUTTON_DONE: "完成" + BUTTON_ADD_CONDITION: "添加条件" + SELECT_ACTION_NONE: "无操作" + SELECT_ACTION_MOVE_TO: "移动到" + SELECT_ACTION_FORWARD_TO: "转发到" + SELECT_ACTION_REJECT: "拒收" + SELECT_ACTION_VACATION_MESSAGE: "假期自动回复" + SELECT_ACTION_DISCARD: "取消" + SELECT_FIELD_FROM: "发送自" + SELECT_FIELD_RECIPIENTS: "接收人 (To 或 CC)" + SELECT_FIELD_SUBJECT: "主题" + SELECT_FIELD_HEADER: "标题" + SELECT_FIELD_BODY: "内容" + SELECT_FIELD_SIZE: "大小" + SELECT_TYPE_CONTAINS: "包含" + SELECT_TYPE_NOT_CONTAINS: "不包含" + SELECT_TYPE_MATCHES: "满足条件 (可用通配符 * 或 ?)" + SELECT_TYPE_NOT_MATCHES: "不满足条件 (可用通配符 * 或 ?)" + SELECT_TYPE_REGEXP: "满足正则表达式" + SELECT_TYPE_NOT_REGEXP: "不满足正则表达式" + SELECT_TYPE_EQUAL_TO: "等于" + SELECT_TYPE_NOT_EQUAL_TO: "不等于" + SELECT_TYPE_OVER: "超过" + SELECT_TYPE_UNDER: "不超过" + SELECT_MATCH_ANY: "满足下列任何条件" + SELECT_TYPE_TEXT: "Text" + SELECT_TYPE_RAW: "源文件" + SELECT_MATCH_ALL: "满足下列所有条件" + MARK_AS_READ_LABEL: "标记为已读" + REPLY_INTERVAL_LABEL: "答复间隔 (天) " + KEEP_LABEL: "保留邮件" + STOP_LABEL: "继续匹配其他规则" + EMAIL_LABEL: "邮箱" + VACATION_SUBJECT_LABEL: "主题 (可选)" + VACATION_MESSAGE_LABEL: "内容" + VACATION_RECIPIENTS_LABEL: "收件人 (半角逗号“,”分隔)" + REJECT_MESSAGE_LABEL: "拒收邮件" + ALL_INCOMING_MESSAGES_DESC: "所有来信" + POPUPS_SYSTEM_FOLDERS: + TITLE_SYSTEM_FOLDERS: "选择系统文件夹" + SELECT_CHOOSE_ONE: "选择一个" + SELECT_UNUSE_NAME: "无" + LABEL_SENT: "已发邮件" + LABEL_DRAFTS: "草稿" + LABEL_SPAM: "垃圾邮件" + LABEL_TRASH: "已删除邮件" + LABEL_ARCHIVE: "存档" + BUTTON_CANCEL: "取消" + BUTTON_CLOSE: "关闭" + NOTIFICATION_SENT: | + 您没有选择“已发邮件”文件夹来存储已发送邮件。 + 如果您不希望保存已发送邮件，请选择“无”选项。 + NOTIFICATION_DRAFTS: "您没有选择“草稿”文件夹来存储邮件草稿。" + NOTIFICATION_SPAM: | + 您没有选择“垃圾邮件”文件夹来存储垃圾邮件。 + 如果您希望永久删除邮件，请选择“无”选项。 + NOTIFICATION_TRASH: | + 您没有选择 已删除邮件 文件夹来存储垃圾邮件。 + 如果您希望永久删除邮件，请选择“无”选项。 + NOTIFICATION_ARCHIVE: "您没有选择“已归档邮件”文件夹来存储归档邮件。" + POPUPS_TWO_FACTOR_CFG: + LEGEND_TWO_FACTOR_AUTH: "两步验证 (TOTP)" + LABEL_ENABLE_TWO_FACTOR: "启用两步验证" + LABEL_TWO_FACTOR_USER: "用户" + LABEL_TWO_FACTOR_STATUS: "状态" + LABEL_TWO_FACTOR_SECRET: "密钥" + LABEL_TWO_FACTOR_BACKUP_CODES: "备用代码" + BUTTON_CREATE: "创建新密钥" + BUTTON_ACTIVATE: "启用" + BUTTON_CLEAR: "取消" + BUTTON_LOGOUT: "登出" + BUTTON_DONE: "完成" + BUTTON_TEST: "测试" + LINK_TEST: "测试" + BUTTON_SHOW_SECRET: "显示密钥" + BUTTON_HIDE_SECRET: "隐藏密钥" + TWO_FACTOR_REQUIRE_DESC: "您的账户需要设置两步验证。" + TWO_FACTOR_SECRET_CONFIGURED_DESC: "已设置" + TWO_FACTOR_SECRET_NOT_CONFIGURED_DESC: "未设置" + TWO_FACTOR_SECRET_DESC: > + 将下面的信息导入 Google Authenticator (或其他 TOTP 客户端)。 + 扫描下面的二维码或手动输入密钥。 + TWO_FACTOR_BACKUP_CODES_DESC: > + 如果你无法从验证器获取验证码，你可以使用备用代码登录。 + 当你使用过某一个备用代码后，它将会失效。 + TWO_FACTOR_SECRET_TEST_BEFORE_DESC: "完成测试前你无法更改此设置。" + TITLES: + LOADING: "加载中" + LOGIN: "登录" + MAILBOX: "邮箱" + SETTINGS: "设置" + COMPOSE: "写邮件" + UPLOAD: + ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "文件太大" + ERROR_FILE_PARTIALLY_UPLOADED: "遭遇未知错误，文件部分上传" + ERROR_NO_FILE_UPLOADED: "没有文件上传" + ERROR_MISSING_TEMP_FOLDER: "临时文件丢失" + ERROR_ON_SAVING_FILE: "遭遇未知错误" + ERROR_FILE_TYPE: "无效文件类型" + ERROR_UNKNOWN: "未知上传文件错误" + EDITOR: + TEXT_SWITCHER_PLAINT_TEXT: "HTML <-> TEXT" + SETTINGS_LABELS: + LABEL_PERSONAL_NAME: "个人" + LABEL_GENERAL_NAME: "一般设置" + LABEL_CONTACTS_NAME: "联系人" + LABEL_FOLDERS_NAME: "文件夹" + LABEL_ACCOUNTS_NAME: "账户" + LABEL_IDENTITY_NAME: "身份" + LABEL_IDENTITIES_NAME: "身份" + LABEL_FILTERS_NAME: "筛选条件" + LABEL_TEMPLATES_NAME: "模版" + LABEL_SECURITY_NAME: "安全" + LABEL_SOCIAL_NAME: "社交" + LABEL_THEMES_NAME: "主题" + LABEL_CHANGE_PASSWORD_NAME: "密码" + LABEL_OPEN_PGP_NAME: "OpenPGP" + BUTTON_BACK: "返回" + SETTINGS_FILTERS: + LEGEND_FILTERS: "筛选器" + BUTTON_SAVE: "保存" + BUTTON_ADD_FILTER: "添加筛选条件" + BUTTON_DELETE: "删除" + BUTTON_RAW_SCRIPT: "使用自定义脚本" + SUBNAME_NONE: "无" + SUBNAME_MOVE_TO: "移动到 \"%FOLDER%\"" + SUBNAME_FORWARD_TO: "转发到 \"%EMAIL%\"" + SUBNAME_REJECT: "拒绝" + SUBNAME_VACATION_MESSAGE: "假期自动回复" + SUBNAME_DISCARD: "取消" + CAPABILITY_LABEL: "Capability" + LOADING_PROCESS: "正在更新筛选规则列表" + DELETING_ASK: "确定删除？" + CHACHES_NEED_TO_BE_SAVED_DESC: "这些更改需要保存。" + SETTINGS_IDENTITY: + LEGEND_IDENTITY: "身份" + LABEL_DISPLAY_NAME: "名称" + LABEL_REPLY_TO: "回复" + LABEL_SIGNATURE: "签名" + LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "发送邮件时均附加签名" + SETTINGS_SECURITY: + LEGEND_SECURITY: "安全" + LABEL_CONFIGURE_TWO_FACTOR: "配置两步验证" + LABEL_AUTOLOGOUT: "自动登出" + AUTOLOGIN_NEVER_OPTION_NAME: "从不" + AUTOLOGIN_MINUTES_OPTION_NAME: "%MINUTES% 分钟" + AUTOLOGIN_HOURS_OPTION_NAME: "%HOURS% 小时" + SETTINGS_GENERAL: + LEGEND_GENERAL: "一般设置" + LABEL_LANGUAGE: "语言" + LABEL_IDENTITY: "身份" + LABEL_LAYOUT: "布局" + LABEL_LAYOUT_NO_SPLIT: "不分隔" + LABEL_LAYOUT_VERTICAL_SPLIT: "垂直分隔" + LABEL_LAYOUT_HORIZONTAL_SPLIT: "水平分隔" + LABEL_EDITOR: "默认格式" + LABEL_EDITOR_HTML: "html文本" + LABEL_EDITOR_PLAIN: "普通文本" + LABEL_EDITOR_HTML_FORCED: "强制HTML文本" + LABEL_EDITOR_PLAIN_FORCED: "强制普通文本" + LABEL_ANIMATION: "界面动画" + LABEL_ANIMATION_FULL: "完整" + LABEL_ANIMATION_NORMAL: "正常" + LABEL_ANIMATION_NONE: "无" + LABEL_VIEW_OPTIONS: "视图选项" + LABEL_USE_PREVIEW_PANE: "使用预览" + LABEL_USE_CHECKBOXES_IN_LIST: "列表中显示多选框" + LABEL_USE_THREADS: "使用对话" + LABEL_REPLY_SAME_FOLDER: "将回复的邮件置于被回复的邮件所在的文件夹" + LABEL_SHOW_IMAGES: "总是显示外部图片信息" + LABEL_SHOW_ANIMATION: "显示动画" + LABEL_MESSAGE_PER_PAGE: "封邮件每页" + LABEL_NOTIFICATIONS: "通知" + LABEL_SOUND_NOTIFICATION: "提示音" + LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC: "显示新邮件弹窗" + LABEL_CHROME_NOTIFICATION_DESC_DENIED: "(被浏览器阻止)" + SETTINGS_CONTACTS: + LEGEND_CONTACTS: "联系人" + LABEL_CONTACTS_AUTOSAVE: "自动添加到你的地址簿" + LEGEND_CONTACTS_SYNC: "远程同步(CardDAV)" + LABEL_CONTACTS_SYNC_ENABLE: "启用远程同步" + LABEL_CONTACTS_SYNC_SERVER: "服务器" + LABEL_CONTACTS_SYNC_AB_URL: "地址簿 URL" + LABEL_CONTACTS_SYNC_USER: "用户名" + LABEL_CONTACTS_SYNC_PASSWORD: "密码" + SETTINGS_THEMES: + LEGEND_THEMES: "主题" + LEGEND_THEMES_CUSTOM: "自定义主题设置" + LABEL_CUSTOM_TYPE: "类型" + LABEL_CUSTOM_TYPE_LIGHT: "明亮" + LABEL_CUSTOM_TYPE_DARK: "暗沉" + LABEL_CUSTOM_BACKGROUND_IMAGE: "背景" + BUTTON_UPLOAD_BACKGROUND_IMAGE: "上传背景 (JPG, PNG)" + ERROR_FILE_IS_TOO_BIG: "文件过大" + ERROR_FILE_TYPE_ERROR: "无效类型 (仅支持JPG和PNG)" + ERROR_UNKNOWN: "上传时发生未知错误" + SETTINGS_FOLDERS: + LEGEND_FOLDERS: "文件夹" + BUTTON_CREATE: "新建文件夹" + BUTTON_SYSTEM: "系统文件夹" + BUTTON_DELETE: "删除" + BUTTON_SUBSCRIBE: "订阅" + BUTTON_UNSUBSCRIBE: "取消订阅" + LOADING_PROCESS: "文件夹列表更新中" + CREATING_PROCESS: "文件夹创建中" + DELETING_PROCESS: "文件夹删除中" + RENAMING_PROCESS: "文件夹重命名" + DELETING_ASK: "确定？" + TO_MANY_FOLDERS_DESC_1: "文件夹数量已达上限！" + TO_MANY_FOLDERS_DESC_2: "为避免性能问题，暂时只显示部分文件夹。" + HELP_DELETE_FOLDER: "删除文件夹" + HELP_SHOW_HIDE_FOLDER: "显示/隐藏文件夹" + HELP_CHECK_FOR_NEW_MESSAGES: "检查/不检查新邮件" + SETTINGS_ACCOUNTS: + LEGEND_ACCOUNTS: "账户列表" + LEGEND_IDENTITIES: "身份" + LEGEND_ACCOUNTS_AND_IDENTITIES: "账户与身份" + BUTTON_ADD_ACCOUNT: "添加一个账户" + BUTTON_ADD_IDENTITY: "添加一个身份" + BUTTON_DELETE: "删除" + LOADING_PROCESS: "更新账户列表中" + DELETING_ASK: "确定？" + DEFAULT_IDENTITY_LABEL: "默认" + SETTINGS_IDENTITIES: + LEGEND_IDENTITY: "身份" + LEGEND_IDENTITIES: "附加身份" + LABEL_DEFAULT: "默认" + LABEL_DISPLAY_NAME: "名称" + LABEL_REPLY_TO: "回复" + LABEL_SIGNATURE: "签名" + LABEL_ADD_SIGNATURE_TO_ALL: "发送的所有邮件均附加签名" + BUTTON_ADD_IDENTITY: "添加身份" + BUTTON_DELETE: "删除" + LOADING_PROCESS: "更新身份中" + DELETING_ASK: "确定？" + SETTINGS_CHANGE_PASSWORD: + LEGEND_CHANGE_PASSWORD: "修改密码" + LABEL_CURRENT_PASSWORD: "当前密码" + LABEL_NEW_PASSWORD: "新密码" + LABEL_REPEAT_PASSWORD: "再次输入新密码" + BUTTON_UPDATE_PASSWORD: "设置新密码" + ERROR_PASSWORD_MISMATCH: "密码不匹配,请再试一次" + SETTINGS_OPEN_PGP: + LEGEND_OPEN_PGP: "OpenPGP" + BUTTON_ADD_OPEN_PGP_KEY: "导入 OpenPGP 密钥" + BUTTON_GENERATE_OPEN_PGP_KEYS: "生成 OpenPGP 密钥" + TITLE_PRIVATE: "私有" + TITLE_PUBLIC: "公开" + DELETING_ASK: "你确定吗?" + GENERATE_ONLY_HTTPS: "仅限HTTPS" + LABEL_ALLOW_DRAFT_AUTOSAVE: "自动保存草稿" + SHORTCUTS_HELP: + LEGEND_SHORTCUTS_HELP: "快捷键说明" + TAB_MAILBOX: "邮箱目录" + TAB_MESSAGE_LIST: "邮件列表" + TAB_MESSAGE_VIEW: "邮件视图" + TAB_COMPOSE: "新邮件" + LABEL_OPEN_USER_DROPDOWN: "打开用户菜单" + LABEL_REPLY: "回复" + LABEL_REPLY_ALL: "回复所有" + LABEL_FORWARD: "转发" + LABEL_FORWARD_MULTIPLY: "作为附件转发" + LABEL_HELP: "帮助" + LABEL_CHECK_ALL: "选择所有消息" + LABEL_ARCHIVE: "存档" + LABEL_DELETE: "删除" + LABEL_OPEN_THREAD: "打开选定的邮件往来" + LABEL_MOVE: "移动" + LABEL_READ: "将选定的邮件标记为“已读”" + LABEL_UNREAD: "将选定的邮件标记为“未读”" + LABEL_IMPORTANT: "将选定的邮件标记为“重要”" + LABEL_SEARCH: "搜索" + LABEL_CANCEL_SEARCH: "取消搜索" + LABEL_FULLSCREEN_ENTER: "全屏邮件阅读模式" + LABEL_VIEW_MESSAGE_ENTER: "取消全屏邮件阅读模式" + LABEL_SWITCH_TO_MESSAGE: "切换到选中邮件" + LABEL_SWITCH_TO_FOLDER_LIST: "切换到邮件列表" + LABEL_FULLSCREEN_TOGGLE: "全屏模式切换" + LABEL_BLOCKQUOTES_TOGGLE: "消息块引用切换" + LABEL_THREAD_NEXT: "下一封往来邮件" + LABEL_THREAD_PREV: "上一封往来邮件" + LABEL_PRINT: "打印" + LABEL_EXIT_FULLSCREEN: "退出全屏模式" + LABEL_CLOSE_MESSAGE: "关闭独立邮件阅读模式" + LABEL_SWITCH_TO_LIST: "切换到邮件列表" + LABEL_OPEN_COMPOSE_POPUP: "新邮件" + LABEL_MINIMIZE_COMPOSE_POPUP: "最小化新邮件窗口" + LABEL_OPEN_IDENTITIES_DROPDOWN: "打开身份选择列表" + LABEL_SAVE_MESSAGE: "保存邮件" + LABEL_SEND_MESSAGE: "发送邮件" + LABEL_CLOSE_COMPOSE: "退出新邮件" + PGP_NOTIFICATIONS: + NO_PUBLIC_KEYS_FOUND: "无法找到公钥" + NO_PUBLIC_KEYS_FOUND_FOR: "无法找到 \"%EMAIL%\" 的公钥" + NO_PRIVATE_KEY_FOUND: "无法找到私钥" + NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR: "无法找到 \"%EMAIL%\" 的私钥" + ADD_A_PUBLICK_KEY: "添加公钥" + SELECT_A_PRIVATE_KEY: "选择一个私钥" + UNVERIFIRED_SIGNATURE: "未验证的签名" + DECRYPTION_ERROR: "OpenPGP 解密出错" + GOOD_SIGNATURE: "来自 %USER% 的可用签名" + PGP_ERROR: "OpenPGP 错误： %ERROR%" + SPECIFY_FROM_EMAIL: "请指定发件人邮箱地址" + SPECIFY_AT_LEAST_ONE_RECIPIENT: "请指定至少一个收件人地址" + NOTIFICATIONS: + INVALID_TOKEN: "无效标记" + AUTH_ERROR: "认证失败" + ACCESS_ERROR: "访问错误" + CONNECTION_ERROR: "无法连接至服务器" + CAPTCHA_ERROR: "验证码不正确。" + DOMAIN_NOT_ALLOWED: "不允许此域名" + ACCOUNT_NOT_ALLOWED: "不允许此账户" + ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED: "需要进行两步验证" + ACCOUNT_TWO_FACTOR_AUTH_ERROR: "两步验证错误" + COULD_NOT_SAVE_NEW_PASSWORD: "无法保存新密码" + CURRENT_PASSWORD_INCORRECT: "当前密码不正确" + NEW_PASSWORD_SHORT: "密码太短" + NEW_PASSWORD_WEAK: "密码过于简单" + NEW_PASSWORD_FORBIDDENT: "密码包含禁止使用的字符" + CONTACTS_SYNC_ERROR: "联系人同步错误" + CANT_GET_MESSAGE_LIST: "无法获取邮件列表" + CANT_GET_MESSAGE: "无法获取邮件" + CANT_DELETE_MESSAGE: "无法删除邮件" + CANT_MOVE_MESSAGE: "无法移动邮件" + CANT_SAVE_MESSAGE: "无法保存邮件" + CANT_SEND_MESSAGE: "无法发送邮件" + INVALID_RECIPIENTS: "无效接收人" + CANT_SAVE_FILTERS: "无法保存筛选器规则" + CANT_GET_FILTERS: "无法获取筛选器规则" + FILTERS_ARE_NOT_CORRECT: "不正确的筛选器规则" + CANT_CREATE_FOLDER: "无法创建文件夹" + CANT_RENAME_FOLDER: "无法重命名文件夹" + CANT_DELETE_FOLDER: "无法删除文件夹" + CANT_DELETE_NON_EMPTY_FOLDER: "无法删除非空文件夹" + CANT_SUBSCRIBE_FOLDER: "无法订阅文件夹" + CANT_UNSUBSCRIBE_FOLDER: "无法取消订阅文件夹" + CANT_SAVE_SETTINGS: "无法保存设置" + CANT_SAVE_PLUGIN_SETTINGS: "无法保存设置" + DOMAIN_ALREADY_EXISTS: "域已经存在" + CANT_INSTALL_PACKAGE: "安装包失败" + CANT_DELETE_PACKAGE: "移除包失败" + INVALID_PLUGIN_PACKAGE: "无效插件" + UNSUPPORTED_PLUGIN_PACKAGE: "不支持的插件" + LICENSING_SERVER_IS_UNAVAILABLE: "授权服务器不可用" + LICENSING_DOMAIN_EXPIRED: "此域订阅服务已过期。" + LICENSING_DOMAIN_BANNED: "此域订阅服务已被禁止。" + DEMO_SEND_MESSAGE_ERROR: "出于安全考虑，测试账号无法发送外部邮件。" + DEMO_ACCOUNT_ERROR: "出于安全考虑，测试账号无法进行此操作！" + ACCOUNT_ALREADY_EXISTS: "账户已存在" + ACCOUNT_DOES_NOT_EXIST: "账户不存在" + MAIL_SERVER_ERROR: "访问邮件服务器遇到错误。" + INVALID_INPUT_ARGUMENT: "无效的参数输入" + UNKNOWN_ERROR: "未知错误" + STATIC: + BACK_LINK: "重新加载" + DOMAIN_LIST_DESC: "可以通过webmail访问的域列表" + PHP_EXSTENSIONS_ERROR_DESC: "需要的PHP扩展未配置！" + PHP_VERSION_ERROR_DESC: "您的PHP版本 (%VERSION%) 低于所需的 5.3.0！" + NO_SCRIPT_TITLE: "需要启用 JavaScript!" + NO_SCRIPT_DESC: | + 您的浏览器不支持 JavaScript。 + 请启用浏览器的 JavaScript 并重试。 + NO_COOKIE_TITLE: "需要启用 Cookies!" + NO_COOKIE_DESC: | + 您的浏览器不支持 Cookies。 + 请启用浏览器的 Cookies 并重试。 + BAD_BROWSER_TITLE: "您的浏览器版本太低" + BAD_BROWSER_DESC: | + 如果想使用所有功能， + 下载并安装下列其中一款浏览器：